Scarica l'app
educalingo
germinate

Significato di "germinate" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GERMINATE

From Latin germināre to sprout.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GERMINATE IN INGLESE

ˈdʒɜːmɪˌneɪt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERMINATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Germinate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo germinate in inglese.

CHE SIGNIFICA GERMINATE IN INGLESE

Germinazione

La germinazione è il processo attraverso il quale una pianta cresce da un seme. L'esempio più comune della germinazione è il germoglio di una piantina da un seme di un angiosperma o di gimnospermi. Tuttavia la crescita di uno sporbed da una spora, ad esempio la crescita di iphae da spore fungine, è anche germinazione. In un senso più generale, la germinazione può essere semplicemente qualsiasi cosa che si espande in maggiore essenza da una piccola esistenza o un germe, un metodo comunemente usato da molti progetti di germinazione.

definizione di germinate nel dizionario inglese

La prima definizione di germinazione nel dizionario è di far germogliare o di germogliare o formare nuovi tessuti in seguito all'aumento del metabolismo. L'altra definizione di germinare è di crescere o far crescere; sviluppare. Germinare deve anche venire o portare all'esistenza; origine.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO GERMINATE

PRESENT

Present
I germinate
you germinate
he/she/it germinates
we germinate
you germinate
they germinate
Present continuous
I am germinating
you are germinating
he/she/it is germinating
we are germinating
you are germinating
they are germinating
Present perfect
I have germinated
you have germinated
he/she/it has germinated
we have germinated
you have germinated
they have germinated
Present perfect continuous
I have been germinating
you have been germinating
he/she/it has been germinating
we have been germinating
you have been germinating
they have been germinating

PAST

Past
I germinated
you germinated
he/she/it germinated
we germinated
you germinated
they germinated
Past continuous
I was germinating
you were germinating
he/she/it was germinating
we were germinating
you were germinating
they were germinating
Past perfect
I had germinated
you had germinated
he/she/it had germinated
we had germinated
you had germinated
they had germinated
Past perfect continuous
I had been germinating
you had been germinating
he/she/it had been germinating
we had been germinating
you had been germinating
they had been germinating

FUTURE

Future
I will germinate
you will germinate
he/she/it will germinate
we will germinate
you will germinate
they will germinate
Future continuous
I will be germinating
you will be germinating
he/she/it will be germinating
we will be germinating
you will be germinating
they will be germinating
Future perfect
I will have germinated
you will have germinated
he/she/it will have germinated
we will have germinated
you will have germinated
they will have germinated
Future perfect continuous
I will have been germinating
you will have been germinating
he/she/it will have been germinating
we will have been germinating
you will have been germinating
they will have been germinating

CONDITIONAL

Conditional
I would germinate
you would germinate
he/she/it would germinate
we would germinate
you would germinate
they would germinate
Conditional continuous
I would be germinating
you would be germinating
he/she/it would be germinating
we would be germinating
you would be germinating
they would be germinating
Conditional perfect
I would have germinate
you would have germinate
he/she/it would have germinate
we would have germinate
you would have germinate
they would have germinate
Conditional perfect continuous
I would have been germinating
you would have been germinating
he/she/it would have been germinating
we would have been germinating
you would have been germinating
they would have been germinating

IMPERATIVE

Imperative
you germinate
we let´s germinate
you germinate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to germinate
Past participle
germinated
Present Participle
germinating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GERMINATE

abominate · contaminate · criminate · culminate · decontaminate · delaminate · discriminate · disseminate · dominate · eliminate · examinate · exterminate · fulminate · illuminate · inseminate · laminate · nominate · predominate · ruminate · terminate

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GERMINATE

germanous · Germany · germen · germicidal · germicide · germina · germinability · germinable · germinal · germinal vesicle · germinally · germinant · germination · germinative · germinator · germiness · Germiston · germproof · germy · gerne

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GERMINATE

alginate · aluminate · assassinate · caseinate · combinate · coordinate · determinate · donate · fascinate · hallucinate · indeterminate · indiscriminate · indoctrinate · marinate · ordinate · originate · paginate · procrastinate · subordinate · succinate · urinate

Sinonimi e antonimi di germinate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GERMINATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «germinate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GERMINATE»

germinate · develop · evolve · generate · grow · originate · progress · pullulate · shoot · sprout · swell · vegetate · seeds · avocado · kids · sentence · paper · towel · water · germination · process · which · plant · grows · from · seed · most · common · example · germinate · merriam · webster · begin · cause · edger · full · transitive · verb · define · individual · bulb · forth · shoots · come · with · object · nates · intr · idea · germinated · vocabulary · when · tiny · cracks · through · casing · sprouts · term · other · things · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · sentences · reference · content · macmillan · what · arthur · rank · centre · saturday · october · coventry · booking · button · inspired · encouraged · equipped · people · understand · challenges · ways · wikihow · gardening · enthusiast · know · there · nothing ·

Traduzione di germinate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GERMINATE

Conosci la traduzione di germinate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di germinate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «germinate» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

形成
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

germinar
570 milioni di parlanti
en

inglese

germinate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उगना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنبت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прорастают
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

germinar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অঙ্কুরিত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

germer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bercambah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

keimen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

発芽させる/発芽する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사상, 감정 등이 싹트다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Germinate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sanh ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தளிர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंकुर वाढवणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

filizlendirmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

germogliare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kiełkują
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проростають
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

germina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βλαστήσουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontkiem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di germinate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERMINATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di germinate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «germinate».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su germinate

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «GERMINATE»

Citazioni e frasi famose con la parola germinate.
1
Kenneth Oppel
The seed for my novel 'Half Brother' was planted in my mind over twenty years ago, but didn't germinate until late 2007 when I came across the obituary for Washoe, an extraordinary chimpanzee who had learned over 250 words of American Sign Language.
2
Robert W. Welch, Jr.
The difference is that for a soundly conceived and solidly endowed republic it takes a great deal longer for those seeds to germinate and the plants to grow.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GERMINATE»

Scopri l'uso di germinate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con germinate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The New Seed Starter's Handbook
This doesn't mean your seeds won't germinate at higher or lower temperatures; the drop in germination with less-than-ideal temperatures is gradual, not abrupt. Seeds that germinate best at a soil temperature of 75 °F (24° C) will put forth ...
Nancy Bubel, 1988
2
Flower Seeds: Biology and Technology
annuals fail to germinate in autumn, low temperatures of late autumn and/or winter induce the non-dormant seeds into dormancy again (J. Baskin and Baskin, 1973, 1984c). Consequently, even if seeds are exposed to light in spring, they ...
M. B. McDonald, Francis Y. Kwong, 2005
3
Wetland Plants: Biology and Ecology
Tropical and marine species often do not have a dormancy period, but germinate as soon as the seed is mature. Some species do not germinate unless the seed coat is broken, usually by passing through the digestive tract of an animal.
Julie K. Cronk, M. Siobhan Fennessy, 2001
4
Favela Studio:
34" imum temperature: 5570 s to germinate: 1012 e to plant: early summer I- -| crop: K A L E depth of planting: 1/2" I z I days to germinate: 6-9 time to plant early summer average spacing within row: 2-4" optimum temperature: 5060 r- -l crop: ...
Fernando Luiz Lara, 2009
5
Bulletin
Lepidz'um and Limlm did not germinate at 0° C., but did germinate at 1.8° C. Uollomia did not germinate at 3° C., but did germinate at 5.3° C. Nigella, I bem's, and Tm'folz'um repens did not germinate at 53° C., but did germinate at 5.7° C.
‎1905
6
Seeds: Ecology, Biogeography, and, Evolution of Dormancy and ...
In Then, in response to climatic cooling (i.e., warm in summer and cold in winter), the selective pressure to germinate at low temperatures gave rise to intermediate PD and then to temperate deep PD. In the Ericaceae, there is an example of ...
Carol C. Baskin, Jerry M. Baskin, 2014
7
Primary Science Kit: Years 1-2
What. do. seeds. need. to. germinate? PREPARATION You will need: sunflower and pea seeds, growing media, e.g. sawdust, compost, absorbent paper such as kitchen paper; containers, e.g. plant pots, saucers, small dishes and a means of ...
Rosemary Sherrington, 2002
8
Magazine of Horticulture, Botany and All Useful Discoveries ...
Germinate in 5 days: Cameline, peas, endive, millet, flax, poppy, melons and gourds, turnip, rape, rye-grass, mustard. Germinate in 6 days : Lupine, lentil, spurrey, horseradish, radish, onions (often also in 15 days,) leeks. Germinate in 7 days ...
‎1860
9
The Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful ...
Germinate in 5 days: Cameline, peas, endive, millet, flax, poppy, melons and gourds, turnip, rape, rye-grass, mustard. Germinate in 6 days : Lupine, lentil, spurrey, horseradish, radish, onions (often also in 15 days,) leeks. Germinate in 7 days ...
Charles Mason Hovey, 1860
10
The Ohio cultivator
Germinate in 5 days : Cameline, peas, endive, millet, flax, poppy, melons and gourds, turnip, rape, rye grass, mustard. Germinate in 6 days : Lupine, lentil, spurrey, horseradish, radish, onions (often also in 15 days,) leeks. Germinate in 7 days ...
M. B. Bateham, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERMINATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino germinate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Make time in midsummer to plant cool-season veggies for fall harvest
Seeds need moist soil to germinate, and transplants will need time to settle in. Young seedlings and transplants also require some protection ... «Waterloo Cedar Falls Courier, lug 15»
2
Planting hope
“First, we tried to germinate some of the seeds on cotton wool – but no success,” he said. Next he opted for a hot water treatment. “We kept them in water at 52C ... «The Age, lug 15»
3
Malt house startups help fuel field-to-glass movement
To malt raw grain, it has to steep in water, germinate and dry in a kiln. Once malted, brewers crush barley and add warm water to make a mash. «Lewiston Sun Journal, lug 15»
4
Delineation of provinces has to be done by parties, not the commission
Definitely, the conflict may not be big initially but you sow seeds of conflict out there; it will germinate over time. We have seen it happen before. «E Kantipur, lug 15»
5
Some ferns grow as large as coconut trees
"It is unclear why, but not all of the spores germinate when favourable conditions are provided. While the spores of some ferns are known to ... «Times of India, lug 15»
6
Meghalaya Medicinal Plant Board lands in a scam
He said the seeds given by Vista Agritech did not germinate. Sources in the Government say that the then Principal Secretary, Forests and ... «The Shillong Times, lug 15»
7
Agronomist shares insights for summer soybean success
Stray kernels fall on the ground during harvesting and then germinate the next year right alongside soybeans. “People should keep in mind that ... «Dairyland Peach, lug 15»
8
Wet weather should bring a bountiful harvest, farmers say
A terry cloth blanket put down on a few acres in April kept the seeds from freezing so they germinate for early corn, Joseph Conahan said from ... «Standard Speaker, lug 15»
9
Gardening: Some plants like it hot
... sowing indoors as early as January – the hottest varieties often need the longest growing period. Chillies need plenty of warmth to germinate. «Yorkshire Post, lug 15»
10
Don't be fooled by their pretty flowers, these beauties are unwanted
“Water is a key element in a ravine system to germinate the seeds and there's not a lot of water around.” rward@edmontonjournal.com. «Edmonton Journal, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Germinate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/germinate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT