Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hamster" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HAMSTER

From German, from Old High German hamustro, of Slavic origin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HAMSTER IN INGLESE

hamster  [ˈhæmstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAMSTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hamster è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAMSTER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hamster» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hamster

Criceto

Hamster

I criceti sono roditori appartenenti alla sottofamiglia Cricetinae. La sottofamiglia contiene circa 25 specie classificate in sei o sette generi. I criceti sono crepuscolari e rimangono sotterranei durante il giorno per evitare di essere catturati dai predatori. Nella selvaggina, si nutrono principalmente di semi, frutti e vegetazione, e occasionalmente mangiano insetti burrowing. Hanno delle tasche allungate che si estendono alle spalle in cui portano il cibo alle loro tane. I criceti tendono a dormire durante la giornata e sono svegli di notte, che può essere irritante per alcune persone a causa della loro gabbia-mordere e ruota in esecuzione. Il comportamento del criceto varia a seconda del loro ambiente, della genetica e dell'interazione con la gente. Poiché è facile da allevare in cattività, i criceti vengono spesso usati come animali da laboratorio. I criceti sono diventati anche famosi come piccoli animali domestici e sono talvolta accettati anche in aree in cui si disprezzano altri roditori, e la loro natura tipicamente solitaria può ridurre il rischio di sviluppare le cucciolate eccessive nelle famiglie. Hamsters are rodents belonging to the subfamily Cricetinae. The subfamily contains about 25 species, classified in six or seven genera. Hamsters are crepuscular and remain underground during the day to avoid being caught by predators. In the wild, they feed primarily on seeds, fruits, and vegetation, and will occasionally eat burrowing insects. They have elongated cheek pouches extending to their shoulders in which they carry food back to their burrows. Hamsters tend to sleep during the day and are wide awake at night, which may be irritating to some people because of their cage-biting and wheel-running. Hamster behavior varies depending on their environment, genetics, and interaction with people. Because they are easy to breed in captivity, hamsters are often used as laboratory animals. Hamsters have also become established as popular small house pets, and are sometimes accepted even in areas where other rodents are disliked, and their typically solitary nature can reduce the risk of excessive litters developing in households.

definizione di hamster nel dizionario inglese

La definizione di criceto nel dizionario è qualsiasi roditore eurasiatico scavatore della tribù Cricetini, come Mesocricetus auratus, che ha un corpo tarchiato, una coda corta e sacchetti di guance: famiglia Cricetidae. Sono animali domestici popolari.

The definition of hamster in the dictionary is any Eurasian burrowing rodent of the tribe Cricetini, such as Mesocricetus auratus, having a stocky body, short tail, and cheek pouches: family Cricetidae. They are popular pets.

Clicca per vedere la definizione originale di «hamster» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HAMSTER


cadastre
kəˈdæstə
costa
ˈkɒstə
deemster
ˈdiːmstə
doomster
ˈduːmstə
faster
ˈfɑːstə
fiesta
fɪˈɛstə
gamester
ˈɡeɪmstə
investor
ɪnˈvɛstə
lamster
ˈlæmstə
manchester
ˈmæntʃɪstə
master
ˈmɑːstə
mimester
ˈmaɪmstə
minister
ˈmɪnɪstə
monster
ˈmɒnstə
Mr
ˈmɪstə
rhymester
ˈraɪmstə
rimester
ˈraɪmstə
scamster
ˈskæmstə
seamster
ˈsiːmstə
teamster
ˈtiːmstə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HAMSTER

hamperer
Hampshire
Hampshire Down
Hampshire Downs
Hampstead
Hampstead Heath
Hampton
Hampton Court Palace
Hampton Roads
hamshackle
hamstring
hamstring injury
hamstrung
Hamsun
hamular
hamulate
hamuli
hamulose
hamulous
hamulus

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HAMSTER

booster
Cheshire West and Chester
Chester
cluster
disaster
Easter
foster
golden hamster
idea hamster
ideas hamster
Lancaster
mister
polyester
poster
register
rester
semester
sister
tester
webmaster

