Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frisette" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRISETTE

From French, literally: little curl, from friser to curl, shrivel up, probably from frire to fry1.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FRISETTE IN INGLESE

frisette  [frɪˈzɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRISETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Frisette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRISETTE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «frisette» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di frisette nel dizionario inglese

La definizione di frisette nel dizionario è una frangia riccia o crespi, spesso un parrucchino artificiale, indossato dalle donne sulla fronte.

The definition of frisette in the dictionary is a curly or frizzed fringe, often an artificial hairpiece, worn by women on the forehead.


Clicca per vedere la definizione originale di «frisette» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FRISETTE


anisette
ˌænɪˈzɛt
chemisette
ˌʃɛmɪˈzɛt
frizette
frɪˈzɛt
gazette
ɡəˈzɛt
grisette
ɡrɪˈzɛt
marmoset
ˈmɑːməˌzɛt
marquisette
ˌmɑːkɪˈzɛt
musette
mjuːˈzɛt
noisette
nwɑːˈzɛt
rosette
rəʊˈzɛt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FRISETTE

fris
Frisbee
Frisch
Frisches Haff
frisee
friseur
Frisian
Frisian Islands
frisk
friska
frisker
frisket
friskful
friskier
friskiest
friskily
friskiness
friskingly
frisky
frisson

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FRISETTE

amusette
audio-cassette
brunette
cassette
cigarette
crossette
digital compact cassette
dinette
etiquette
fossette
Lafayette
microcassette
minicassette
palette
poussette
radio cassette
roussette
silhouette
toilette
video cassette

Sinonimi e antonimi di frisette sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FRISETTE»

frisette frisette meaning pronunciation translations information merriam webster fringe hair curls worn forehead women origin french from friser curl ette more frizz this word doesn usually appear define curled frizzed artificial also frizette frisé définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation fʁi zɛt féminin dans petite

Traduzione di frisette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRISETTE

Conosci la traduzione di frisette in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di frisette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frisette» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

frisette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frisette
570 milioni di parlanti

inglese

frisette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

frisette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

frisette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

frisette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frisette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

frisette
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frisette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Frisette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

frisette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

frisette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

frisette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Frisette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

frisette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

frisette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्रिसेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Frisette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frangetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frisette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

frisette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frisette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

frisette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frisette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frisette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frisette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frisette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRISETTE»

Il termine «frisette» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.536 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frisette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frisette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «frisette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRISETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «frisette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «frisette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su frisette

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FRISETTE»

Scopri l'uso di frisette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frisette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Labiche and Company: Fourteen One-acts by a French Comic Master
(As frisette crosses back, up right, aloud, pointing to the door.) Oh!... Can I give the little doll a kiss? frisette, misunderstanding: What? (With a shrug, holding out the doll to his lips.) If you like... (Aside.) Odd chap! gautier, recoiling: What?... No ...
Eugène Labiche, 2010
2
Leo Arens and Eugene Frisette, Appellants, V. Village of ...
This collection serves the needs of students and researchers in American legal history, politics, society and government, as well as practicing attorneys.
Stanley D Kane, 2011
3
Erik Satie: Music, Art and Literature
Satie draws the onlyfemale character, Frisette, in one dimension only; sheis presentedpurelyas thedaughter ofone characterand the future fiancéeof another. Infact, Méduse refers toherin Sceneiias 'ma fille de lait', suggesting thatheis Frisette's ...
Dr Caroline Potter, 2013
4
From Surrealism to Less-exquisite Cadavers: Léo Malet and ...
He takes prescribed medication with a glass of whisky, and then dreams of the Russian space dog, Frisette: Toute la nuit, je prononçai une conférence en Sorbonne, devant un parterre choisi de savants mondiaux. Frisette, la chienne- cobaye ...
Michelle Emanuel, 2006
5
The Conspirators: A Romance
Then followed a little farce by Labiche, called " Frisette," in which Amyce made an adorable Frisette, the Duchess a very sweet and uninteresting Madame Menachet, and Osborne a first-rate Gaudrion. The Voice of Monsieur Barbaroux was ...
Robert William Chambers, 1809
6
Memoirs of a Courtesan in Nineteenth-century Paris
The February Revolution — Châteauroux's Nonexistence and the Crudeness of the Berry People— A Tree of Freedom and a Quart of Wine THENEXTDAY I went for a walk with Frisette. There were many people in the streets, all whispering.
comtesse C‰leste V‰nard de Chabrillan, Monique F. Nagem, 2001
7
The Writings of Erik Satie
MEDUSA: Frisette is my foster-daughter. Oh! it's a long story. I'm not going to tell it to you: you wouldn't understand. Nor would I, come to that. You're not in a draught, are you? [Astolfo shows surprise] Don't stay over there. [Medusa gets up and ...
Erik Satie, Nigel E. Wilkins, 1980
8
Mad in pursuit
Frisette and L'Asphyxie, Frisette and L'Affamee, Frisette and her two or three pieces printed in Les Temps Modernes, Frisette before long in the trash bin. I jump on her again, higher and higher. My things on the table and the wall shelves fall ...
Violette Leduc, 1971
9
The Complete Costume Dictionary
Gold or silver embroidery. frivolité: France. Tatting. frizado: Renaissance (1450— 1550 C.E.) to Restoration (1660—1700 C.E.). Heavy worsted fabric similar to baize. frizé: See frisé. frizette: See frisette. frizz wig: Late Georgian (1750— 1790 CE ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011
10
Delphi Complete Works of Harriet Beecher Stowe (Illustrated):
These ravagesof time, however, were concealed by an ample mohair frisette ofglossy blackness woven on eachside intoa heap ofstiff little curls, which pushed up her cap border in rather abristlingand decisive way.In all her movementsand ...
Harriet Beecher Stowe, 2014

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRISETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frisette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Racism Among Iranians
Add broccoli, cauliflower and frisette lettuce and you got me. Add to that my favorite fruit, the pomegranates. Yet, don't forget learning quantum ... «Iranian, apr 15»
2
700 fra Tyskland har reist til Syria
All deltakelse bør i prinsippet frisette statsborgerskapet for deltakere, slik at de vet hva de risikerer ved utreise, som premiss i loven om fremmed ... «Document.no, apr 15»
3
Comment reconnaître un parisien au ski ?
... recta un day-spa-pass plein pot avec épilation tibia à la raclette chaude, et qu'elle loge dans une annexe en frisette de bois décorée par Fly. «Vanity Fair France, feb 15»
4
Snowfall stops for now, but the work goes on
Paul Frisette, a professor in the building and construction technology department at the University of Massachusetts, said prevention is a far ... «Attleboro Sun Chronicle, feb 15»
5
Charlie Hebdo réimprimé pour être tiré à 7 millions d'exemplaires
FRISETTE. Expliquez moi pourquoi ce journal allait déposer le bilan ?? Si c'était un "canard" formidable il aurait du avoir des lecteurs ? «Le Figaro, gen 15»
6
Prostitutes from France charmed SF during Gold Rush
They included "M'lle Frisette (Paulette Leroux), an ex-actress of the Folies Dramatiques, one of the prettiest women of Paris, whose reputation ... «SFGate, mag 14»
7
Agen. Théâtre : « Frisette », un Labiche qui défrise
La distribution : Frisette, la lingère : Clarissa ; Gaudrion, le boulanger : Frédéric Bourgade ; Mme Ménachet, la logeuse : Xavier Viton ; musique ... «LaDépêche.fr, gen 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frisette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/frisette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z