Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fever" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEVER

Old English fēfor, from Latin febris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FEVER IN INGLESE

fever  [ˈfiːvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEVER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Fever è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fever in inglese.

CHE SIGNIFICA FEVER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fever» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fever

Febbre

Fever

La febbre è uno dei segni medici più comuni e si caratterizza per l'elevazione della temperatura corporea al di sopra della gamma normale di 36,5-37,5 ° C a causa di un aumento del set-point regolatore di temperatura. Questo aumento del set-point innesca un aumento del tono muscolare e delle brividi. Come la temperatura di una persona aumenta, in generale c'è una sensazione di freddo nonostante un aumento della temperatura corporea. Una volta che la temperatura corporea è aumentata alla nuova temperatura del set-point, c'è una sensazione di calore. Una febbre può essere causata da molte condizioni mediche diverse da quelle benigne a quelle potenzialmente gravi. Alcuni studi suggeriscono che la febbre è utile come un meccanismo di difesa poiché la risposta immunitaria del corpo può essere rafforzata a temperature più alte; Tuttavia, ci sono argomenti per e contro l'utilità della febbre, e la questione è controversa. Ad eccezione di temperature molto alte, il trattamento per ridurre la febbre non è spesso necessario; Tuttavia, i farmaci antipiretici possono essere efficaci per abbassare la temperatura, che può migliorare il comfort della persona colpita. Fever is one of the most common medical signs and is characterized by an elevation of body temperature above the normal range of 36.5–37.5 °C due to an increase in the temperature regulatory set-point. This increase in set-point triggers increased muscle tone and chills. As a person's temperature increases, there is, in general, a feeling of cold despite an increase in body temperature. Once body temperature has increased to the new set-point temperature, there is a feeling of warmth. A fever can be caused by many different medical conditions ranging from benign to potentially serious. Some studies suggest that fever is useful as a defense mechanism as the body's immune response can be strengthened at higher temperatures; however, there are arguments for and against the usefulness of fever, and the issue is controversial. With the exception of very high temperatures, treatment to reduce fever is often not necessary; however, antipyretic medications can be effective at lowering the temperature, which may improve the affected person's comfort.

definizione di fever nel dizionario inglese

La prima definizione di febbre nel dizionario è una temperatura corporea anormalmente elevata, accompagnata da una frequenza cardiaca rapida, pelle secca, ecc. Aggettivi correlati febbrili e piretici. Un'altra definizione di febbre è una delle varie malattie, come la febbre gialla o la scarlattina, caratterizzata da un'alta temperatura. La febbre è anche intensa eccitazione nervosa o agitazione.

The first definition of fever in the dictionary is an abnormally high body temperature, accompanied by a fast pulse rate, dry skin, etc related adjectives febrile pyretic. Other definition of fever is any of various diseases, such as yellow fever or scarlet fever, characterized by a high temperature. Fever is also intense nervous excitement or agitation.

Clicca per vedere la definizione originale di «fever» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO FEVER

PRESENT

Present
I fever
you fever
he/she/it fevers
we fever
you fever
they fever
Present continuous
I am fevering
you are fevering
he/she/it is fevering
we are fevering
you are fevering
they are fevering
Present perfect
I have fevered
you have fevered
he/she/it has fevered
we have fevered
you have fevered
they have fevered
Present perfect continuous
I have been fevering
you have been fevering
he/she/it has been fevering
we have been fevering
you have been fevering
they have been fevering

PAST

Past
I fevered
you fevered
he/she/it fevered
we fevered
you fevered
they fevered
Past continuous
I was fevering
you were fevering
he/she/it was fevering
we were fevering
you were fevering
they were fevering
Past perfect
I had fevered
you had fevered
he/she/it had fevered
we had fevered
you had fevered
they had fevered
Past perfect continuous
I had been fevering
you had been fevering
he/she/it had been fevering
we had been fevering
you had been fevering
they had been fevering

FUTURE

Future
I will fever
you will fever
he/she/it will fever
we will fever
you will fever
they will fever
Future continuous
I will be fevering
you will be fevering
he/she/it will be fevering
we will be fevering
you will be fevering
they will be fevering
Future perfect
I will have fevered
you will have fevered
he/she/it will have fevered
we will have fevered
you will have fevered
they will have fevered
Future perfect continuous
I will have been fevering
you will have been fevering
he/she/it will have been fevering
we will have been fevering
you will have been fevering
they will have been fevering

