Scarica l'app
educalingo
foresail

Significato di "foresail" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FORESAIL IN INGLESE

ˈfɔːˌseɪl


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORESAIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Foresail è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORESAIL IN INGLESE

Foresail

Un foresail è uno dei pochi tipi diversi di vela che si trovano sull'albero più anziano di una nave a vela: ▪ Una barca a vela e anteriore disposta sul davanti di uno scudetto o di un recipiente simile. ▪ La vela quadrata più bassa sul davanti di una nave piena o altra nave che è squadrata. Le code avanzate del bastone, come i fiocchi e le sospensioni, sono talvolta definite come foresails, anche se i "headsails" sono un termine più comune.

definizione di foresail nel dizionario inglese

La definizione di foresail nel dizionario è la vela di prua più estrema di una nave trincea avanti e indietro. L'altra definizione di trinchetta è la vela più bassa fissata sul trono di una nave a traliccio quadrato.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FORESAIL

chevesaile · fore-topsail · forestaysail · headsail · mainsail · moonsail · oversail · oversale · parasail · resale · skysail · spritsail · staysail · studdingsail · subsale · supersale · topsail · trysail · wholesale · windsail

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FORESAIL

foresaid · foresaw · foresay · foresee · foreseeability · foreseeable · foreseeingly · foreseen · foreseer · foreshadow · foreshadower · foreshank · foresheet · foreship · foreshock · foreshore · foreshorten · foreshortening · foreshow · foreshown

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FORESAIL

assail · crowd on sail · fore and aft sail · full sail · in sail · lateen sail · lugsail · make sail · mesail · outsail · press of sail · reassail · resail · sail · set sail · solar sail · square sail · storm trysail · under sail · wassail

Sinonimi e antonimi di foresail sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FORESAIL»

foresail · different · types · sail · foremost · mast · sailing · vessel · fore · foremast · schooner · similar · lowest · square · full · rigged · ship · other · which · sails · forward · foresail · crossword · puzzle · clue · tracker · that · have · spotted · times · there · related · clues · shown · below · referring · answers · merriam · webster · illustration · sole · principal · headsail · sloop · cutter · define · lowermost · diag · under · staysail · immediately · mainmast · knockabout · yawl · ketch · meaning · pronunciation · translations · oxford · learner · dictionaries · clear · audio · words · example · sentences · grammar · usage · notes · advanced · british · world · reference · content · ホームページ · みなさま、ご無沙汰しています。 · 月に入り、 · 年も半年が過ぎようとしています。 · 大雪で始まり、春が過ぎ、夏に入ろうかとする今日この頃。 · いやぁ~蒸し暑い。 · 皆さんも · defined · fôr′sāl′ · naut · səl · noun · main · triangular · vocabulary · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · children · including · intermediate · wordsmyth · rolling · klepper · folding · kayaks · want · roll · your · easily · quickly ·

Traduzione di foresail in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FORESAIL

Conosci la traduzione di foresail in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di foresail verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «foresail» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

前帆
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

trinquete
570 milioni di parlanti
en

inglese

foresail
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

foresail
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

traquete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অগ্রবর্তী মাস্তুলের পাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

voile de misaine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Foresail
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fock
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フォアスル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

foresail
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Foresail
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buồm ở phía trước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

foresail
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आगाऊ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ön yelken
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trinchetto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Fok
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

foresail
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

foresail
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorseil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

försegel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fokk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di foresail

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORESAIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di foresail
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «foresail».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su foresail

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FORESAIL»

