CHE SIGNIFICA GALLICIZE IN INGLESE
francisation
La franchising, la gallicizzazione, la Frankification o la Frenchification sono un processo di assimilazione culturale che dà un carattere francese a una parola, un'etnia o una persona.
definizione di Gallicize nel dizionario inglese
La definizione di Gallicizza nel dizionario è di fare o diventare francese in atteggiamento, lingua, ecc.
CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO GALLICIZE
PRESENT
Present
I gallicize
you gallicize
he/she/it gallicizes
we gallicize
you gallicize
they gallicize
Present continuous
I am gallicizing
you are gallicizing
he/she/it is gallicizing
we are gallicizing
you are gallicizing
they are gallicizing
Present perfect
I have gallicized
you have gallicized
he/she/it has gallicized
we have gallicized
you have gallicized
they have gallicized
Present perfect continuous
I have been gallicizing
you have been gallicizing
he/she/it has been gallicizing
we have been gallicizing
you have been gallicizing
they have been gallicizing
PAST
Past
I gallicized
you gallicized
he/she/it gallicized
we gallicized
you gallicized
they gallicized
Past continuous
I was gallicizing
you were gallicizing
he/she/it was gallicizing
we were gallicizing
you were gallicizing
they were gallicizing
Past perfect
I had gallicized
you had gallicized
he/she/it had gallicized
we had gallicized
you had gallicized
they had gallicized
Past perfect continuous
I had been gallicizing
you had been gallicizing
he/she/it had been gallicizing
we had been gallicizing
you had been gallicizing
they had been gallicizing
FUTURE
Future
I will gallicize
you will gallicize
he/she/it will gallicize
we will gallicize
you will gallicize
they will gallicize
Future continuous
I will be gallicizing
you will be gallicizing
he/she/it will be gallicizing
we will be gallicizing
you will be gallicizing
they will be gallicizing
Future perfect
I will have gallicized
you will have gallicized
he/she/it will have gallicized
we will have gallicized
you will have gallicized
they will have gallicized
Future perfect continuous
I will have been gallicizing
you will have been gallicizing
he/she/it will have been gallicizing
we will have been gallicizing
you will have been gallicizing
they will have been gallicizing
CONDITIONAL
Conditional
I would Gallicize
you would Gallicize
he/she/it would Gallicize
we would Gallicize
you would Gallicize
they would Gallicize
Conditional continuous
I would be gallicizing
you would be gallicizing
he/she/it would be gallicizing
we would be gallicizing
you would be gallicizing
they would be gallicizing
Conditional perfect
I would have Gallicize
you would have Gallicize
he/she/it would have Gallicize
we would have Gallicize
you would have Gallicize
they would have Gallicize
Conditional perfect continuous
I would have been gallicizing
you would have been gallicizing
he/she/it would have been gallicizing
we would have been gallicizing
you would have been gallicizing
they would have been gallicizing
IMPERATIVE
Imperative
you gallicize
we let´s gallicize
you gallicize
NONFINITE VERB FORMS
Past participle
gallicized
Present Participle
gallicizing
PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GALLICIZE»
Gallicize ·
francization ·
gallicization ·
frankification ·
frenchification ·
process ·
cultural ·
assimilation ·
that ·
gives ·
french ·
character ·
word ·
ethnicity ·
person ·
merriam ·
webster ·
gallicize ·
from ·
with ·
audio ·
pronunciations ·
games ·
intr ·
cized ·
make ·
become ·
form ·
custom ·
tion ·
wiktionary ·
third ·
singular ·
simple ·
present ·
gallicizes ·
participle ·
gallicizing ·
past ·
gallicized ·
transitive ·
define ·
verb ·
used ·
object ·
without ·
sometimes ·
lowercase ·
language ·
defined ·
yourdictionary ·
intransitive ·
like ·
thought ·
origin ·
wordreference ·
gallicise ·
ˈɡælɪˌsaɪz ·
attitude ·
ˌgalliciˈzation ·
ˌgalliciˈsation ·
ˈgalliˌcizer ·
ˈgalliˌciser ·
reverso ·
10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GALLICIZE»
Scopri l'uso di
Gallicize nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Gallicize e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
500 Years of New Words: the fascinating story of how, when, ...
Once more we open Merriam-Webster, which offers this definition of the floor...
gallicize: “to cause to conform to a French mode or idiom.” It is no accident that
this word popped up in English when it did (in 1773). The French king, Louis XIV
...
2
Breadwinners and Citizens: Gender in the Making of the ...
Some advocates of interethnic marriages believed that a French woman could
civilize or Gallicize a foreign spouse, much as after the war, some believed that
mother's milk could Gallicize the child of a French woman raped by a German ...
Laura Levine Frader,
2008
3
Documenting Individual Identity: The Development of State ...
... allowed assimilated Algerian Jews to gallicize names taken directly from the
Hebrew or Arabic; and in the later nineteenth century requests for permission to
gallicize foreign-sounding names became more numerous. These processes
were ...
Jane Caplan, John C. Torpey,
2001
4
Translation Spectrum: Essays in Theory and Practice
The French \erbfranciser is defined in the Grand Robert as meaning "to give a
French expression to (a foreign expression)" or "to give a French character to (
something)." The English word "Gallicize" might be considered a standard
translation.
Marilyn Gaddis Rose,
1981
5
The Plimpton Press Year Book: An Exhibit of Versatility
... gaiety gaily Gallicize gager gaiety gaily Gallicize gauger gayety gayly Gallicize
gauger gaiety gaily Gallicize galvanize galvanize galvanize galvanize gargarize
gazel gelatin generalize gentilize geologize gargarize gazel gelatin generalize ...
6
The Practice of Typography: Correct Composition; a Treatise ...
Gallicize Gallicize galvanize galvanize galvanize galvanize gargarize gazel
gelatin generalize gentilize . geologize geometrize Germanize gargarize gazel
gelatin generalize gentilize geologize geometrize Germanize gargarize gazelle ...
Theodore Low De Vinne,
1902
7
The Incorporated Linguist: The Journal of the Institute of ...
"Gallicize", could have been used, but were not. The reasons for this were firstly
because the word "Frenchify" was considered as good a translation of verfransen
as "Gallicize", and secondly, the choice between the two was influenced by the ...
8
Reviving Phoenicia: The Search for Identity in Lebanon
34 Yet, the attempts to gallicize the colonized peoples utterly failed and by the
time Tunisia was taken in 1882 a new theory of "association" stood behind
French colonial conduct. This theory reflected the desire of the colonial circles to
have a ...
9
Le Tour: A History of the Tour de France
But in France it was republicans who were much keener to centralize authority,
and to gallicize Brittany, Alsace or Corsica, than royalty had ever been. In the
seventeenth century men from the capital spoke of the darkest south as a remote
...
Geoffrey Wheatcroft,
2013
10
Minorca, the Illusory Prize: A History of the British ...
... and this attempt to Erastianise or Gallicize the Minor- can church was deeply
resented by the clergy, led them to resist the governor's authority, undermined all
the governor's attempts to make the Minorcans loyal subjects, and was a feature
...
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALLICIZE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Gallicize nel contesto delle seguenti notizie.
Top 25 food trends of 2014
... Monsieur Benjamin, Urchin, Les Clos and Le Marais are just a few of the new San Francisco restaurants attempting to out-Gallicize Paris. «SFGate, dic 14»
Why Doesn't Anyone Ever Come Up With New Jokes About Martinis?
Even more so, one must not try to Gallicize the name and ask for a Martini dry: this means a dry white vermouth made, if one is lucky, in Martini, ... «Slate Magazine, mar 13»