CONDITIONAL

Conditional
I would fever
you would fever
he/she/it would fever
we would fever
you would fever
they would fever
Conditional continuous
I would be fevering
you would be fevering
he/she/it would be fevering
we would be fevering
you would be fevering
they would be fevering
Conditional perfect
I would have fever
you would have fever
he/she/it would have fever
we would have fever
you would have fever
they would have fever
Conditional perfect continuous
I would have been fevering
you would have been fevering
he/she/it would have been fevering
we would have been fevering
you would have been fevering
they would have been fevering

IMPERATIVE

Imperative
you fever
we let´s fever
you fever
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fever
Past participle
fevered
Present Participle
fevering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FEVER


beaver
ˈbiːvə
believer
bɪˈliːvə
bevor
ˈbiːvə
cantilever
ˈkæntɪˌliːvə
cleaver
ˈkliːvə
diva
ˈdiːvə
enfever
ɪnˈfiːvə
Geneva
dʒɪˈniːvə
kiva
ˈkiːvə
lever
ˈliːvə
Neva
ˈniːvə
receiver
rɪˈsiːvə
retriever
rɪˈtriːvə
riva
ˈriːvə
Shiva
ˈʃiːvə
Siva
ˈsiːvə
transceiver
trænˈsiːvə
viva
ˈviːvə
viver
ˈviːvə
weaver
ˈwiːvə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FEVER

feuilletonist
feuilletonistic
feutre
feux de joie
fever blister
fever pitch
fever sore
fever therapy
fever tree
fevered
feverfew
feverish
feverishly
feverishness
feverless
feverous
feverously
feverroot
feverweed
feverwort

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FEVER

clever
ever
first ever
for ever
forever
golden retriever
however
howsoever
Labrador retriever
live-forever
never
Nova Scotia duck tolling retriever
sever
whatever
whatsoever
whenever
wherever
whichever
whoever
whomever

Sinonimi e antonimi di fever sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FEVER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «fever» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di fever

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FEVER»

fever agitation ague delirium ecstasy excitement ferment fervour feverishness flush frenzy heat intensity passion pyrexia restlessness turmoil song lyrics adults symptoms temperature treatment high fever most common medical signs read about causes medicinenet facts children learn ways bring down know other types major illness treatments webmd what when should call doctor more medlineplus encyclopedia important part against infection bacteria viruses cause infections people thrive best infants emedicinehealth greater medications fevers taking your child kidshealth although frightening rises itself harm actually good thing often diseases mayo clinic temporary having sign something ordinary going fever° well takes slice shows

Traduzione di fever in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEVER

Conosci la traduzione di fever in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di fever verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fever» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

发烧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fiebre
570 milioni di parlanti

inglese

fever
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुखार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حُمَّى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лихорадка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

febre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জ্বর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fièvre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

demam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fieber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mriyang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cơn sốt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காய்ச்சல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ताप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ateş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

febbre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gorączka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гарячка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

febră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυρετός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koors
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

feber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

feber
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fever

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEVER»

Il termine «fever» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.225 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fever» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fever
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fever».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEVER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fever» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fever» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su fever

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «FEVER»

Citazioni e frasi famose con la parola fever.
1
Dario Argento
I remember when I was very young, I had a fever - a long rheumatic fever in bed for four months. And in the days, I stayed alone with the maid. I only had my father's books with me. They were fantasy books about ghosts, and also books by Edgar Allen Poe that made a forever impression on me.
2
Georg Buchner
The death clock is ticking slowly in our breast, and each drop of blood measures its time, and our life is a lingering fever.
3
Rod Carew
When I was 11, I spent eight months in the hospital with rheumatic fever and almost died.
4
Damien Chazelle
As delicate as 'Guy and Madeline' was, it was important that 'Whiplash' come off as more of a fever dream.
5
Laurel Clark
If you're trying to get someone who's sick with a fever off of a submarine and it's cold and raining outside, the only way in and out of a submarine, generally, is through a fairly narrow hatch.
6
Hillary Clinton
It is often when night looks darkest, it is often before the fever breaks that one senses the gathering momentum for change, when one feels that resurrection of hope in the midst of despair and apathy.
7
Mickey Cochrane
I was in a fever to get out from behind the plate. Oh boy, I was terrible back there.
8
Charlene, Princess of Monaco
What's happening to our world? Imagine the year 2000 and our ozone layer has vanished... Our planet has a fever and she is burning up - what will you do?
9
Carmen Dell'Orefice
My dream was to become a ballet dancer, but after a year in bed with rheumatic fever at 13, I had grown too tall, and had no muscle tone left. I tried a ballet class and couldn't even do a plie without falling over. It was my first death.
10
James Dickey
I want a fever, in poetry: a fever, and tranquillity.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FEVER»

Scopri l'uso di fever nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fever e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fever
James M. Cain meets Elmore Leonard in this blisteringly fast debut thriller in which hijacking a cruise ship is just the first step in one man's sprint to deliverance--or destruction.
Sean Rowe, 2007
2
Fever
Charles Martel is a brilliant cancer researcher who discovers that his own daughter is the victim of leukemia.
Robin Cook, 2000
3
White Line Fever
Told with Lemmy's indomitable charisma and humour, this is the autobiography of a rock icon who over the past thirty years in the industry, has stayed true to his music, his fans and his pleasures.
Lemmy Kilmister, Janiss Garza, 2003
4
Darkfever: Fever Series
BONUS: This edition contains an excerpt from Karen Marie Moning's Bloodfever.
Karen Marie Moning, 2006
5
Fever
Lennex Chambers is a disillusioned hired gun who longs for a connection with life beyond her assignments.
V. K. Powell, 2010
6
Fever 1793
It's late summer 1793, and the streets of Philadelphia are abuzz with mosquitoes and rumors of fever.
Laurie Halse Anderson, 2011
7
Fever
In a future where genetic engineering has cured humanity of all diseases and defects but has also produced a virus that kills all females by age 20 and all males by age 25, teenaged Rhine escapes her forced marriage and journeys back to New ...
Lauren DeStefano, 2012
8
Chocolate Fever
A young boy who loves to eat chocolate all day develops a disease called Chocolate Fever and decides to run away.
Robert Kimmel Smith, 2009
9
Tulip Fever
Seldom has a novel so vividly evoked a time, a place, and a passion. From the Trade Paperback edition.
Deborah Moggach, 2007
10
Fever: Its Pathology and Treatment by Antipyretics
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Hobart Amory Hare, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEVER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fever nel contesto delle seguenti notizie.
1
Q fever: New push for vaccination campaign against deadly disease …
Federal Health Minister Sussan Ley has promised to keep a "watching brief" on the incidence of Q fever - an infectious disease passed from ... «ABC Online, lug 15»
2
Marissa Coleman leads Fever to 4th straight win - Indianapolis Star
Marissa Coleman scored 20 of her 25 points in the second half, and the Indiana Fever shot 51 percent in beating San Antonio 83-76 Friday ... «Indianapolis Star, lug 15»
3
The fight against Valley Fever continues - 23ABC News - KERO 23
The bill not only funds research for Valley Fever, if passed into law, it would also help fight heart disease, Alzheimer's and Parkinson's. «KERO 23ABC News, lug 15»
4
High risk of Crimean-Congo haemorrhagic fever in some Turkish …
There is a high risk of Crimean-Congo haemorrhagic fever in a number of Turkish provinces, the Turkish newspaper Milliyet reported July 10. «Trend News Agency, lug 15»
5
Drought May Be Slowing Valley Fever Outbreak - capradio.org
California health experts are surprised that the incidence of Valley Fever has gone down during the drought. The fungal infection is commonly ... «Capital Public Radio News, lug 15»
6
Women's football is at fever pitch, with crowds soaring and NI …
Women's football is at fever pitch, with crowds soaring and NI participation at an all-time high. Buoyed by the success of the World Cup, Ivan ... «Belfast Telegraph, lug 15»
7
Hay fever warning as pollen count 'very high' | West Briton
TODAY'S pollen count is classed as 'very high' and millions of people across the country will be battling itchy eyes, runny noses and ... «West Briton, lug 15»
8
360Downloads: Karima 2G - Bantu Juke Fever EP | 360Nobs.com
Liberian-Italian rapper Karima 2G's fierce new EP Bantu Juke Fever is now available for pre-order from Dutch label Anus Records. «360Nobs.com, lug 15»
9
Rare fever: Western Cape keeping a close watch | Health24
Rare fever: Western Cape keeping a close watch. A suspected outbreak of a bacterial infection, usually spread by drinking unpasteurised milk, ... «Health24, lug 15»
10
Viral fever takes hold of Navi Mumbai, caused by fluctuation in …
Since last fortnight, many in the city have contracted viral fever, caused by the dry spell. Every day, around 30-40 patients are admitted to Navi ... «Times of India, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fever [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/fever>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z