Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Guienne" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUIENNE

French.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GUIENNE IN INGLESE

Guienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUIENNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Guienne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUIENNE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Guienne» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Guyenne

Guyenne

Guyenne o Guienne sono una regione storica di Francia sud-occidentale che costituisce la base di una grande provincia della Francia pre-rivoluzionaria chiamata la provincia di Guyenne, talvolta chiamata Guyenne e Guascogna. Il nome Guyenne proviene dalla Guiana occitana, che è di per sé una corruzione della parola Aquitania. Tuttavia le parole Aquitaine e Guyenne sono venute a indicare diverse entità. Anche la regione di Guyenne si confondeva con la regione della Guascogna fino a che questa non avesse un'identità distinta nel XVII secolo. Da questo momento "Guyenne e Guascogna" era un termine comune che corrispondeva approssimativamente all'attuale Aquitania settentrionale. Il Ducato di Guyenne appare per la prima volta nel Trattato di Parigi del 1229 che ha portato fine alla crociata albigensia e potrebbe essere stata effettivamente creata da quel trattato. La capitale era Bordeaux. Il Ducato era sotto i Re d'Inghilterra, in quanto Guyenne era stato dal 1154 e rimase un vassallo inglese fino al 1453. Nel 1453 divenne terreno direttamente sotto la corona francese, tranne dal 1469 al 1472, quando fu concesso a Charles de Valois. Guyenne or Guienne is a vaguely defined historic region of south-western France that forms the basis of a large province of pre-revolutionary France called the province of Guyenne, sometimes called the Guyenne and Gascony. The name Guyenne comes from the Occitan Guiana, which is itself a corruption of the word Aquitaine. However the words Aquitaine and Guyenne came to indicate different entities. The region of Guyenne also became confused with the region of Gascony until this took on a distinct identity in the 17th Century. From this time "Guyenne and Gascony" was a common term corresponding roughly to modern northern Aquitaine. The Duchy of Guyenne appears for the first time in the Treaty of Paris of 1229 which brought an end to the Albigensian Crusade, and may have been actually created by that treaty. The capital was Bordeaux. The Duchy was under the Kings of England, as Guyenne had been since 1154, and remained an English vassal until 1453. In 1453 it became land directly under the French Crown, except from 1469 to 1472 when it was granted to Charles de Valois.

definizione di Guienne nel dizionario inglese

La definizione di Guienne nel dizionario è un'ex provincia di SW Francia: formata, con Guascogna, dal ducato di Aquitania nel XII secolo.

The definition of Guienne in the dictionary is a former province of SW France: formed, with Gascony, the duchy of Aquitaine during the 12th century.

Clicca per vedere la definizione originale di «Guienne» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GUIENNE

Guider
Guides
guideship
guideway
guideword
guiding
Guido d´Arezzo
guidon
guidwillie
guild
guild socialism
guild socialist
guilder
Guildford

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GUIENNE

benne
Bienne
Cayenne
Champagne-Ardenne
Cheyenne
comedienne
cracovienne
eolienne
equestrienne
Estienne
Haute-Vienne
julienne
Mayenne
penne
persienne
sicilienne
tragedienne
Tyrolienne
varsovienne
Vienne

Sinonimi e antonimi di Guienne sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GUIENNE»

Guienne guyenne vaguely defined historic region south western france that forms basis large province revolutionary called sometimes gascony name comes from occitan guiana which itself corruption word aquitaine however words guienne historical former southwest part after marriage eleanor henry reconquered merriam webster audio pronunciations games itouchmap maps photos points interst area answers infoplease both gēĕnˈ gwē referred territories times existed define more yourdictionary wiktionary jump navigation search edit proper noun obsolete wordreference french ɡɥijɛn formed during memidex definitions reverso meaning genuine guinean guideline facts encyclopedia education gēĕn onelook found dictionaries include click link below directly page where collins always flickr usage trends agence immobilier hôtel ville quinconces yelp reviews people easy find recommend talk about what great notes autumn tour penny cyclopaedia society diffusion useful anxious avoid continental consented deliver

Traduzione di Guienne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUIENNE

Conosci la traduzione di Guienne in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Guienne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Guienne» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

Guienne
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Guienne
570 milioni di parlanti

inglese

Guienne
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Guienne
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Guienne
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Guienne
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Guienne
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Guienne
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Guyenne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Guienne
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Guienne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Guienne
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Guienne
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Guienne
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Guienne
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Guienne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गिएने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Guienne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Guienne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Guienne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Guienne
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Guienne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Guienne
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Guienne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Guienne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Guienne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Guienne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUIENNE»

Il termine «Guienne» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 96.479 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Guienne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Guienne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Guienne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUIENNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Guienne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Guienne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Guienne

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GUIENNE»

Scopri l'uso di Guienne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Guienne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful ...
Anxious to avoid a continental war, he consented to deliver up six towns in Guienne to commissioners appointed by Philippe; and to surrender twenty of the persons most deeply implicated in the previous hostilities, to take their trial before the ...
‎1840
2
A New History of Great Britain: From the Roman Conquest to ...
The French nobles thought that they might have taken Guienne from the weak English monarch, and remonstrated with their King, saying that Guienne belonged to him by natural right, and he ought not to have abandoned his pretensions.
Robert Balmain Mowat, 1922
3
The History of the Life of King Henry the Second: And the ...
book I. tensive dominions, which at this time com- *~~ ~"v ' prehended the two dutchies of Gascony and Guienne, the earldom of Poictou, the province of Bifcaye, and some other countries at the foot of the Pyranean mountains. Eleanor herself ...
George Lyttelton Baron Lyttelton, 1777
4
The Wallace
Not for love of Scotland, but for fear of offending you, and bringing you back from Guienne.' 'Ha! Guienne – that unhappy province. Where I wasted six months!' 'Not wasted, Sir William. You were fighting for Scotlandin Guienne. And to good ...
Nigel Tranter, 2012
5
Catalogus bibliothecae Harleianae
GUIENNE. Folio. 9'34 TE^ Annales d'Acquitaine, faite et gestes en Sommaire de» Roys de France e d'Angleterre et des Pays de Naples et de Milan, avec aucunes Additions de la Duché de Bourgogne & Comtes de Flandres, en lettres Gothiq.
‎1743
6
The history of England
Henry thought he had prevented the revolt of the Gascons Sectet prao by removing the earl of Leicester from the government of QCa"0°nfsthc Guienne. But it was not long before he perceived, the vigi- m. Paris, lance of that earl, which they ...
Rapin de Thoyras (Paul, M.), Nicolas Tindal, 1757
7
Bulletin of the New York Public Library, Astor, Lenox and ...
DBA p.v.38, no.l La Guienne. Documents pour servir à l'histoire de cette province (extraits de fonds divers). (Le Cabinet historique. Paris, 1861. 8''. tome 7. partie 2, p. 145-157, 178-184.) DA La Guienne; documents pour servir à l'histoire de ...
New York Public Library, 1922
8
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of ...
Guienne to the French, upon a promise that it should immediately be restored. This was intended to satisfy the indignation of Philippe, to whom Edward owed fealty for his French possessions. When the cession had been made, and restoration ...
Society for the Diffusion of Useful Knowledge, 1836
9
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Difussion of ...
Guienne to the French, upon a promise that it should immediately be restored. This was intended to satisfy the indignation of Philippe, to whom Edward owed fealty for his French possessions. When the cession had been made, and restoration ...
Society for the Difussion of Useful Knowledge, 1836
10
The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of ...
Guienne to the French, upon a promise that it should immediately be restored. This was intended to satisfy the indignation of Philippe, to whom Edward owed fealty for his French possessions. When the cession had been made, and restoration ...
George Long, 1836

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUIENNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Guienne nel contesto delle seguenti notizie.
1
PDEA nabs Guienne, two Ghanaian nationals for drug trafficking
At about 12:30 p.m., Camara Aicha, the Guienne national, was apprehended after two kilograms of shabu were discovered in a false ... «GMA News, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guienne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/guienne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z