Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Extremadura" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTREMADURA

Spanish.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXTREMADURA IN INGLESE

Extremadura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTREMADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Extremadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXTREMADURA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Extremadura» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Extremadura

Extremadura

Extremadura

Extremadura (English / ˌɛkstrɨmədʊrə /; Spagnolo:; Extremaduran: Estremaura) è una comunità autonoma della Spagna occidentale la cui capitale è Mérida. Le sue province componenti sono Cáceres e Badajoz. È delimitata dal Portogallo ad ovest. A nord si confina con Castiglia e León (province di Salamanca e Ávila); A sud, confina con Andalusia (province di Huelva, Siviglia e Córdoba); E ad est, confina con Castiglia-La Mancha (province di Toledo e Ciudad Real). La sua lingua ufficiale è lo spagnolo. È un'area importante per la fauna selvatica, in particolare con la riserva maggiore a Monfragüe, designata come Parco Nazionale nel 2007, e il progetto del Parco Naturale del Fiume Tagus (Terreno Natural Río Tajo Internacional). Il governo di Extremadura è chiamato Gobierno de Extremadura. Extremadura (English /ˌɛkstrɨməˈdʊrə/; Spanish: ; Extremaduran: Estremaura ) is an autonomous community of western Spain whose capital city is Mérida. Its component provinces are Cáceres and Badajoz. It is bordered by Portugal to the west. To the north it borders Castile and León (provinces of Salamanca and Ávila); to the south, it borders Andalusia (provinces of Huelva, Seville, and Córdoba); and to the east, it borders Castile–La Mancha (provinces of Toledo and Ciudad Real). Its official language is Spanish. It is an important area for wildlife, particularly with the major reserve at Monfragüe, which was designated a National Park in 2007, and the project of the International Tagus River Natural Park (Terreno Natural Río Tajo Internacional). The government of Extremadura is called Gobierno de Extremadura.

definizione di Extremadura nel dizionario inglese

La definizione di Extremadura nel dizionario è una regione della Spagna occidentale: arida e scarsamente popolata tranne che nelle valli dei fiumi Tago e Guardiana. Area: 41 593 kmq.

The definition of Extremadura in the dictionary is a region of W Spain: arid and sparsely populated except in the valleys of the Tagus and Guardiana rivers. Area: 41 593 sq km.

Clicca per vedere la definizione originale di «Extremadura» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EXTREMADURA

Extravagantes

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EXTREMADURA

aura
bandura
Buenaventura
caricatura
cascadura
dura
Estremadura
Jayapura
jura
Kura
laura
Madura
Mathura
mura
natura
pandura
Piura
sura
Tripura
vettura

Sinonimi e antonimi di Extremadura sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EXTREMADURA»

Extremadura extremadura climate caja espana history facts language food ˌɛkstrɨməˈdʊrə spanish extremaduran estremaura autonomous community western spain whose capital city mérida component tourism visit info information holidays sights accomodation events turismo tierra contrastes constituye destino idóneo para quienes quieren entrar contacto realidad nueva sorprendente estimulante gobex hacia abierto portal transparencia ciudadano comunicación about romans stage merida most cities whole roman empire lateron region long general toda información noticias ofrece directorio empresas sobre ocio cultura deportes bienvenido universidad página principal

Traduzione di Extremadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXTREMADURA

Conosci la traduzione di Extremadura in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Extremadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Extremadura» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

埃斯特雷马杜拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Extremadura
570 milioni di parlanti

inglese

Extremadura
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Extremadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إكستريمادورا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Эстремадура
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Extremadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এক্সট্রিমাডুরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Estrémadure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Extremadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Extremadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エストレマドラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에스트 레마 두라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Extremadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Extremadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எக்ஸ்ட்ரீமதுரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक्सट्रीमॅडुरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Extremadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Extremadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Estremadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Естремадура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Extremadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Extremadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Extremadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Extremadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Extremadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Extremadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTREMADURA»

Il termine «Extremadura» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 18.579 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Extremadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Extremadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Extremadura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXTREMADURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Extremadura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Extremadura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Extremadura

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EXTREMADURA»

Scopri l'uso di Extremadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Extremadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lonely Planet Extremadura: Chapter from Spain Travel Guide
This guide is the result of research by dedicated authors and local experts who immersed themselves in Extremadura, finding unique experiences, and sharing practical and honest advice, so you come away informed and amazed.
Lonely Planet, 2012
2
Extremadura, Spain: Frommer's ShortCuts
This Frommer’s ShortCuts to Extremadura, Spain, includes: Guadalupe, Trujillo, Cáceres, Mérida, and Zafra. Search for more Frommer’s ShortCuts.
Frommer's ShortCuts, 2011
3
Emigrants and Society: Extremadura and America in the ...
. There is nothing else in English or Spanish that deals with this topic in a similar way."--Stuart B. Schwartz, University of Minnesota "Altman's book will become the definitive work on the subject of Spanish migration to the New World.
Ida Altman, 1989
4
Trujillo: A Jewish Community in Extremadura on the Eve of ...
This second volume is dedicated to the study of a Jewish community in Extremadura on the Eve of the Expulsion from Spain.
Haim Beinart, 1980
5
The Literature of Jealousy in the Age of Cervantes
Four. Religion,. Race,. and. Ethnicity. in. Cervantes's. Jealous. Old. Man. from. Extremadura. For jealousy arouses a husband's fury, and he shows no restraint when he takes revenge. —Proverbs 6:34 Most of Cervantes's works—like those of ...
Steven Wagschal, 2006
6
Southern & Western Spain: Andalucía, Extremadura and Gibraltar
Popular localities such as Doñana,Monfragüe and the Strait of Gibraltar get prominent treatment but thereader is encouraged to wander further afield to visit other, lesswell-known but rewarding sites, including a considerable number ...
Ernest García, Andrew Paterson, 2008
7
Spain
Extremadura. “The sturdy cork-oaks, without any other inducement than that of their own generosity, shed their thick, light bark with which men first covered their houses, supported on rustic poles only as a defense against the inclemencies of  ...
Kelly Lipscomb, 2005
8
Spain 2009
Q Upper Extremadura. Green valleys and pristine mountain villages along with the monumental cities of Plasencia, Caceres, and Trujillo provide the main attractions in the upper Extremadura. The three valleys of Jerte, La Vera, and Ambroz ...
Fodor's Travel Publications, Inc, 2008
9
The Rough Guide to Spain
The Montes de Toledo cut a swathe through the upper reaches ot La Mancha, between Toledo, Ciudad Real and Guadalupe. It you re heading into Extremadura, and have time and transport, the deserted little roads across these hills (they rise ...
‎2004
10
OECD Green Growth Studies Linking Renewable Energy to Rural ...
The context Extremadura's socio-economic profile and performance Extremadura is in southwest Spain near the Portuguese border, and is one of the country's 17 autonomous communities.1 The region is made up of two provinces, Badajoz ...
OECD, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTREMADURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Extremadura nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Spanish village that thought it was called 'Kill Jews'
Another settlement, in Extremadura, is called Valle de Matamoros, but its inhabitants are not planning to change it lest it be taken to urge the ... «Spectator.co.uk, lug 15»
2
W Resources PLC Receives "Buy" Rating from Northland Securities …
The Company's La Parrilla Project area is situated in the Extremadura region of southwest Spain, in the Provinces of Caceres-Badajoz. The Company owns a ... «Dakota Financial News, lug 15»
3
Ayestarán: Benitez was always going to make Real Madrid return
Ayestarán was assistant to the new Madrid coach at Tenerife, Valencia, Liverpool and Extremadura. He said that in the 2006-07 season ... «Tribal Football, lug 15»
4
29 provinces remain on heat alert across Spain
Neighbouring Extremadura, which borders with Portugal and also has no sea borders, has orange alerts in Cáceres and Badajoz, while in ... «Spanish News Today, lug 15»
5
Partial Spanish air traffic control strikes to go ahead of 11th and 12th …
Summer heat arrives as Spain begins to sizzle Temperatures set to reach 36ºC in parts of Extremadura and AndalucíaAs June gets under way ... «Spanish News Today, lug 15»
6
The Spanish Constitutional Court once more makes a …
... deposits held by credit institutions created by Act (Extremadura) 14/2001 of 29 November, several devolved regions approved similar taxes. «Lexology, lug 15»
7
Public Release: 9-Jul-2015 Spanish university scientific production …
... discrete and seems to have reached the limit of its structural capacity in recent years; this is certainly the case in Extremadura and La Rioja. «EurekAlert, lug 15»
8
In Spain, an Eco-Tour That Follows Cork From Tree to Bottle
The first leg of the $3,500 trip explores Extremadura's harvest in the southwest of Spain. Farmers there, in the heart of the cork forest, remove ... «New York Times, lug 15»
9
Increased sales figures boost Spanish property market
... Galicia (18.5%), while the only four year-on-year decreases were observed in the Canaries, Castilla-La Mancha, Extremadura and Aragón. «Spanish News Today, lug 15»
10
Anti-smoking laws are respected more in the north of Spain
... Castilla y León and Galicia, while those with below average ratings include Extremadura (8.0), Murcia (7.99), Madrid (7.88), Andalucía (7.58), ... «Spanish News Today, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extremadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/extremadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z