Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "siphon" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIPHON

From Latin sīphō, from Greek siphōn siphon.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SIPHON IN INGLESE

siphon  [ˈsaɪfən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIPHON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Siphon è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo siphon in inglese.

CHE SIGNIFICA SIPHON IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «siphon» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
siphon

Sifone

Siphon

La parola sifone è talvolta usato per riferirsi a una grande varietà di dispositivi che comportano il flusso di liquidi attraverso i tubi - vedi terminologia di sifone - ma in senso più stretto si riferisce specificamente ad un tubo in forma U invertita che provoca un liquido a fluire in salita , Sopra la superficie del serbatoio, senza pompe, alimentata dalla caduta del liquido mentre scende il tubo sotto il tiro della gravità e viene scaricato ad un livello inferiore alla superficie del serbatoio da cui è venuto. Si noti che mentre il sifone deve toccare il liquido nel serbatoio, non deve toccare il liquido nel serbatoio inferiore e in realtà non c'è bisogno di un serbatoio inferiore - il liquido può esaurirsi in aria finché l'uscita è inferiore alla superficie del serbatoio serbatoio. Nei sifoni pratici, la pressione atmosferica spinge il liquido sul tubo nella regione di pressione ridotta nella parte superiore del tubo nello stesso modo di un manometro e, infatti, l'altezza massima di un vuoto avviato è uguale all'altezza di un Manometro esposto all'atmosfera, perché operano con lo stesso meccanismo. La pressione ridotta è causata da un liquido che cade sul lato di uscita. The word siphon is sometimes used to refer to a wide variety of devices that involve the flow of liquids through tubes – see siphon terminology – but in the narrower sense it refers specifically to a tube in an inverted U shape which causes a liquid to flow uphill, above the surface of the reservoir, without pumps, powered by the fall of the liquid as it flows down the tube under the pull of gravity, and is discharged at a level lower than the surface of the reservoir whence it came. Note that while the siphon must touch the liquid in the reservoir it need not touch the liquid in the lower reservoir and indeed there need not be a lower reservoir – liquid can discharge into mid-air so long as the exit is below surface of the upper reservoir. In practical siphons, atmospheric pressure pushes the liquid up the tube into the region of reduced pressure at the top of the tube in the same way as a manometer, and indeed the maximum height of a vacuum started siphon is the same as the height of a manometer exposed to the atmosphere, because they operate by the same mechanism. The reduced pressure is caused by liquid falling on the exit side.

definizione di siphon nel dizionario inglese

La prima definizione di sifone nel dizionario è un tubo posto con una estremità a un certo livello in un recipiente di liquido e l'altra estremità al di fuori della nave al di sotto di questo livello, in modo che la pressione del liquido spinga il liquido attraverso il tubo e fuori dalla nave per gravità. Un'altra definizione di sifone è uno qualsiasi dei vari organi tubulari in diversi animali acquatici, come i molluschi e i pesci elasmobranchi, attraverso i quali passa un fluido, specialmente l'acqua. Siphon deve anche passare o attingere attraverso o come attraverso un sifone.

The first definition of siphon in the dictionary is a tube placed with one end at a certain level in a vessel of liquid and the other end outside the vessel below this level, so that liquid pressure forces the liquid through the tube and out of the vessel by gravity. Other definition of siphon is any of various tubular organs in different aquatic animals, such as molluscs and elasmobranch fishes, through which a fluid, esp water, passes. Siphon is also to pass or draw off through or as if through a siphon.

