Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "harbormaster" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HARBORMASTER IN INGLESE

harbormaster  [ˈhɑːbərˌmɑːstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HARBORMASTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Harbormaster è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HARBORMASTER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «harbormaster» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
harbormaster

Capitaneria di Porto

Harbourmaster

Il portiere è un funzionario responsabile dell'applicazione delle norme di un determinato porto o porto, al fine di garantire la sicurezza della navigazione, la sicurezza del porto e il corretto funzionamento degli impianti portuali. A harbourmaster is an official responsible for enforcing the regulations of a particular harbour or port, in order to ensure the safety of navigation, the security of the harbour and the correct operation of the port facilities.

Clicca per vedere la definizione originale di «harbormaster» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HARBORMASTER


brewmaster
ˈbruːˌmɑːstə
burgomaster
ˈbɜːɡəˌmɑːstə
bushmaster
ˈbʊʃˌmɑːstə
choirmaster
ˈkwaɪəˌmɑːstə
concertmaster
ˈkɒnsətˌmɑːstə
grandmaster
ˈɡrændˌmɑːstə
housemaster
ˈhaʊsˌmɑːstə
ironmaster
ˈaɪənˌmɑːstə
loadmaster
ˈləʊdˌmɑːstə
mixmaster
ˈmɪksˌmɑːstə
postmaster
ˈpəʊstˌmɑːstə
quartermaster
ˈkwɔːtəˌmɑːstə
quizmaster
ˈkwɪzˌmɑːstə
ringmaster
ˈrɪŋˌmɑːstə
schoolmaster
ˈskuːlˌmɑːstə
stationmaster
ˈsteɪʃənˌmɑːstə
taskmaster
ˈtɑːskˌmɑːstə
toastmaster
ˈtəʊstˌmɑːstə
webmaster
ˈwɛbˌmɑːstə
workmaster
ˈwɜːkˌmɑːstə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HARBORMASTER

harasser
harassing
harassingly
harassment
Harbin
harbinger
harborage
harborer
harborful
harborless
harborous
harborside
harbour
harbour dues
harbour master
harbour seal
harbour station
harbourage
harbourer
harbourless

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HARBORMASTER

aster
blaster
broadcaster
caster
coaster
disaster
Doncaster
Easter
faster
forecaster
Lancaster
laster
manchester
master
plaster
raster
roller coaster
roller-coaster
spymaster
the master
toaster

Sinonimi e antonimi di harbormaster sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HARBORMASTER»

harbormaster scituate boat cover warranty command control center marine catan lake whitney hingham duxbury harbourmaster official responsible enforcing regulations particular harbour port order ensure safety navigation security edgartown site harbormaster home info services pumpout prices dockage request mooring anchorage cancellation policy news contact office city annapolis manages waters offers slips bulkhead moorings anchorages patrol service chatham revised department directs coordinates waterways town other areas gloucester website duty promote limits through public education enforcement local massachusetts kenneth corson assistant harbormasters joseph driscoll neal nelson

Traduzione di harbormaster in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HARBORMASTER

Conosci la traduzione di harbormaster in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di harbormaster verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «harbormaster» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

harbormaster
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

capitán de puerto
570 milioni di parlanti

inglese

harbormaster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

harbormaster
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

harbormaster
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Порта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

harbormaster
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোতাশ্রয়াধিকারিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

capitainerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Harbormaster
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hafen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

港長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

항만
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nggoleki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

harbormaster
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

harbormaster
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हरबॉमर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Liman Reisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capitaneria di porto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Harbormaster
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Harbormaster
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιμενάρχης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

harbormaster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Harbor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Harbor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di harbormaster

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HARBORMASTER»

Il termine «harbormaster» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.719 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «harbormaster» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di harbormaster
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «harbormaster».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HARBORMASTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «harbormaster» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «harbormaster» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su harbormaster

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HARBORMASTER»

