Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "extravasate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTRAVASATE

From Latin extra- + vās vessel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXTRAVASATE IN INGLESE

extravasate  [ɪkˈstrævəˌseɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTRAVASATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Extravasate è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo extravasate in inglese.

CHE SIGNIFICA EXTRAVASATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «extravasate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lo stravaso

Extravasation

L'estravasi è la perdita di un fluido fuori dal suo contenitore. Nel caso di infiammazione, si riferisce al movimento di globuli bianchi dai capillari ai tessuti che li circondano. Nel caso di metastasi tumorali maligne si riferisce alle cellule tumorali che esce dai capillari e entrano negli organi. Viene spesso utilizzato in contesti medici, riferendosi all'urina o al sangue. In particolare, si può fare riferimento a: ▪ estravasi ▪ estravasi infusati ▪ estravasi del fluido di irrigazione ▪ estravasi dell'urina ▪ estravasi delle leucociti ... Extravasation is the leakage of a fluid out of its container. In the case of inflammation, it refers to the movement of white blood cells from the capillaries to the tissues surrounding them. In the case of malignant cancer metastasis it refers to cancer cells exiting the capillaries and entering organs. It is frequently used in medical contexts, either referring to urine, or to blood. More specifically, it can refer to: ▪ Extravasation ▪ Extravasation of infusates ▪ Extravasation of irrigation fluid ▪ Extravasation of urine ▪ Leukocyte extravasation...

definizione di extravasate nel dizionario inglese

La prima definizione di extravasate nel dizionario è quella di provocare la fuga o la fuoriuscita nei tessuti circostanti dai propri vasi. Un'altra definizione di extravasato è trasudare o trasudare. Extravasate è anche il materiale stravaso.

The first definition of extravasate in the dictionary is to cause to escape or to escape into the surrounding tissues from their proper vessels. Other definition of extravasate is to exude or to be exuded. Extravasate is also the material extravasated.

Clicca per vedere la definizione originale di «extravasate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO EXTRAVASATE

PRESENT

Present
I extravasate
you extravasate
he/she/it extravasates
we extravasate
you extravasate
they extravasate
Present continuous
I am extravasating
you are extravasating
he/she/it is extravasating
we are extravasating
you are extravasating
they are extravasating
Present perfect
I have extravasated
you have extravasated
he/she/it has extravasated
we have extravasated
you have extravasated
they have extravasated
Present perfect continuous
I have been extravasating
you have been extravasating
he/she/it has been extravasating
we have been extravasating
you have been extravasating
they have been extravasating

PAST

Past
I extravasated
you extravasated
he/she/it extravasated
we extravasated
you extravasated
they extravasated
Past continuous
I was extravasating
you were extravasating
he/she/it was extravasating
we were extravasating
you were extravasating
they were extravasating
Past perfect
I had extravasated
you had extravasated
he/she/it had extravasated
we had extravasated
you had extravasated
they had extravasated
Past perfect continuous
I had been extravasating
you had been extravasating
he/she/it had been extravasating
we had been extravasating
you had been extravasating
they had been extravasating

FUTURE

Future
I will extravasate
you will extravasate
he/she/it will extravasate
we will extravasate
you will extravasate
they will extravasate
Future continuous
I will be extravasating
you will be extravasating
he/she/it will be extravasating
we will be extravasating
you will be extravasating
they will be extravasating
Future perfect
I will have extravasated
you will have extravasated
he/she/it will have extravasated
we will have extravasated
you will have extravasated
they will have extravasated
Future perfect continuous
I will have been extravasating
you will have been extravasating
he/she/it will have been extravasating
we will have been extravasating
you will have been extravasating
they will have been extravasating

CONDITIONAL

Conditional
I would extravasate
you would extravasate
he/she/it would extravasate
we would extravasate
you would extravasate
they would extravasate
Conditional continuous
I would be extravasating
you would be extravasating
he/she/it would be extravasating
we would be extravasating
you would be extravasating
they would be extravasating
Conditional perfect
I would have extravasate
you would have extravasate
he/she/it would have extravasate
we would have extravasate
you would have extravasate
they would have extravasate
Conditional perfect continuous
I would have been extravasating
you would have been extravasating
he/she/it would have been extravasating
we would have been extravasating
you would have been extravasating
they would have been extravasating

IMPERATIVE

Imperative
you extravasate
we let´s extravasate
you extravasate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to extravasate
Past participle
extravasated
Present Participle
extravasating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EXTRAVASATE


ansate
ˈænseɪt
compensate
ˈkɒmpɛnˌseɪt
condensate
kənˈdɛnseɪt
decompensate
diːˈkɒmpɛnˌseɪt
decussate
dɪˈkʌseɪt
fissate
ˈfɪseɪt
fixate
ˈfɪkseɪt
hydrolysate
haɪˈdrɒlɪˌseɪt
insensate
ɪnˈsɛnseɪt
irisate
ˈaɪrɪˌseɪt
luxate
ˈlʌkseɪt
lysate
ˈlaɪseɪt
methotrexate
ˌmɛθəʊˈtrɛkseɪt
overcompensate
ˌəʊvəˈkɒmpɛnˌseɪt
paraphysate
pəˈræfɪˌseɪt
pertusate
pəˈtjuːseɪt
pulsate
pʌlˈseɪt
sate
seɪt
sensate
ˈsɛnseɪt
tergiversate
ˈtɜːdʒɪvəˌseɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EXTRAVASATE

extratextual
extratropical
extrauterine
extravagance
extravagancy
extravagant
Extravagantes
extravagantly
extravaganza
extravagate
extravagation
extravasation
extravascular
extravehicular
extravehicular activity
extraversion
extraversive
extraversively
extravert
extraverted

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EXTRAVASATE

aglossate
apophysate
autolysate
bursate
dialysate
ensate
improvisate
incrassate
inspissate
marquessate
marquisate
paraglossate
perfusate
pyrolysate
vulcanisate

Sinonimi e antonimi di extravasate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EXTRAVASATE»

extravasate meaning hindi extravasation leakage fluid container case inflammation refers movement white blood cells from capillaries tissues surrounding them malignant cancer metastasis exiting entering extravasate merriam webster trav sate verb ˈstra ˌsāt ˌzāt edex transitive force cause escape pronunciation translations exude pass vessel into lymph tion define pathology proper vessels especially diffuse through geology pour forth lava oxford dictionaries british world example sentences reference content definitions popular walls latin extra wordreference ɪkˈstrævəˌseɪt their with word

Traduzione di extravasate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXTRAVASATE

Conosci la traduzione di extravasate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di extravasate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extravasate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

渗出
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

extravasate
570 milioni di parlanti

inglese

extravasate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

extravasate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يتسرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

узловую
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extravasate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

extravasate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

extravasation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Extravasate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

extravasieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

浸出
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

extravasate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Extravasate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

extravasate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

extravasate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अमर्याद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

extravasate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stravaso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wynaczyniają
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вузлову
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extravazare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαγγειώνονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

extravasate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

extravasera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekstravasere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extravasate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTRAVASATE»

Il termine «extravasate» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.150 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «extravasate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extravasate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «extravasate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXTRAVASATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «extravasate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «extravasate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su extravasate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EXTRAVASATE»

Scopri l'uso di extravasate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extravasate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A clinical atlas of venereal & skin diseases: including ...
in die Sinns überzugehen, die die Peripherie des Knötchens umsäume n". „Doch habe ich mich von letzterer Thatsache nicht bestimmt überzeugen können, namentlich weil auch an dieser Stelle leicht Extravasate entstehen." Das Ende der ...
Robert William Taylor, 1901
2
A Text Book of Veterinary Pathology: For Students and ...
Enterorrhagia is hemorrhage from the intestinal mucosa and may.be differentiated from hematemesis by the appearance of the extravasate in the feces. The extravasate in hematemesis has the appearance of coffee bean grains in the feces ...
Albert Thomas Kinsley, 1910
3
Neurologic Complications of Cancer
Furthermore, the previously held belief that highly metastatic cells extravasate more rapidly than cells of lesser metastatic potential also does not appear to be true. Chambers et al. found that most bloodborne cancer cells, whether metastatic ...
Lisa M DeAngelis MD, Jerome B Posner MD, 2008
4
New York Post-Graduate Medical School and Hospital. Clinical ...
The extravasate accumulates between the bone and the periosteum and elevates the latter. The hemorrhage generally ceases on the second or third day after birth. The extravasate remains fluid and is gradually absorbed. At the same time ...
5
Post-graduate
The extravasate accumulates between the bone and the periosteum and elevates the latter. The hemorrhage generally ceases on the second or third day after birth. The extravasate remains fluid and is gradually absorbed. At the same time ...
6
Text-book of General and Special Pathology for Students and ...
The extravasate accumulates between the bone and the periosteum, and detaches the latter. The hemorrhage generally ceases on the second or third day after birth. The extravasate remains fluid and is gradually absorbed; at the same time, ...
Henry Turner Brooks, 1915
7
General surgery
places the extravasate and, similar to the so-called organization of a thrombus, forms a connective-tissue induration as the product of an aseptic, interstitial inflammation (tumor fibrosus). When the connective- tissue mass does not displace the ...
Eugen Fröhner, 1906
8
Current Advances in the Medical Application of Nanotechnology
4) [13], Gd-Gl through GdG7 dendrimers extravasate across the BTB into the extravascular compartment of brain cancer tissue, which is evident as positive contrast enhancement in brain cancer tissue. Gd-G8 dendrimers do not extravasate ...
Mark Slevin, 2012
9
Philosophical Transactions, Giving Some Account of the ...
ture still continuing, and probably increasing, more and more air becomes extravasate, until, as in the present case, the quantity becomes so great, as not only to impede the course of the blood through the lungs, but the internal pressure of the ...
10
Immunotoxicology: Proceedings of the International Seminar ...
Again, it was Gowans (17) who first noticed that these cells had a striking ability to extravasate in the lamina propria of the small gut after they had been injected intravenously into syngeneic recipients. This work has been confirmed amply (18  ...
A. Berlin, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTRAVASATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extravasate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boston man fractures his penis having sex
If the fracture involves the urethra, blood will extravasate through the urethra. On the basis of the clinical presentation, the patient was taken to ... «WEEI.com, mar 15»
2
Freewheeling Bicycle Therapeutics raises $32 million
Preclinical models show that these BDCs extravasate and penetrate tissues much more rapidly and efficiently than antibodies, effecting rapid ... «Business Weekly, ott 14»
3
Bicycle Therapeutics Announces £20M ($32M) Million Financing for …
Preclinical models show that these BDCs extravasate and penetrate tissues much more rapidly and efficiently than antibodies, effecting rapid ... «Business Wire, ott 14»
4
Nanoscale agent optimizes mammography
This means that the PFOB droplets should only be able to extravasate from leaky tumour vasculature that has an abnormal capillary wall.". «Medical Physics Web, ago 13»
5
Neurotrophin-3 modulates breast cancer cells and the …
... through hematogenous or lymphatic routes of dissemination and then can extravasate into secondary tissues to establish micrometastases. «Nature.com, ott 12»
6
Fabrication and Characterization of Nanoparticles in Biomedical …
This enhanced permeability allows nanocarriers to extravasate the endothelial barrier and accumulate in the tumor tissue but not in the healthy ... «AZoNano.com, set 12»
7
Ultrasmall nanoparticles show promise as anti-cancer agents
In healthy tissues, nutrients and small molecules that extravasate are quickly carried away by the flow of the interstitial fluid surrounding cells, ... «Nanowerk LLC, mag 12»
8
Blood Platelet Contact and Signaling to Cancer Cells Found to …
... mesenchymal-like phenotype and extravasate...Importantly, our study reveals that platelets are more than physical shields and actively signal ... «Genetic Engineering News, nov 11»
9
Breast Cancer Stem Cells: A New Target for Therapy
Normal stem cells travel in the circulation, extravasate, intravasate, invade, and colonize normal tissue during regeneration and healing. «Cancer Network, gen 11»
10
Cancer Drug Effectiveness Substantially Advanced
... active transport system that allows co-injected drugs such as antibodies (green molecules) to extravasate. The cascade continues within the ... «UC Santa Barbara, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extravasate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/extravasate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z