Sinonimi e antonimi di hamster sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HAMSTER»

hamster petco petsmart life span types games names care facts hamsters rodents belonging subfamily cricetinae contains about species classified seven genera crepuscular remain underground aspca small these little guys personality what takes parent background were first supplies cages information generally maintenance only require reasonable amount such housing bedding exercise equipment find ever wanted know including different abowman this lively keep company throughout watch drink water clicking your club need welcome best site project gnome time tracker cambridge till days shout toms baugis gmail fancy beer chat hack pets sale gerbils mice more male long haired view full details female bear

Traduzione di hamster in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAMSTER

Conosci la traduzione di hamster in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di hamster verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hamster» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

仓鼠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hámster
570 milioni di parlanti

inglese

hamster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हैम्स्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الُأرْجوحَة الشَبَكِيَّة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хомяк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hamster
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধেড়ে ইঁদুরের ন্যায় প্রাণিবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hamster
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hamster
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hamster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハムスター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

햄스터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hamster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuột đồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளெலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हम्सटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hamster
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

criceto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chomik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хом´як
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hamster
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χάμστερ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hamster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hamster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hamster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hamster

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAMSTER»

Il termine «hamster» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.894 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hamster» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hamster
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hamster».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAMSTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hamster» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hamster» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su hamster

ESEMPI

8 CITAZIONI IN INGLESE CON «HAMSTER»

Citazioni e frasi famose con la parola hamster.
1
Sean Hannity
One of my producers said this business is like a hamster on that little wheel thing that goes around and around. You may have a great day and get great ratings, but then you've got another show to do - whatever moment of success or happiness you have you've got to keep grinding it out for the next day.
2
Woody Harrelson
But I just felt at one point that I was on a hamster wheel, you know? Just doing movie after movie and thinking so much about career related things and I think missing out on hanging with my friends and family as much I needed to.
3
Martin Millar
I never sleep before 4 A.M. and usually play 'Sonic the Hedgehog' computer games before bed. I like Sonic - he reminds me of Happy, my hamster that died. I used to stay up and watch Happy.
4
Colin Mochrie
My god! It's a hamster with explosives taped around it's waist!
5
Deborah Moggach
I did have a go with Botox, but I couldn't move my eyebrows. I also, at one point, had that filler stuff injected, but I looked like a hamster with wodges of food in its cheeks, so I stopped that.
6
John Schneider
My biggest change is what is important to me, and what is not. What's worthy worrying about, and what is not. When we're younger, we tend to spend too much time worrying and going over the unnecessary. I'm no longer running the hamster wheel.
7
David Ulevitch
DNS is kind of the hamster under the hood that drives the Internet.
8
Vince Vaughn
I could keep trying to do the same kind of comedies. You know how it's going to go, and you can get an audience with it, but then I feel like a hamster on a wheel.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HAMSTER»

Scopri l'uso di hamster nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hamster e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Hamster Handbook
Barron’s Pet Handbooks look very much like Barron’s Complete Pet Owner’s Manuals, but the Handbooks are larger—more pages, more text, more color photos, and more detailed pet-care advice.
Patricia Pope Bartlett, 2003
2
Hot Rod Hamster
A hamster, with the help of a canine junkyard dealer and his mouse assistants, builds a hot rod and drives it in a race against some very large dogs. By the author of the Newbery Honor book, Rules.
Cynthia Lord, 2010
3
Hamster: Your Happy Healthy Pet
This guide helps you do it right with advice on: Types of hamsters and characteristics to look for Selecting and "furnishing" a home for your hamster Proper care and handling Keeping your pet stimulated and healthy Having fun with your ...
Betsy Sikora Siino, 2006
4
The Hamster Revolution: How to Manage Your Email Before It ...
"A fun read and smart solution to the serious problem of email overload" (Marcus Buckingham, author of "Now Discover Your Strengths), The Hamster Revolution" offers an appealing approach to managing e-mail.
Mike Song, 2008
5
The Laboratory Rabbit, Guinea Pig, Hamster, and Other Rodents
The Laboratory Rabbit, Guinea Pig, Hamster, and Other Rodents is a single volume, comprehensive book sanctioned by the American College of Laboratory Animal Medicine (ACLAM), covering the rabbit, guinea pig, hamster, gerbil and other ...
Mark A. Suckow, Karla A. Stevens, Ronald P. Wilson, 2012
6
Happy Birthday, Hamster
Follows Hamster and his friend Dog as they prepare for a birthday party.
Cynthia Lord, 2011
7
Hamster
Introduces pet care for hamsters, including such topics as feeding, grooming, playing, and health.
Clare Hibbert, 2004
8
Harriet the Hamster Fairy
Harriet the Hamster Fairy's furry friend, Twinkle, is in trouble. If Jack Frost's goblins capture her, what will Harriet do?
Daisy Meadows, 2008
9
The Hamster Revolution for Meetings: How to Meet Less and ...
Are meetings taking over your life? This book shows how to use e-calendars, PDAs, and virtual meetings to make life easier, not more complicated. It focuses on a small number of high-impact best practices that really work.
Mike Song, Vicki Halsey, Tim Burress, 2009
10
How to Fossilize Your Hamster: And Other Amazing Experiments ...
How can you figure out how much your head weighs? Mick O'Hare, who created the New Scientist's popular science sensations Does Anything Eat Wasps? and Why Don't Penguins' Feet Freeze?, has the answers.
Mick O'Hare, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAMSTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hamster nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Wish Come True For Entrepreneur Yunha Kim
This meant she had to get 5 roommates and sleep in a bunk bed (there were also three dogs and a hamster). Here's a photo of what it was like:. «Forbes, lug 15»
2
Jackson County Fairgrounds gets facelift - The Jackson County …
In addition to the rides, food vendors and games, the midway will feature a rock wall, euro bungee, pony rides, human hamster water ball and ... «Jackson County Times-Journal, lug 15»
3
Fawlty Towers theatre audience evacuated after The Major's …
The cast was re-enacting a scene from the classic sitcom where the Major tries to shoot Manuel's escaped 'hamster', which is actually a rat. «Irish Mirror, lug 15»
4
Big Brother 17: Weekend Review For Hamster Fans
You have enough talent, and love of the BB game, knowledge and spunk to replace and surpass the producers of this show and bring BB back ... «Reality TV Calendar, lug 15»
5
Kitten and hamster killed in Toton house fire | Nottingham Post
A kitten and a hamster have both died in a house fire in Toton. Firefighters could not save the animals after the blaze broke out in the bedroom ... «Nottingham Post, lug 15»
6
Comic-Con: 'Supernatural' Panelists Tout Season 11's "Epic Feel …
(There was an extended running gag about a toy hamster — meant to be the hamster Mark A. Sheppard's Crowley spent time with last season ... «Hollywood Reporter, lug 15»
7
Golden Retriever Snuggles With Eight Birds And A Hamster (PHOTOS)
Some photos featured Bob with only one bird, while others featured him with a hamster. However, there are also photos that showcased all ... «Headlines & Global News, lug 15»
8
Living The Hamster Or The Hobbit Life
When it comes to urban planning, nobody beats the Soviets. First, they wanted to plan: no mish-mosh, haphazard cities, towns and burgs ... «Acton Institute, lug 15»
9
A Hedgehog And Hamster Enjoy Happy Hour
Mostly model in some pretty cute photos and videos. His latest video shows Humphrey and his new hamster friend arriving at and hanging out ... «SmallAnimalChannel.com, lug 15»
10
Golden retriever's 'wolfpack' includes birds and a hamster
Two weeks ago, she put up a video of Bob resting his head on a bird perch where two of the birds were fighting and the little hamster was ... «New York Post, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hamster [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hamster>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z