Scopri l'uso di harbormaster nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con harbormaster e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Harbormaster's Daughter
The story of a mother and daughter in an idyllic Cape Cod town.
Heidi Jon Schmidt, 2012
2
Between Two Harbors: Reflections of a Catalina Island ...
For thirty-two years, Charles Douglas _Doug_ Oudin lived a fantasy life on this secluded oasis.
Doug Oudin, 2013
3
Cruising Guide to the Hawaiian Islands
We also thank these people from various organizations who went far out of their way to help us: William Aila, Harbormaster, Wai'anae: Ray Balagan, Harbormaster, Port Allen; Clay Bertelmann, Cultural Resources Coordinator, Hawai'i; Ian ...
Carolyn Mehaffy, Bob Mehaffy, 2006
4
The Evil Harbormaster
" Delose Conner "A fun read! This is the kind of stuff that sparks local legend. With just the right doses and combination of wit and wry, Marty Reeder takes young readers on an action-packed adventure that will leave them hungry for more.
Marty Reeder, 2008
5
A Day in the Life of Hull: You Don't Have to Catch Fish to ...
got a stinky job today,” says Hull's harbormaster, Kurt Bornheim, as he approaches the gate to Steamboat Wharf Marina on the Weir River, behind Jake's Seafood Restaurant. It's 8:55 a.m. on Friday, July 18. “I got a couple of calls from people ...
John Galluzzo, 2006
6
Yachting
If you're the type who goes back to the boat to check things even if the trip takes hours from your otherwise busy schedule, you might consider Beacon Wireless Solutions' new HarborMaster Mark II, a comprehensive two-way security ...
7
Kindness for the Damned: Intrigue, Love, and Redemption In ...
Cyprus, the centurion from the ship that carried them from Judea turned Paul and Luke over to the Roman harbormaster. The Roman harbormaster had no interest in Paul or Luke. The harbormaster instructed them to keep him informed of their ...
D. J. Healey, 2011
8
At Home Afloat: Women on the Waters of the Pacific Northwest
What I recall most vividly is the climb to the harbormaster's office. Built of concrete squares, the two-story office perched on the lip of the marina and offered the harbormaster a commanding view over the boat basin. My father and I entered a  ...
Nancy Pagh, 2001
9
Water quality program enhancements would better ensure ...
Local leadership and support appears to be an important factor that can make no -discharge zones successful by ensuring that the proper facilities are available when needed. Local leadership can be provided by a proactive harbormaster ...
Jim Saxton
10
South of Cayenne
Disowned by his family, and not wanting to return to France, the highly intelligent Chadron secured a position with the harbormaster in Cayenne. When the harbormaster retired, Chadron was promoted to harbormaster. In Cayenne his needs ...
Jacques Evans, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HARBORMASTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino harbormaster nel contesto delle seguenti notizie.
1
Watch 2 Men Save a Beached Great White Shark | TIME
The film then cuts to two men—who have been identified as harbormaster Stuart Smith and shark expert Gregory Skomal—who are shown ... «TIME, lug 15»
2
Stranded great white shark rescued off Cape Cod beach - News …
CHATHAM — Harbormaster Stuart Smith has rescued a lot of people over the years. He's freed boats from sandbars, towed them to shore ... «The Providence Journal, lug 15»
3
2 Rescued After Boat Runs Aground, Falling Overboard | NECN
Southwest Harbor's harbormaster and a good Samaritan also helped, the Coast Guard says. The boat is still aground, but is expected to be ... «NECN, lug 15»
4
Port's floating economy
City officials say the proposed new transient boater facility/harbormaster headquarters, projected to cost $1.3 million, will be able to float bonds ... «The Daily News of Newburyport, lug 15»
5
Sandwich news briefs - News - Sandwich Broadsider - Sandwich, MA
The deadline for general bids on the project to construct a new harbormaster office and garage complex at the Sandwich Marina is July 29 at 2 ... «Wicked Local Sandwich, lug 15»
6
Beachgoers in Cape Cod rescue great white shark | TribLIVE
Beachgoers kept the shark wet by splashing it with buckets of water until officials attached a line to its rear caudal fin and Harbormaster Stuart ... «Tribune-Review, lug 15»
7
Blue Green Algae Closes Two Queen City Beaches …
“With the recent hot weather, I think that's why we're seeing a spike in blooms across the lake,” says Harbormaster Jesse Bridges with ... «My Champlain Valley FOX44 & ABC22, lug 15»
8
Paddle for Plummer is a success - News - Marblehead Reporter …
“Add to that the support of the Salem Harbormaster, more than 80 volunteers and a variety of businesses, and magic happens.” Marblehead ... «Wicked Local Marblehead, lug 15»
9
Chatham Beachgoers Save Great White Shark | CelebCafe.org
Dr. Skomal of the Massachusetts Department of Marine Fisheries and the Chatham Harbormaster assisted the AWSC with the rescue. «Celebrity Cafe - Entertainment News, lug 15»
10
72-year-old Marshfield man dies after falling from town pier
Cruz said that at 9:30 a.m. police received a call from the harbormaster reporting that an unconscious male, later identified as Pace, was found ... «The Patriot Ledger, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Harbormaster [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/harbormaster>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z