Scarica l'app
educalingo
Haphtarah

Significato di "Haphtarah" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HAPHTARAH IN INGLESE

hɑːfˈtəʊrə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAPHTARAH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Haphtarah è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAPHTARAH IN INGLESE

haftarah

La haftara o haftoroh è una serie di selezioni dei libri di Nevi'im della Bibbia ebraica che è pubblicamente letto in sinagoga come parte della pratica religiosa ebraica. La lettura di Haftarah segue la lettura della Torah su ogni sabato e sulle feste ebraiche ei giorni più veloci. Tipicamente, la haftara è legata tematicamente alla parasha che la precede. La haftara è cantata in un canto. Le benedizioni correlate precedono e seguono la lettura di Haftarah. L'origine della lettura di haftarah è persa alla storia e sono state proposte diverse teorie per spiegare il suo ruolo nella pratica ebraica, suggerendo che esso nasce in risposta alla persecuzione degli ebrei sotto Antioco Epifane che precedevano la rivolta dei Maccabei, in cui la lettura della Torah era vietata, O che fosse "istituito contro i samaritani, che negavano la canonica dei profeti, e più tardi contro i sadducei". Il Talmud menziona che un haftarah è stato letto in presenza di Rabbi Eliezer ben Hyrcanus, che ha vissuto c.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HAPHTARAH

gopura · goura · Haftarah · Howrah · pasturer · purpura · scowrer · Torah · Tripura

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HAPHTARAH

Hants · hanukiah · Hanukkah · Hanuman · Hanyang · haole · haoma · hap · hapax · hapax legomena · hapax legomenon · hapaxanthic · hapaxanthous · haphazard · haphazardly · haphazardness · haphazardry · Haphtaroth

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HAPHTARAH

Al Hijrah · almirah · arrah · Basrah · Deborah · gerah · Gomorrah · Hijrah · hurrah · jarrah · marah · menorah · omrah · rah · rah-rah · Sarah · sirrah · surah · Syrah · Varah

Sinonimi e antonimi di Haphtarah sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HAPHTARAH»

Haphtarah · haftarah · haftoroh · series · selections · from · books · nevi · hebrew · bible · that · publicly · read · synagogue · part · jewish · religious · practice · reading · follows · torah · each · sabbath · festivals · fast · days · typically · thematically · haphtarah · haph · also · häf · tôr · roth · define · more · hɑːfˈtəʊrə · haftaˈraː · taroth · merriam · webster · variant · spelling · variants · haphtorah · this · word · doesn · usually · appear · collins · always · usage · examples · trends · frequency · pronunciation · definitions · onelook · search · found · dictionaries · with · include · click · first · link · below · directly · page · where · meaning · encyclo · results · encyclopedia · glance · anomaly · vayeshev · rabbi · eliezer · exact · entirely · certain · however · according · david ·

Traduzione di Haphtarah in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HAPHTARAH

Conosci la traduzione di Haphtarah in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di Haphtarah verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Haphtarah» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Haphtarah
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Haphtarah
570 milioni di parlanti
en

inglese

Haphtarah
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Haphtarah
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Haphtarah
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Haphtarah
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Haphtarah
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Haphtarah
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Haphtarah
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Haftarah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Haphtarah
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Haphtarah
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Haphtarah
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Haftarah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Haphtarah
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Haphtarah
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हापताह
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Haphtarah
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Haphtarah
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Haphtarah
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Haphtarah
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Haphtarah
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Haphtarah
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Haphtarah
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Haphtarah
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Haphtarah
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Haphtarah

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAPHTARAH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Haphtarah
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Haphtarah».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Haphtarah

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HAPHTARAH»

Scopri l'uso di Haphtarah nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Haphtarah e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Comprehensive Hebrew Calendar: Twentieth to ...
THE HAPHTAROTH (Selections from the Prophets) Every Sabbath, after the reading of the Torah, a Haphtarah which consists of one or more selections from the Prophets is recited. The Haphtaroth for the holidays are included in the ...
Arthur Spier, 1986
2
Onkelos on the Torah: Ṿa-yiḳra
One reason relates to verses 23 and 24 of our Haphtarah. Tradition understands that the prophet Malachi is referring to the advent of the messianic age as "the great and awesome day of the Lord." rIhus, the day is called "the great Sabbath" ...
Israel Drazin, Stanley M. Wagner, 2010
3
Onkelos on the Torah: Be-reshit
Of special significance is that the Haphtarot in this volume are translated into English from the Targum to the Prophets and, in addition to the general introduction of the Haphtarah, which focuses on the literary or thematic connection between ...
‎2006
4
Studies in the Targum to the Twelve Prophets: From Nahum to ...
Spanish translation of Tg Canticles in which 'aparejado(s)' corresponds to 'tyd in the Aramaic in various places (e.g. 1:7, 10; 7:4; 8:13).14 Because of the substantial differences between the haphtarah and the standard Targum it is difficult to ...
R. P. Gordon, 1994
5
Onkelos on the Torah: Shemot
Of special significance is that the Haphtarot in this volume are translated into English from the Targum to the Prophets and, in addition to the general introduction of the Haphtarah, which focuses on the literary or thematic connection between ...
Alexander Sperber, Stanley M. Wagner, Abraham Berliner, 2006
6
Why We Remain Jews: The Path To Faith
THE. TORAH,. HAPHTARAH,. THEOLOGY,. AND. TRADITION. Reading a weekly chapter from the Torah is one of the central moments of worship. As previously mentioned, the Torah is read three times a week in the synagogue: on Saturdays,  ...
Vladimir Tsesis, 2013
7
The Life and Times of Jesus the Messiah
There is no reason to disturb the almost traditional idea, that Jesus Himself read the concluding portion from the Prophets, or the so-called Haphtarah. The whole narrative seems to imply this. Similarly, it is most likely that the Haphtarah for that  ...
Alfred Edersheim, 1953
8
The Palestinian Manna Tradition: The Manna Tradition in the ...
Finally, as for the haphtarah read with Gen 6, 9 ff., Guilding notes that this haphtarah was Is 54, 9 — 55, 5 (thus indicating that Jn 6, 45 — which cites Is 54, 13 — as well as Jn 6, 27.63 — dependent upon Is 55, 2 — would have been influenced ...
Bruce J. Malina, 1968
9
Bar Mitzvah: A History
A doorman directed us tothe room wherethere wasa man witha very rabbinic looking beard,butalsoa very unrabbinic looking dogcollar .. .75TheonlyquestionI remember him asking me was “what is your haphtarah about?” My Barmitzvah was ...
Michael Hilton, 2014
10
The Text of the Old Testament: An Introduction to the Biblia ...
Such a selection was called a Haphtarah (plural Haphtaroth). The name (from Hebrew ,VDDH "to conclude") is evidently to be explained from the fact that the reading from the Prophets concluded the reading of the Scriptures ( 1smarElbogen ...
Ernst Würthwein, 1995

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAPHTARAH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Haphtarah nel contesto delle seguenti notizie.
1
The meaning of Chanukah, from Morristown's Temple B'Nai Or
For many, it symbolizes the enduring strength of faith in God and in God's power to save, as expressed in the haphtarah (reading from the ... «Morristown Green, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Haphtarah [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/haphtarah>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT