Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caricatura" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARICATURA IN INGLESE

caricatura  [ˌkærɪkəˈtjʊərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARICATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Caricatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARICATURA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caricatura» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Caricatura

Caricature

Una caricatura è un'immagine renderizzata che mostra le caratteristiche del suo soggetto in modo semplificato o esagerato. Nella letteratura, una caricatura è una descrizione di una persona che utilizza esagerazioni di alcune caratteristiche e sovrapplicazione di altri. Le caricature possono essere offensivi o gratuiti e possono servire a scopi politici o essere disegnati esclusivamente per l'intrattenimento. Le caricature dei politici sono comunemente utilizzate nei cartoni editoriali, mentre le caricature delle star del cinema sono spesso trovate nelle riviste di intrattenimento. Il termine deriva dal caricare italiano - per caricare o caricare. Una definizione precoce si verifica nel Christian Morals di Thomas Browne, medico inglese, pubblicato postumo nel 1716. Non esporti il ​​tuo sé con modi di quattro piedi a disegni mostruosi e rappresentazioni caricaturali. Con la nota a piè di pagina: Quando i volti degli uomini sono disegnati con somiglianza ad altri animali, gli italiani lo chiamano, per essere disegnati in Caricatura Così, la parola "caricatura" significa essenzialmente un "ritratto caricato". A caricature is a rendered image showing the features of its subject in a simplified or exaggerated way. In literature, a caricature is a description of a person using exaggeration of some characteristics and oversimplification of others. Caricatures can be insulting or complimentary and can serve a political purpose or be drawn solely for entertainment. Caricatures of politicians are commonly used in editorial cartoons, while caricatures of movie stars are often found in entertainment magazines. The term is derived from the Italian caricare—to charge or load. An early definition occurs in the English doctor Thomas Browne's Christian Morals, published posthumously in 1716. Expose not thy self by four-footed manners unto monstrous draughts, and Caricatura representations. with the footnote: When Men's faces are drawn with resemblance to some other Animals, the Italians call it, to be drawn in Caricatura Thus, the word "caricature" essentially means a "loaded portrait".

definizione di caricatura nel dizionario inglese

La definizione di caricatura nel dizionario è una caricatura.

The definition of caricatura in the dictionary is a caricature.

Clicca per vedere la definizione originale di «caricatura» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARICATURA


allurer
əˈljʊərə
assurer
əˈʃʊərə
Bonaventura
ˌbɒnəvɛnˈtjʊərə
bravura
brəˈvjʊərə
caesura
sɪˈzjʊərə
cesura
sɪˈzjʊərə
curer
ˈkjʊərə
datura
dəˈtjʊərə
dura
ˈdjʊərə
endurer
ɪnˈdjʊərə
insurer
ɪnˈʃʊərə
jura
ˈdʒʊərə
Madura
məˈdʊərə
manurer
məˈnjʊərə
natura
nəˈtʊərə
ophiura
ˌɒfɪˈjʊərə
pandura
pænˈdjʊərə
procurer
prəˈkjʊərə
securer
sɪˈkjʊərə
surah
ˈsʊərə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARICATURA

caribe
Cariboo
Cariboo Mountains
caribou
Caribou Inuit
caricatural
caricature
caricaturist
CARICOM
caried
caries
CARIFTA
carillon
carillonist
carillonned
carillonneur

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARICATURA

acciaccatura
Angostura
appoggiatura
Buenaventura
coloratura
fioritura
in rerum natura
jettatura
nomenklatura
quadratura
scordatura
tessitura
velatura
vettura
villeggiatura

Sinonimi e antonimi di caricatura sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARICATURA»

caricatura periodistica caricaturas heidi para ninos mario bros politica caricature rendered image showing features subject simplified exaggerated literature description person using restaurante corozal united states gusta personas están hablando esto carr cuchillas mama divina part shaggy center unlikely lead character named rose making dantean pilgrimage love warehouse bunraku puppet opera please note performances take place maboumines continues through sunday ellen stewart theater east fourth street village restaurant reviews tripadvisor unbiased rated ranked restaurants joan acocella breuer later this week unveils piece takeoff divine comedy were

Traduzione di caricatura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARICATURA

Conosci la traduzione di caricatura in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di caricatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caricatura» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

caricatura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caricatura
570 milioni di parlanti

inglese

caricatura
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caricatura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caricatura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карикатура
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caricatura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caricatura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caricatura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Karikatur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caricatura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caricatura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caricatura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caricatura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caricatura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caricatura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅरिटाटुरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Caricatura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caricatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Caricatura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карикатура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Caricatura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caricatura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caricatura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caricatura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Caricatura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caricatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARICATURA»

Il termine «caricatura» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.598 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caricatura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caricatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caricatura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARICATURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caricatura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caricatura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su caricatura

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARICATURA»

