Scarica l'app
educalingo
grumble

Significato di "grumble" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRUMBLE

From Middle Low German grommelen, of Germanic origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GRUMBLE IN INGLESE

ˈɡrʌmbəl


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRUMBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Grumble è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo grumble in inglese.

CHE SIGNIFICA GRUMBLE IN INGLESE

S-300 (missile)

L'S-300 è una serie di sistemi missilistici inizialmente sovietici e successivamente russi a lungo raggio che vengono prodotti da NPO Almaz, sulla base della versione iniziale S-300P. Il sistema S-300 è stato sviluppato per difendersi dagli aerei e dai missili da crociera per le forze di difesa aeree sovietiche. Sono state sviluppate varianti successive per intercettare missili balistici. Il sistema S-300 fu impiegato per la prima volta dall'Unione Sovietica nel 1979, progettato per la difesa aerea di grandi strutture industriali e amministrative, basi militari e controllo dello spazio aereo contro gli aerei di sciopero nemico. Lo sviluppatore responsabile del progetto della S-300 è la società russo Almaz, attualmente parte della Concernata Difesa Dell'aria di Almaz-Antei. S-300 utilizza missili sviluppati da MKB "Fakel" design office. Il S-300 è considerato uno dei più potenti sistemi anti-aerei missilistici attualmente in campo. I suoi radar hanno la capacità di monitorare contemporaneamente fino a 100 bersagli, impegnando fino a raggiungere i 12/24/36 obiettivi. Il tempo di implementazione S-300 è di cinque minuti. I missili S-300 sono arrotondati e non richiedono manutenzione durante la loro vita.

definizione di grumble nel dizionario inglese

La prima definizione di brontolio nel dizionario è pronunciare in modo fastidioso o scontento. Un'altra definizione di brontolio è quella di emettere suoni sordi e sordi. Il brontolio è anche una lamentela; grouse.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO GRUMBLE

PRESENT

Present
I grumble
you grumble
he/she/it grumbles
we grumble
you grumble
they grumble
Present continuous
I am grumbling
you are grumbling
he/she/it is grumbling
we are grumbling
you are grumbling
they are grumbling
Present perfect
I have grumbled
you have grumbled
he/she/it has grumbled
we have grumbled
you have grumbled
they have grumbled
Present perfect continuous
I have been grumbling
you have been grumbling
he/she/it has been grumbling
we have been grumbling
you have been grumbling
they have been grumbling

PAST

Past
I grumbled
you grumbled
he/she/it grumbled
we grumbled
you grumbled
they grumbled
Past continuous
I was grumbling
you were grumbling
he/she/it was grumbling
we were grumbling
you were grumbling
they were grumbling
Past perfect
I had grumbled
you had grumbled
he/she/it had grumbled
we had grumbled
you had grumbled
they had grumbled
Past perfect continuous
I had been grumbling
you had been grumbling
he/she/it had been grumbling
we had been grumbling
you had been grumbling
they had been grumbling

FUTURE

Future
I will grumble
you will grumble
he/she/it will grumble
we will grumble
you will grumble
they will grumble
Future continuous
I will be grumbling
you will be grumbling
he/she/it will be grumbling
we will be grumbling
you will be grumbling
they will be grumbling
Future perfect
I will have grumbled
you will have grumbled
he/she/it will have grumbled
we will have grumbled
you will have grumbled
they will have grumbled
Future perfect continuous
I will have been grumbling
you will have been grumbling
he/she/it will have been grumbling
we will have been grumbling
you will have been grumbling
they will have been grumbling

CONDITIONAL

Conditional
I would grumble
you would grumble
he/she/it would grumble
we would grumble
you would grumble
they would grumble
Conditional continuous
I would be grumbling
you would be grumbling
he/she/it would be grumbling
we would be grumbling
you would be grumbling
they would be grumbling
Conditional perfect
I would have grumble
you would have grumble
he/she/it would have grumble
we would have grumble
you would have grumble
they would have grumble
Conditional perfect continuous
I would have been grumbling
you would have been grumbling
he/she/it would have been grumbling
we would have been grumbling
you would have been grumbling
they would have been grumbling

IMPERATIVE

Imperative
you grumble
we let´s grumble
you grumble
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to grumble
Past participle
grumbled
Present Participle
grumbling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GRUMBLE

autojumble · bejumble · bumble · catacumbal · crumble · drumble · ensemble · fumble · humble · jumbal · jumble · mumble · outfumble · rumble · scumble · stumble · symbol · tumble · umbel · umbral

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GRUMBLE

grum · grumbler · grumbling · grumbling appendix · grumblingly · grumbly · grume · grumly · grummet · grummeted · grumness · grumose · grumous · grump · grumph · grumphie · grumpier · grumpiest · grumpily · grumpiness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GRUMBLE

amble · assemble · bramble · comble · disassemble · dissemble · gamble · Kemble · nimble · preamble · ramble · reassemble · resemble · rough-and-tumble · scramble · semble · thimble · tremble · Trimble · unscramble

Sinonimi e antonimi di grumble sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRUMBLE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «grumble» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GRUMBLE»

grumble · beef · bellyache · bitch · bleat · carp · complain · complaint · grievance · gripe · grouch · grouse · growl · gurgle · kvetch · moan · objection · protest · repine · rumble · whine · grumble · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · urban · pornographic · materials · such · magazines · internet · sites · videos · anders · where · warby · merrell · upstairs · computer · looking · define · murmur · mutter · discontent · sullenly · utter · indistinct · sounds · thunder · grumbled · west · verb · used · surly · manner · discontentedly · governed · will · always · find · something · about · crane · brinton · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · although · administrators · moderators · attempt · keep · objectionable · messages ·

Traduzione di grumble in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRUMBLE

Conosci la traduzione di grumble in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di grumble verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grumble» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

抱怨
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

quejarse
570 milioni di parlanti
en

inglese

grumble
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भुनभुनाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التذمر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ворчание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

resmungar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নালিশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ronchonner
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Merungut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

murren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ぶつぶつ文句を言う
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

투덜거리다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Grumble
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cằn nhằn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மனக்குறைப்படு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खडखडाट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

homurdanma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

brontolare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

narzekać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бурчання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bâzâi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουρμούρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebrom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grumble
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beklage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grumble

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRUMBLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grumble
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grumble».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su grumble

ESEMPI

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «GRUMBLE»

Citazioni e frasi famose con la parola grumble.
1
Anne Bronte
A man must have something to grumble about; and if he can't complain that his wife harries him to death with her perversity and ill-humour, he must complain that she wears him out with her kindness and gentleness.
2
Larry Hagman
It always annoys me when stars grumble about fans coming up to them in the street. I love it. These young stars today with all their airs and graces, they need to remember it is an honour and a privilege to make money from acting. How hard is it?
3
Jerome K. Jerome
If you are foolish enough to be contented, don't show it, but grumble with the rest.
4
James Whitcomb Riley
It is no use to grumble and complain; It's just as cheap and easy to rejoice; When God sorts out the weather and sends rain - Why, rain's my choice.
5
Billy Sunday
Home is the place we love best and grumble the most.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GRUMBLE»

Scopri l'uso di grumble nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grumble e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
What to Do When You Grumble Too Much: A Kid's Guide to ...
"Teaches school-age children cognitive-behavioral techniques to reduce and overcome negativity, through writing and drawing activities and self-help exercises and strategies. Includes introduction for parents"--Provided by publisher.
Dawn Huebner, Ph.D., 2006
2
Grumble Bluff
Katherine Anne Kirby is an overweight junior high student who is bullied by other students every day. Her only sanctuary is Grumble Bluff, a deep forested ravine with a rushing stream.
Karen Bessey Pease, 2008
3
Father Grumble
Presents the text of the song "Father Grumble," in which a farmer bets his wife that he can do all of her work around the house faster than she can.
‎2009
4
Grumble: the W.E. Jones Brigade of 1863-1864
A truly gripping account of Confederate Cavalry Commander W. E. "Grumble" Jones and his brigade of Virginians during the East Tennessee Campaign of 1863 and the Operations of Cumberland Gap in 1864.
Dobbie Edward Lambert, 1992
5
Grumble Hallelujah: Learning to Love Your Life Even When It ...
Grumble Hallelujah offers humor, candid stories, and solid scriptural backing that will help you see clearly just how your life is meant to be lived—and loved.
Caryn Dahlstrand Rivadeneira, 2011
6
Mr. Grumble
Over 150 million copies sold worldwide! Mr. Grumble complains about everything—until the day a wizard teaches him a lesson.
Roger Hargreaves, 2002
7
Grumble! Rumble!
When none of Little Roo's friends hears the noisy monster that is following her, she learns that eating properly is the only way to get rid of it.
Siobhan Dodds, Mary Ling, 2000
8
Mustn't Grumble: An Accidental Return to England
Fifteen years ago, Joe Bennett left England for a holiday.
Joe Bennett, 2006
9
Gilbert Grumble
Gilbert Grumble is the most miserable Grumble in all of Grumble Town. Nothing he does makes him happy but his zany adventures are sure to put a smile on the face on the child in all of us.
Kevin Bower, 2009
10
Mustn't Grumble
Written in a style familiar to his millions of listeners, rich with warmth and irony, MUSTN'T GRUMBLE is Terry's definitive autobiography.
Terry Wogan, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRUMBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grumble nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Walking Dead” grumble thread: “Fear the Walking Dead” trailer …
To cleanse the palate, an ICYMI from Comic Con this weekend. “Fear the Walking Dead” is AMC's attempt to franchise TWD, an immense ... «Hot Air, lug 15»
2
GOP candidates starting to grumble over 'top 10' debate rules
Some of the Republican presidential candidates who are likely to be cut from the first debate on Fox are starting to grumble about the ... «Washington Examiner, lug 15»
3
New festival brings local playwrights' works to stage
Boesen currently has two projects in the works, another Lied commission, “Puddin' and the Grumble” and the musical “Catherland” with local ... «Lincoln Journal Star, lug 15»
4
High-school football: New rules limiting contact seek to reduce …
If crusty traditionalists grumble that rule changes have “sissified” football, so be it, Burchfield said. “There comes a time when you just have to ... «Columbus Dispatch, lug 15»
5
Clinton to barnstorm Capitol Hill
Many Democrats grumble he has run an insular White House that hasn't done nearly enough to communicate with Democratic lawmakers. «The Hill, lug 15»
6
Hatemongers coopt consumer revolt at Reddit
... her watch, nevertheless began to grumble that Taylor was let go for allowing Redditors to ask combative questions to civil rights leader Rev. «Al Jazeera America, lug 15»
7
Alca-Lu clocks 300 Gbps over 10000 km submarine cable
Using El Reg's 100 MB blue-movie unit of measurement, 15 Tbps would deliver 18,750 grumble flicks per second. Optical fibre records are a ... «The Register, lug 15»
8
Matt Trueman: It's not just bad work that puts audiences off
Grumble, grumble. Grumble, grumble. Well, perhaps. Of course things change in rehearsal, shows swell and subside, and theatre, as a live ... «WhatsOnStage.com, lug 15»
9
Rocket League PC review
Grumble grumble. I have played only one game of football in my life. I was 8 years old and like all the boys in my small class in our village ... «PCGamesN, lug 15»
10
Insect-Loving Russians Gearing Up for Annual Mosquito Festival
That seems to be the motto of at least one Russian town where — rather than grumble about the onset of mosquito season — they plan to ... «The Moscow Times, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grumble [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/grumble>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT