Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hohenstaufen" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOHENSTAUFEN IN INGLESE

Hohenstaufen  [ˈhəʊənˌʃtaʊfən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOHENSTAUFEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hohenstaufen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOHENSTAUFEN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Hohenstaufen» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Casa di Hohenstaufen

House of Hohenstaufen

La casa di Hohenstaufen, conosciuta anche come la dinastia sveva o la Staufer, era una dinastia dei monarchi tedeschi nell'alto Medioevo, che regnava tra il 1138 e il 1254. Tre membri della dinastia furono incoronati imperatori sacri romani. Nel 1194, gli Hohenstaufens furono concessi il Regno di Sicilia. Il nome Hohenstaufen per il Staufer fu utilizzato nei periodi successivi paralleli al nome della dinastia prevalentemente prussiana Hohenzollern. I termini Hohenstaufen hanno anche individuato il castello Hohenstaufen della famiglia in Svevia, situato su una montagna omonima vicino a Göppingen che ha dato il nome. Questo secondo castello è stato costruito dal primo membro conosciuto della dinastia, il duca Frederick I. The House of Hohenstaufen, also known as the Swabian dynasty or the Staufer, was a dynasty of German monarchs in the High Middle Ages, reigning from 1138 to 1254. Three members of the dynasty were crowned Holy Roman Emperors. In 1194, the Hohenstaufens were granted the Kingdom of Sicily. The name Hohenstaufen for the Staufer was used in subsequent periods parallel with the name of the chiefly Prussian Hohenzollern dynasty. The terms Hohenstaufen also identified the family's Hohenstaufen Castle in Swabia, located on an eponymous mountain near Göppingen which gave the name. This second castle was built by the first known member of the dynasty, Duke Frederick I.

definizione di Hohenstaufen nel dizionario inglese

La definizione di Hohenstaufen nel dizionario è una famiglia principesca tedesca che forniva governanti della Germania, della Sicilia e del Sacro Romano Impero.

The definition of Hohenstaufen in the dictionary is a German princely family that provided rulers of Germany, Sicily, and the Holy Roman Empire.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hohenstaufen» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HOHENSTAUFEN


antiphon
ˈæntɪfən
deafen
ˈdɛfən
Grafen
ˈɡraːfən
griffon
ˈɡrɪfən
gryphon
ˈɡrɪfən
halfen
ˈhɑːfən
hyphen
ˈhaɪfən
ibuprofen
aɪˈbjuːprəʊfən
often
ˈɒfən
orphan
ˈɔːfən
polyphon
ˈpɒlɪfən
roughen
ˈrʌfən
sephen
ˈsɛfən
siphon
ˈsaɪfən
soften
ˈsɒfən
stiffen
ˈstɪfən
syphon
ˈsaɪfən
thermosiphon
ˌθɜːməʊˈsaɪfən
toughen
ˈtʌfən
Xenophon
ˈzɛnəfən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HOHENSTAUFEN

Hogmanay
hognose snake
hognosed skunk
hognut
hogshead
hogtie
Hogtown
hogtying
Hogue
hogwash
hogweed
Hogwood
hoha
Hohenlinden
Hohenlohe
Hohenzollern
Hohhot

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HOHENSTAUFEN

Allen
baclofen
bedeafen
been
ben
between
bien
broken
chicken
children
chosen
den
driven
fen
Ludwigshafen
Richthofen
Schlieffen
tamoxifen
turfen
unberufen

Sinonimi e antonimi di Hohenstaufen sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HOHENSTAUFEN»

Hohenstaufen frederick hohenstaufen dynasty ship last emperor gymnasium göppingen family tree mountain descendants house also known swabian staufer german monarchs high middle ages reigning from three members were crowned encyclopedia britannica called that ruled empire founder invisible basilica although like grandfather born brought under influence norman byzantine muslim cultures booking hotel koblenz germany look forward bright well equipped rooms akzent feature wireless internet access additional delicious infoplease hōˌənshtouˈfən princely whose derived staufen saint francis assisi journeys medieval places richard cassady john julius norwich reviews traveler candid photos great deals ranked hotels summary learn exactly what happened chapter scene section stau shtou rulers reigned choice inflamed claim throne became king dynastic feud merriam webster adjective ˈhō ˌshtau̇ fən ˌstau̇ relating over agnese irmengarda your highness before blazing hate between guelphs

Traduzione di Hohenstaufen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOHENSTAUFEN

Conosci la traduzione di Hohenstaufen in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Hohenstaufen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hohenstaufen» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

陶芬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hohenstaufen
570 milioni di parlanti

inglese

Hohenstaufen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hohenstaufen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هوهنشتاوفن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hohenstaufen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hohenstaufen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hohenstaufen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hohenstaufen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hohenstaufen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hohenstaufen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホーエンスタウフェン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호헨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hohenstaufen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hohenstaufen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hohenstaufen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hohenstaufen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hohenstaufen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hohenstaufen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hohenstaufen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hohenstaufen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hohenstaufen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hohenstaufen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hohenstaufen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hohenstaufen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hohenstaufen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hohenstaufen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOHENSTAUFEN»

Il termine «Hohenstaufen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hohenstaufen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hohenstaufen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hohenstaufen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOHENSTAUFEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hohenstaufen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hohenstaufen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Hohenstaufen

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HOHENSTAUFEN»

Scopri l'uso di Hohenstaufen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hohenstaufen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Art of Falconry: Being the De Arte Venandi Cum Avibus of ...
Being the De Arte Venandi Cum Avibus of Frederick II of Hohenstaufen Frederick II (Holy Roman Emperor) Casey Albert ... Frederick, through his father, the Emperor Henry VI, belonged to the German House of Hohenstaufen,1 a family which, ...
Frederick II (Holy Roman Emperor), Casey Albert Wood, Florence Marjorie Fyfe, 1943
2
Hohenstaufen: 9th SS Panzer Division
In 1942 Hitler gave authorization for the creation of two new Waffen-SS Divisions, one of which was the 9th.
Michael Sharpe, Patrick Hook, 2005
3
Medieval European Coinage: Italy (III) South Italy, Sicily, ...
(a) INTRODUCTION The dynasty that replaced the Hautevilles took its name from its ancestral castle of Staufen or Hohenstaufen in central Swabia (Wiirttemberg) , destroyed in the Peasants' War of 1525. The heads of the family had been ...
Philip Grierson, Mark A. S. Blackburn, Lucia Travaini, 1998
4
The Emperor and the Saint: Frederick II of Hohenstaufen, ...
A fascinating look at an emperor, a saint, and the world they both inhabited
Richard F. Cassady, 2011
5
The Medieval Experience, 300-1400
The new king, Lothair (1125-1137), duke of Saxony, was rejected by the Hohenstaufen, and the civil wars began again in 1127. Lothair's son-in-law, a member of the Welf (or, in its more usual, Italianized form, Guelph) family, was the king's ...
Jill N. Claster, 1982
6
Messengers of the Lost Battalion: The Heroic 551st and the ...
Still, the Hohenstaufen “copied and played American music wherever we could. We had German jazz players — one was nicknamed The Black Panther' ( Schwartzpender), and he played the Tiger Rag, but we had to rename it in order to play ...
Gregory Orfalea, 2010
7
King Rother and His Bride: Quest and Counter-quests
Welf prince, Henry the Lion, he took an active anti-Welf position in the conflict between the Welfs and their archenemies, the Swabian house of Hohenstaufen. In 1148 Henry Jasomirgott married Theodora Kom- nena, a niece of the Byzantine ...
Thomas Kerth, 2010
8
Frederick II: A Medieval Emperor
CHAPTER THIRTEEN THE GHOSTS OF THE HOHENSTAUFEN I New Year 1251, broke at Lyons with the news that the pope's greatest enemy was dead. ' Let heaven and earth rejoice,' proclaimed Innocent, at the death of the Church's sworn ...
David Abulafia, 1988
9
Scouts Out: A History of German Armored Reconnaissance Units ...
SS-Panzer-AufklärungsAbteilung 5 “Wiking” (24 April 1943); SS-Obersturmführer Stichnoth, Stabs-Kompanie/SS- Panzer-Aufklärungs-Abteilung 5 “Wiking” (10 March 1945) HOHENSTAUFEN SS-PANZERGRENADIER-DIVISION 9 (1 ...
Robert Edwards, 2014
10
A Magnificent Disaster: The Failure of Market Garden, the ...
In the more detailed Corps Order of 1730, Hohenstaufen's Reconnaissance Battalion was replaced by that of Frundsberg, re-designated as Kampfgruppe Brinkmann, along with a detachment of towed Nebelwerfer (multiple rocket launchers).
David Bennett, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOHENSTAUFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hohenstaufen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Area NHD entries fare well at nationals
... Day national competition with a documentary about Frederick II Hohenstaufen, a Holy Roman emperor who reigned during the Middle Ages, ... «La Crosse Tribune, lug 15»
2
Area students perform well at National History Day contest
Onalaska High School's Aditya Ailiani was a finalist with the documentary, “Frederick II Hohenstaufen: Wonder of the World or Blasphemous ... «La Crosse Tribune, giu 15»
3
The 800th Anniversary of Magna Carta
He was replaced by Emperor Frederick II (1194-1250) of the House of Hohenstaufen. John's repudiation of the Magna Carta led to the First ... «Examiner.com, giu 15»
4
Ardennes 1944 review – Antony Beevor's gripping account of Nazis …
... including the infamous 9th Hohenstaufen that a few months earlier had decimated British airborne troops at Arnhem (“a bridge too far”). «The Guardian, mag 15»
5
Holmen, Onalaska junior historians get high marks
... national finalist for her documentary about a Roman emperor who reigned during the Middle Ages, “Frederick II Hohenstaufen: Wonder of the ... «The Courier Life News, mag 15»
6
Vom Herrschergleichnis zur Herrschaftsalternative
So wurde Friedrich II. von Hohenstaufen, römisch-deutscher Kaiser von 1220 bis 1250, in Anlehnung an den byzantinischen Kaiserkult als Sol ... «e-politik.de, mag 15»
7
H Is for High Praise
... centuries ago, perhaps under the great Mongolian Khans, or during the 1240s, when Frederick II of Hohenstaufen, the Holy Roman Emperor, ... «TheStranger.com, apr 15»
8
European Central Bank's move to cut Greek bank funding puts …
Varoufakis wants Germany to act as "hegemon" and assume its leadership responsibilities, like the pious Hohenstaufen that upheld Christian ... «Telegraph.co.uk, feb 15»
9
Visiting Germany? Here's why Hohenschwangau and …
We walk into the Hohenstaufen Room, which was used as a dressing room by both Kings Maximillian II and Ludwig II, but it was converted into ... «Daily News & Analysis, gen 15»
10
What Happens When You Take the UK out of the EU?
... without at least the charisma and sanctity bestowed on the medieval Hohenstaufen [a dynasty that ruled the Holy Roman Empire] by Rome” (Nov. 24, 2014). «theTrumpet.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hohenstaufen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hohenstaufen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z