Scopri l'uso di caricatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caricatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La divina caricatura: a fiction
A new fiction by the world-renowned playwright.
Lee Breuer, 2002
2
Picasso : de la caricatura a las metamorfosis de estilo:
Caricatures, monsters, puppets and grotesque figures populate the pages of this book, which is illustrated with over 400 reproductions of key works by Picasso drawn from public and private collections worldwide: paintings, drawings, ...
Valeriano Bozal Fernández, Brigitte Léal, 2003
3
Comic Art of Europe Through 2000: An International Bibliography
An International Bibliography John A. Lent. 1 1434. Saläo Humor Ibérico. Lisbon: Ed. Casino Estoril, 1978. 1 1435. Tolerâncias e Intolerancias da Hitmanidade. Lisbon: Ed. Humorgrafe, November 1995. Saläo Nacional de Caricatura 1 1436.
John A. Lent, 2003
4
MELONAR DE MADRID: SEMBLANZAS, BOCETOS, CARICATURA
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Angel Mara Segovia, 2009
5
Gringolandia: Mexican Identity and Perceptions of the United ...
Arreclondo and Rius, Criticos del imperio; Carrasco, Caricatura en Mexico; Manuel Gonzalez Ramirez, Caricatura politica (Mexico City: Pondo de Cultura Economica, 1955); Pruneda, Caricatura corno arrna politica; Rius, Un siglo de ...
Stephen D. Morris, 2005
6
ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011)
... caricatura ta'anga pukara karikature cartoon karikature, ES caricatura \kar-'tün\ disegno umoristico _ ta'anga pukara film vizatirnór caricature manga gua'u, E \ker -i-ke-ch u r \ _ caricatura caricatura ta' anga pukara karikature burden jokuapy, ...
PETER TASE, 2011
7
En contacto: Lecturas intermedias
A escribir paso a paso Mi caricatura o La situación del planeta X ESTRATEGIA • Describir algo (o a alguien) hipotético Pensar en algo hipotético (hypothetical) es pensar en algo que no es real pero que podría existir bajo ciertas condiciones ...
Mary Gill, Brenda Wegmann, Teresa Mendez-Faith, 2011
8
Conversacion y repaso
Use un sitio web gratuito (fi'ee) para crear su caricatura, como por ejemplo, MakeBeliefsComixcom, www.pixton.com, www.toondoo.com o stripgeneratoncom. 5. Comparta su caricatura —y su párrafo introductorio— con el resto de la clase.
Lynn Sandstedt, Ralph Kite, 2013
9
The Works of William Hogarth: In a Series of Engravings
CHARACTER, CARICATURA, AND OUTRE. It having been universally acknowledged that Mr. Hogarth was one of the most ingenious painters of his age, and a man possessed of a vast store of humour, which he has sufficiently shown and ...
William Hogarth, John Trusler, John Hogarth, 1833
10
La novela revolucionaria. Contribución a la crítica
Por tanto, al final Patiño era algo más grotesco que una simple caricatura, quedaba como caricatura de otra caricatura. Lo cual tampoco vieron los críticos oficiales. No importa discutir si se trata de una caricatura en primero o segundo grado, ...
Guido J. Arze, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARICATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caricatura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se terminó el verano: adiós a Phineas y Ferb
De esta manera expresó Dan Povenmire el anuncio del final de la caricatura de la que es cocreador —junto a Jeff "Swampy" Marsh—: Phineas ... «Milenio.com, giu 15»
2
Asociación de Fotoperiodistas inaugura muestra histórica
En cuanto a temáticas, la exposición incluye noticia del momento, deportes, interés humano, naturaleza, espectáculo y caricatura, entre otras. «El Nuevo Dia.com, giu 15»
3
Channing Tatum odia las películas de GI Joe
... Channing Tatum apunta hacia el guión. "El guión no era nada bueno, no agregaba nada interesante de la historia, perecía una caricatura de ... «El Multicine, giu 15»
4
Ocho cosas que no sabías de Chespirito a 44 años del estreno del …
... hizo un comentario muy polémico sobre la pintura Guernica de Pablo Picasso: “Quien me convenza de que el cuadro no es una caricatura ... «Teletrece, giu 15»
5
El Sainete de tu Mente
Alrededor de ellas, pululan la Ira (Lewis Black), caracterizada como un editor de periódico de caricatura, con una cabeza cuadrada que vuela ... «Confidencial, giu 15»
6
Rattlestick's AFGHANISTAN, ZIMBABWE, AMERICA, KUWAIT Hosts …
... Phoenix Repertory and Soho Rep, Lee Breuer's La Divina Caricatura in association with St Ann's Warehouse, La Mama ETC, Mabou Mines, ... «Broadway World, giu 15»
7
Otra sanción de Supercom para EL UNIVERSO
La primera sanción contra EL UNIVERSO fue en el 2014, una multa de $ 90.000, por una caricatura de Bonil sobre el allanamiento policial en ... «El Universo, giu 15»
8
Avatares de la historieta en Costa Rica
La historieta es a la caricatura lo que la novela es al cuento. La historieta es arte del dibujo y el relato, concebido para su difusión masiva. «La Nación Costa Rica, giu 15»
9
Las 5 Barbies humanas reinas de la web
... en cómo se maquilla; de un momento a otro puede convertirse en una caricatura de Anime a Miley Cyrus, Cara Delevingne o ¡Justin Bieber! «Unión Yucatan, giu 15»
10
Enzo Tortora, semplicemente liberale
A causa di una caricatura dell'allora presidente del Consiglio Fanfani interpretata nel programma dall'imitatore Alighiero Noschese, ... «Corriere della Sera, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caricatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/caricatura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z