Scopri l'uso di foresail nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con foresail e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sailing, Seamanship and Yacht Construction
The ease with which the fisherman's staysail canbe handled morethanmakes upforthe extra work setting upthe foremast backstay. Intheautumn of 1922, ina smallschooner, we hove to under foresail alone until anonshore galeeasedenough ...
Uffa Fox, 2012
2
The Gentleman's Magazine
Foretop, foretopmast, forestay, foretopmast-stay, shrouds, foretcpmast shrouds, foretackles, foretopmast tackles, foresail bowlines, foretopsail bowlines, foresail bowline bridles; the foretopsail bowline bridles, foresail course and bonnet ...
3
Gentleman's Magazine and Historical Review
Foretop, foretopmast, forestay, foretopmast-stay, shrouds, foretopmast shrouds, foretackles, foretopmast tackles, foresail bowlines, fore- topsail bowlines, foresail bowline bridles ; the foretopsail bowline bridles, foresail course and bonnet ...
4
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle, for the ...
Foretop, foretopmast, forestay, foretopmast-stay, shrouds, foretopmast shrouds, foretackles, foretopmast tackles, foresail bowlines, fore- topsail bowlines, foresail bowline bridles ; the foretopsail bowline bridles, foresail course and bonnet ...
Edward Cave, John Nichols, 1859
5
The Gentleman's Magazine and Historical Review
Foretop, foretopmast, forestay, foretopmast-stay, shrouds, foretopmast shrouds, foretackles, foretopmast tackles, foresail bowlines, fore- topsail bowlines, foresail bowline bridles ; the foretopsail bowline bridles, foresail course and bonnet ...
6
Lessons from My Good Old Boat
The schooner rig has three basic types of sailplans: The old-time gaff main and gaff foresail, the Marconi main and gaff foresail (which allows a permanent backstay on the mainmast,by use of a boomkin),and the Marconi main with a staysail in ...
Donald Launer, 2007
7
Popular Mechanics
The foresail is held out at an angle to catch the wind and pull head of boat over onto port tack; then foresail is released and all sails and helm take their proper positions and another tack is commenced. ly attached to a lever worked from ...
8
The Practice of Navigation and Nautical Astronomy
A.M. 3 4 5 6 2 2 2 j" 300' set fore-staysail and double- reefed topsail. 4h 5 C. P. Q. with a heavy swell. S.E. by E. 5h up gaff-foresail and commenced shipping the paddle-boards and filling the boilers. 6h 5om lighted the fires. 8h 5 C. P. and a ...
Henry Raper, 1840
9
A Manual of Yacht and Boat Sailing.:
To SETA STAY-FORESAIL. (In a schooner this sailis termed the fore-staysail, and the foresail is the gaff sail set abaft the foremast; in cuttersthe foresail,although., as in a schooner, setonthe forestay,is simplytermed the foresailor staysail; the ...
Dixon Kemp, 2012
10
Cruising World
The major difference in the two rigs is that the new boat's foresail is much larger, being 24 percent of the total S.A. rather than 19 percent as on Ingenue, while the foretriangle has shrunk accordingly. This will make the foresail a much more ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORESAIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino foresail nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sails unfurl in Spirit of Admiralty race
... final push to the finish line from Point Retreat to Auke Bay was a series of heavy beats into the wind, with reefed main and reduced foresail. «Juneau Empire, lug 15»
2
North Dorset Guide leaders 'The Fastnet Divas' - the story so far
We have also experienced the ripping of a foresail, flooding of the galley, rough conditions and sea-sickness. I can't gloss over this aspect of ... «Blackmore Vale Magazine, lug 15»
3
Transatlantic Race 2015: Halfway back to the Old Country
“It's a real honor to have the opportunity to sail Mariette like this across the ocean. Currently we have the jib, staysail, foresail and a main trysail ... «BYM News, lug 15»
4
'TI' Takes Founder's Trophy And Overall Win
We had a double-reefed main and a reefed foresail. But, overall Sunday was the day from hell in the Gulf Stream. We had 15-foot waves, and ... «Bernews, giu 15»
5
Lough Erne J24 Wins Royal Cork Southern Championships
All the competitors followed suit with the foresail change for the last race of the day, in challenging gusty conditions. An unfortunate collission in ... «Afloat, giu 15»
6
Volvo Ocean Race - Brunel slipping away after tough night for …
... speed, heeled to 30 degrees and covered by the waves, changing the foresail for the J1 is not what you would spontaneously choose to do”. «Sail World, mag 15»
7
Gang Gang: On This Day May 28
"The three topsails, foresail, and mainsail were, one after another, blown away. So intense was the cold that one man had lo be lowered from ... «The Canberra Times, mag 15»
8
RNLI lifeboats rescue yacht in distress off Falmouth
Falmouth lifeboat coxswain John Blakeston said: "The yacht's foresail and staysail had been furled but were shredded. "The steering had also ... «West Briton, mag 15»
9
Book review (Nonfiction):'The Wright Brothers'
The boat soon sprang a leak, and the foresail and mainsail tore loose from the boom. Finally, after an overnight stay anchored in the North ... «Richmond.com, mag 15»
10
Hale paints realistic boats, outlandish fantasies
... Pacific Grace, a view that zeroes in on the furled mainsail's mast hoops and the boom-end of the foresail, bathed in golden morning light. «Port Townsend Leader, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Foresail [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/foresail>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT