Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hairdresser" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAIRDRESSER IN INGLESE

hairdresser  [ˈhɛəˌdrɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAIRDRESSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hairdresser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAIRDRESSER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hairdresser» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hairdresser

Parrucchiere

Hairdresser

Un parrucchiere è una persona che si occupa di tagliare o modellare i capelli per cambiare o mantenere l'immagine di una persona. Ciò è ottenuto usando una combinazione di colorazione dei capelli, taglio di capelli e tecniche di texturing dei capelli. La maggior parte dei parrucchieri è in licenza professionale come parrucchiere, barbiere o cosmetologo. A hairdresser is a person whose occupation is to cut or style hair in order to change or maintain a person's image. This is achieved using a combination of hair coloring, haircutting, and hair texturing techniques. Most hairdressers are professionally licensed as either a hairdresser, a barber or a cosmetologist.

definizione di hairdresser nel dizionario inglese

La definizione di parrucchiere nel dizionario è una persona la cui attività consiste nel tagliare, arricciare, colorare e sistemare i capelli, specialmente quelli delle donne. L'altra definizione di parrucchiere è l'aggettivo tonsoriale di un istituto di parrucchiere.

The definition of hairdresser in the dictionary is a person whose business is cutting, curling, colouring and arranging hair, esp that of women. Other definition of hairdresser is a hairdresser's establishment related adjective tonsorial.

Clicca per vedere la definizione originale di «hairdresser» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HAIRDRESSER


aggressor
əˈɡrɛsə
compressor
kəmˈprɛsə
corepressor
ˌkəʊrɪˈprɛsə
decompressor
ˌdiːkəmˈprɛsə
depressor
dɪˈprɛsə
distresser
dɪˈstrɛsə
dresser
ˈdrɛsə
expresser
ɪkˈsprɛsə
fluorescer
ˌflʊəˈrɛsə
presser
ˈprɛsə
pressor
ˈprɛsə
redressor
rɪˈdrɛsə
regressor
rɪˈɡrɛsə
represser
rɪˈprɛsə
repressor
rɪˈprɛsə
stressor
ˈstrɛsə
suppresser
səˈprɛsə
suppressor
səˈprɛsə
vasopressor
ˌveɪzəʊˈprɛsə
vinedresser
ˈvaɪnˌdrɛsə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HAIRDRESSER

hair´s-breadth
hairball
hairband
hairbrained
hairbrush
haircap
haircloth
haircut
haircutter
hairdo
hairdresser´s
hairdresser´s salon
hairdresser´s shop
hairdressing
hairdressing appointment
hairdressing salon
hairdrier
hairdryer
hairdryer treatment
hairgrip

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HAIRDRESSER

addresser
bedpresser
blesser
caresser
cesser
classer
cross-dresser
finesser
guesser
harnesser
impresser
lesser
Nasser
passer
redresser
second-guesser
Welsh dresser
window dresser
window-dresser
witnesser

Sinonimi e antonimi di hairdresser sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HAIRDRESSER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «hairdresser» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di hairdresser

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HAIRDRESSER»

hairdresser barber friseur snipper stylist imdb school movie games salary fire person whose occupation style hair order change maintain image this hairdresser overview best jobs news careers with comprehensive information necessary training expected satisfaction plus tips openings guide colour straighten permanently wave provide clients scalp treatments salons senior mirror awards canadian magazine renowned beauty show canada come gone took place saturday april fantastic products provides business coaching stylists academy unique range salon quality agame make over feel yourself girl played times like hairstyle invisible bumble official site shop

Traduzione di hairdresser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAIRDRESSER

Conosci la traduzione di hairdresser in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di hairdresser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hairdresser» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

美发师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peluquero
570 milioni di parlanti

inglese

hairdresser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مُزَيِّن الشَعْر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парикмахер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabeleireiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নরসুন্দর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coiffeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendandan rambut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Frisör
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

美容師
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미용사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hairdresser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ làm tóc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிகையலங்கார நிபுணர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केशभूषा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuaför
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parrucchiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fryzjer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перукар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coafor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομμωτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

haarkapper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hårfrisör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frisør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hairdresser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAIRDRESSER»

Il termine «hairdresser» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 22.538 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hairdresser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hairdresser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hairdresser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAIRDRESSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hairdresser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hairdresser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su hairdresser

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «HAIRDRESSER»

Citazioni e frasi famose con la parola hairdresser.
1
David Beckham
I always wanted to be a hairdresser.
2
Richie Benaud
When my hair is long enough to be cut, I go to my wife's hairdresser, and she generally pays for it.
3
Graydon Carter
The fact is that movie stars are as insecure as the rest of us - if not more so. Many live in a luxurious bubble in which their best friends are their trainer, their hairdresser, their publicist, and their Kabbalah instructor.
4
Tabatha Coffey
Creativity runs across many categories in life, from the arts-and-crafts project a mum or dad does with their kids, to the bestselling author's manuscript, to the designs of the hairdresser, to the creations of the computer programming genius.
5
Joan Crawford
I think that the most important thing a woman can have - next to talent, of course - is her hairdresser.
6
Linda Evangelista
When people ask how have I kept on top, I have to say with the help of every photographer, make-up artist and hairdresser I've ever worked with.
7
Linda Grant
Times were very hard if you were a poor, politically correct Jewish girl living in the east end of London during the Blitz and you were trying to eke out a living as a hairdresser.
8
Khloe Kardashian
I just let my hair go - if there's no hairdresser around I really can't be bothered!
9
Gates McFadden
I love a lot of things, and I'm pretty much obsessive about most things I do, whether it be gardening, or architecture, or music. I'd be an obsessive hairdresser.
10
Dee Dee Ramone
I used to be a hairdresser.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HAIRDRESSER»

Scopri l'uso di hairdresser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hairdresser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Hairdresser of Harare
Startled to find that this smart hairdresser is the scion of one of the wealthiest families in Harare, she is equally surprised by the warmth of their welcome; and it is their subsequent generosity which appears to foster the relationship ...
Tendai Huchu, 2010
2
The Fairytale Hairdresser
Join Kitty Lacey, the fairytale hairdresser, as she tames the wildest of locks, deals with the most demanding and unusual of customers, ultimately foils the Witch's evil plan and plays cupid to the newly coiffed Rapunzel. (A decent haircut ...
Abie Longstaff, 2014
3
The Hairdresser
This text describes what happens when we go and get our hair cut. It touches on the tools that are used and what the hair dresser does to make our hair look nice.
‎1998
4
You'll Never Make a Hairdresser
The novel includes many humorous experiences; the loss of his virginity to a wheelchair bound client, mobile hairdressing within the housing estate representing the culture and lifestyle of all involved, down to the very poignant moments on ...
Russell Paul Hughes, 2011
5
The Case of the Hunchback Hairdresser
A new neighbor moves in, and Leah, Sara and Aimee are encouraged to make friends with her even though she seems a little odd.
Carole Marsh, 2006
6
What My Hairdresser Knows
A crazy ride through the spiritual age with a New York hairdresser.
Steven Gorrie, 2000
7
Hairdresser
"An introduction to the job of hairdresser, describing the work of a hairdresser, the skills and personal qualities required, school subjects that are helpful, and the training and opportunities that are available"--Cover.
Debbie Nafte, 2007
8
The Fairytale Hairdresser and Cinderella
Filled with gorgeous gowns, glamour, glitter and hairdos to make your dreams come true, this classic story has never looked so good. PERFECT!
Abie Longstaff, 2012
9
A Hairdresser's Revenge
This novel, set in 1963, recounts the story of Blair Fusco, an aspiring eighteen-year-old who wishes to become a successful hairstylist, and prove wrong those who regard him as queer, particularly his father.
Nicholas Mancini, 2007
10
High Styles: Stories from a World Class Hairdresser
"Get ready for a fascinating trip in the way-back machine "High Styles" transports you to a bygone world of glitz and glamour, and as a true pioneer--one of the first male hairdressers in a conservative, Midwestern city--Buddy Walton proves ...
Buddy Walton, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAIRDRESSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hairdresser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Go to hairdresser of Watford FC legends retires after 44 years …
Richard Liska, 68, hairdresser to Graham Taylor, Alan Mayes, Roger Joslyn and Bobby Downes started Richard Hair Fashions in Courtlands ... «Watford Observer, lug 15»
2
Rawtenstall hairdresser uses spare time to help the homeless …
FROM cutting hair and colouring to serving pasta and cakes to the homeless, senior stylist Romana Khan has an unusual way to relax after ... «Rossendale Free Press, lug 15»
3
Everyone welcome to celebrate life of Devizes hairdresser Kelly …
The former Devizes School pupil had always known she wanted to be a hairdresser and became an apprentice at the Cutters Wharf in Devizes ... «The Wiltshire Gazette and Herald, lug 15»
4
Hair and Beauty Awards: Hairdresser of the Year - Portsmouth News
WALK OF JOY Andrew Robertson, from Garbo s Hair, winner of Hairdresser Of The Year Picture: Allan Hutchings (151139-121). 13:52 Tuesday ... «Portsmouth News, lug 15»
5
From real brick and slate to crystal chandeliers, this hairdresser
From using real brick and slate to adding crystals to the chandeliers by hand - meet the Swansea hairdresser who spends his spare time ... «WalesOnline, lug 15»
6
Council grant gives Hucknall hairdresser the cutting edge - Hucknall …
Emma Mee has been trading as a hairdresser for more than 20 years since learning her skills at college. But after managing a salon for some ... «Hucknall Today, lug 15»
7
How Dragons' Den entrepreneur behind Tangle Teezer brush …
TANGLE TEASER: Former Grimsby hairdresser, Shaun Pulfrey pitching ... Pulfrey has inspired a Grimsby hairdresser to open her own salon. «Grimsby Telegraph, lug 15»
8
Hairdresser Sarah Potempa posts different style idea every day on …
The American hairdresser has already found fame styling the tresses of celebrities including Kristen Stewart, Jamie King, Poppy Delevingne ... «Daily Mail, lug 15»
9
Norfolk hairdresser makes the cut in new BBC show
Trainee hairdresser Lesley White is hoping to prove she is a cut above the rest in BBC2's new reality series, Hair. The 58 year old is the oldest ... «Norfolk Eastern Daily Press, lug 15»
10
The Hunt for Donald Trump's Hairdresser, and How to Make 'It …
As Donald Trump courts controversy on the campaign trail, his hair remains mesmerizing, defying both taste and gravity. Who's responsible ... «Daily Beast, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hairdresser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hairdresser>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z