Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vettura" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VETTURA IN INGLESE

vettura  [vɛˈtuːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VETTURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Vettura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VETTURA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vettura» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vettura nel dizionario inglese

La definizione di vettura nel dizionario è una carrozza italiana a quattro ruote, in particolare una a noleggio.

The definition of vettura in the dictionary is an Italian carriage with four wheels, especially one hired out.


Clicca per vedere la definizione originale di «vettura» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON VETTURA


amokura
ˈɑːˌməʊkuːrə
Andorra
ænˈdɔːrə
antara
ænˈtɑːrə
Ara
ˈɑːrə
aura
ˈɔːrə
aurora
ɔːˈrɔːrə
bandura
bænˈduːrə
Explorer
ɪkˈsplɔːrə
flora
ˈflɔːrə
fora
ˈfɔːrə
hora
ˈhɔːrə
Lara
ˈlɑːrə
laura
ˈlɔːrə
mora
ˈmɔːrə
nomenklatura
ˌnəʊmɛnkləˈtʃuːrə
ora
ˈɔːrə
para
ˈpɑːrə
synura
sɪˈnjuːrə
titarakura
ˈtiːtɑːrəˌkuːrə
velatura
ˌvɛləˈtuːrə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME VETTURA

veteran
veteran car
Veterans Administration
Veterans Day
veterinarian
veterinary
veterinary medicine
veterinary science
veterinary surgeon
vetiver
vetivert
vetkoek
veto
veto message
vetoer
vetoless
vetted
vetter
vetting
vetturino

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME VETTURA

acciaccatura
Angostura
appoggiatura
Bonaventura
Buenaventura
caricatura
coloratura
datura
fioritura
in rerum natura
jettatura
natura
quadratura
scordatura
tessitura
villeggiatura

Sinonimi e antonimi di vettura sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «VETTURA»

vettura vettura wiktionary italian from latin vectura conveyance compare vecture noun edit plural vetturas vetture four wheeled carriage especially motor homes novos usados trailers acessórios são leopoldo próximo porto alegre venda peças super koenigsegg mono dealer also offering other used performance cars profile services stock list oxford

Traduzione di vettura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VETTURA

Conosci la traduzione di vettura in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di vettura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vettura» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

vettura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vettura
570 milioni di parlanti

inglese

vettura
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vettura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vettura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vettura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vettura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vettura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vettura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vettura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vettura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vettura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vettura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vettura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vettura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vettura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vettura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vettura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vettura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vettura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vettura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

VETTURA
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vettura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vettura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vettura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vettura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vettura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VETTURA»

Il termine «vettura» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.123 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vettura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vettura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vettura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VETTURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vettura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vettura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su vettura

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «VETTURA»

Scopri l'uso di vettura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vettura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Deinhardt-Schlomann Series of Technical Dictionaries in ...
... vettura (f) con poltrone coche (in) con butacas napannuii Baror-n, (m) vettura (i) di lusso coche (in) de lujo Baron's (in) mm KY'PB— nmx'b vettura (f) per iumatori coche (m) para iumadores narou'n-pec'ropan'n (m); Baron's (m)-cronosa.sl(i) ...
‎1909
2
Metropolitan
Let's see. Hm. ' Gitano. Spanish. Meaning gipsy.' Not a bad name for a car. Ah, here's a neat, juicy-sounding word: ' Tripotage.' Er no. It means ' a mess, a jumble .' That wouldn't hardly do for our make of car! Oh, here we are! ' Vettura.
‎1918
3
If I Were Boss: The Early Business Stories of Sinclair Lewis
You are safe if you heed just one caution: Don't Buy a Vettura Six. Yet even a Vettura isn't so bad if you care more for impressing the family across the street than for getting the milk cans to the station in time for the early train. While the Vettura ...
Sinclair Lewis, Anthony Di Renzo, 1997
4
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
... 13 febbraio 2001, in DMF, 2002, n. 625, con nota diJ.HESBERT). La prova della volonta` delle parti di applicare al trasporto la CMR e` data dall'indicazione nella lettera di vettura che il trasporto e` assoggettato a tale regime nei confronti del ...
Giorgio Righetti, Massimiliano Rimaboschi, 2008
5
The Third Congress: Milan 1922
Egli non deve misurare lo spazio in cui far passare la vettura salvo che nei rarissimi casi in cui incrocia due altri ... far molti calcoli per superare una vettura in corsa perchè questo a lui è press'a poco interdetto dalla fissità della rotta che non gli ...
Horst Gundlach, 1998
6
Corvette Racing Legends: The Story of the L-88 Option Package
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data available ISBN: 978-1-60702 -697-6 Vettura Publishing Ltd. www.VetturaPublishing.com On the Cover: Jerry Thompson in his #7 Owens Corning Corvette during the early stages of the 1 970  ...
Peter J. Gimenez, 2008
7
Bollettino della Società geografica italiana
4 70 Vettura in Genova per ispezioni » » 8 — □ Vettura e facchini per la stazione i r 2 •15 - Conto di locanda in Genova .... a . U 08 16 Acquisto di libri dal fìoeuf. . . . „ ., 42 — • Acconto per lavori ordinati in Torino B » 115 — Vettura alla stazione ...
‎1877
8
Picture of Italy; being a guide to the antiquities and ...
Ora che i cavalli son staccati, noi possiumo risalir in vettura; vi staremo'meglio ch. qui. Quanto ci metteremo per il passaggio? Venti due minuti. Un quarto d'ora. Una rnezz' ora. 'l'enele i cavalli, e non li lasciate; teneteli per la briglia. Eccoci ...
Henry COXE (pseud. [i.e. John Millard.]), 1818
9
Guerra e pace
La folla si fermò intorno a quei pochi che avevano udito le parole dell'autorità, seguendo con gli occhi la vettura che si allontanava. Il capo della polizia, intanto, si era voltato indietro spaventato, aveva detto qualcosa al cocchiere e la vettura ...
Lev Tolstoj
10
Cenere
Anania, ancora arrampicato sul muro, guardò entro la vettura, e vedendola vuota disse al carrozziere: “Prendetemi, zio Battista, prendetemi nella vettura, prendetemi”. “Dove andate? Dunque?” gridò l'omone, rallentando la corsa. “ Ebbene ...
Grazia Deledda, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VETTURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vettura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ferrari 488 Spider in passerella a Francoforte
Come ogni spider Ferrari è dedicata ai clienti che cercano una vettura sportiva, capace di far assaporare il piacere di guida a contatto con l'aria e i profumi del ... «Affaritaliani.it, lug 15»
2
Incidente sul viadotto della Magliana, scontro autocarro-vettura – Foto
Nella carambola che ne è conseguita è stata coinvolta una vettura che viaggiava nella medesima direzione. Il conducente del furgone e i due occupanti della ... «Newsgo, lug 15»
3
Citroën C3 Max, da vettura di tutti i giorni ad auto racing: il VIDEO …
Trasformare un'utilitaria per la guida di tutti i giorni come la Citroën C3 Max in una vettura racing da competizione, questa la stimolante sfida intrapresa dal ... «Motorionline, lug 15»
4
Mercedes C63 AMG 2015: una vettura dal look classico, ma sportiva …
Sulla versione S è disponibile anche la modalità Race per poter scatenare tutta la potenza di questa vettura e disattivare tutti i controlli elettronici che la tengono ... «Blasting News, giu 15»
5
E la F-Type frena con il paracadute
Dopo aver lanciato la vettura alimentata a razzo – spinto dal propulsore V8 5 litri sovralimentato, in grado di scaricare a terra una potenza di 550 cavalli – a una ... «La Repubblica, giu 15»
6
Up Design Mole - La nuova sintesi del made in Italy
Proprio il Caffè letterario sarà l'unico luogo dove poter prenotare una prova su strada e dove ordinare la vettura, che sarà prodotta in piccola serie presso le ... «Quattroruote, giu 15»
7
Ferrari: Restaurata la 500 Mondial di Porfirio Rubirosa
Gli anni sportivi migliori la vettura li visse proprio con Von Neumann che si impose in due gare a Santa Barbara nel 1955 e poi a Pomona e ancora a Santa ... «Motorionline, giu 15»
8
La Manor potrebbe rinunciare alla vettura 2015
Dall'inizio della stagione si continua a sentir parlare del fantomatico arrivo della monoposto 2015 della Manor, che fino ad ora invece ha corso con una vettura ... «OmniCorse.it, giu 15»
9
F1 Williams, Massa: «Vettura ok, è stata una buona gara»
VETTURA OK, ORA L'AUSTRIA - «E' stata una prova importante per noi perché ci siamo accorti che la vettura si adatta bene. In Austria affronteremo un'altra ... «Tuttosport, giu 15»
10
Lcv annuncia nuova vettura personalizzabile di segmento C
Lcv ha già realizzato la vettura negli Usa con un investimento di 89 milioni di dollari e sfruttando una serie di brevetti acquisiti da un gruppo di venture capitals ... «ContattoNews.it, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vettura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/vettura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z