Clicca per vedere la definizione originale di «siphon» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SIPHON

PRESENT

Present
I siphon
you siphon
he/she/it siphons
we siphon
you siphon
they siphon
Present continuous
I am siphoning
you are siphoning
he/she/it is siphoning
we are siphoning
you are siphoning
they are siphoning
Present perfect
I have siphoned
you have siphoned
he/she/it has siphoned
we have siphoned
you have siphoned
they have siphoned
Present perfect continuous
I have been siphoning
you have been siphoning
he/she/it has been siphoning
we have been siphoning
you have been siphoning
they have been siphoning

PAST

Past
I siphoned
you siphoned
he/she/it siphoned
we siphoned
you siphoned
they siphoned
Past continuous
I was siphoning
you were siphoning
he/she/it was siphoning
we were siphoning
you were siphoning
they were siphoning
Past perfect
I had siphoned
you had siphoned
he/she/it had siphoned
we had siphoned
you had siphoned
they had siphoned
Past perfect continuous
I had been siphoning
you had been siphoning
he/she/it had been siphoning
we had been siphoning
you had been siphoning
they had been siphoning

FUTURE

Future
I will siphon
you will siphon
he/she/it will siphon
we will siphon
you will siphon
they will siphon
Future continuous
I will be siphoning
you will be siphoning
he/she/it will be siphoning
we will be siphoning
you will be siphoning
they will be siphoning
Future perfect
I will have siphoned
you will have siphoned
he/she/it will have siphoned
we will have siphoned
you will have siphoned
they will have siphoned
Future perfect continuous
I will have been siphoning
you will have been siphoning
he/she/it will have been siphoning
we will have been siphoning
you will have been siphoning
they will have been siphoning

CONDITIONAL

Conditional
I would siphon
you would siphon
he/she/it would siphon
we would siphon
you would siphon
they would siphon
Conditional continuous
I would be siphoning
you would be siphoning
he/she/it would be siphoning
we would be siphoning
you would be siphoning
they would be siphoning
Conditional perfect
I would have siphon
you would have siphon
he/she/it would have siphon
we would have siphon
you would have siphon
they would have siphon
Conditional perfect continuous
I would have been siphoning
you would have been siphoning
he/she/it would have been siphoning
we would have been siphoning
you would have been siphoning
they would have been siphoning

IMPERATIVE

Imperative
you siphon
we let´s siphon
you siphon
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to siphon
Past participle
siphoned
Present Participle
siphoning

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SIPHON


antiphon
ˈæntɪfən
deafen
ˈdɛfən
Grafen
ˈɡraːfən
griffon
ˈɡrɪfən
gryphon
ˈɡrɪfən
halfen
ˈhɑːfən
Hohenstaufen
ˈhəʊənˌʃtaʊfən
hyphen
ˈhaɪfən
ibuprofen
aɪˈbjuːprəʊfən
often
ˈɒfən
orphan
ˈɔːfən
polyphon
ˈpɒlɪfən
roughen
ˈrʌfən
sephen
ˈsɛfən
soften
ˈsɒfən
stiffen
ˈstɪfən
syphon
ˈsaɪfən
thermosiphon
ˌθɜːməʊˈsaɪfən
toughen
ˈtʌfən
Xenophon
ˈzɛnəfən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SIPHON

sip
sipe
siphon bottle
siphonage
siphonal
siphonate
siphonet
siphonic
siphonogamy
siphonophore
siphonophorous
siphonostele
siphonostelic
siphuncle
Siple
sipped
sipper
sippet
sipping
sipple

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SIPHON

antistrophon
Bellerophon
colophon
Ctesiphon
ethephon
euphon
harmoniphon
phon
soda siphon
trichlorphon
Typhon

Sinonimi e antonimi di siphon sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SIPHON»

siphon squid coffee make maker does work word sometimes used refer wide variety devices that involve flow liquids through tubes terminology narrower sense refers specifically tube siphon merriam webster bent move from container another means full form howstuffworks over obstruction pumping most commonly remove define conduit legs unequal length drawing placing shorter voip iphone ipod home world first application project category works oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content translations pump save this fluid harbor freight tools less gasoline water other fluids easily with bulb primer amazon super hose pack automotive gallons seconds will safely transfer fuels diesel beer wine whatever feet grade poly auto racking cane northern brewer stroke piston assembly start

Traduzione di siphon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIPHON

Conosci la traduzione di siphon in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di siphon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «siphon» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

用虹吸管抽吸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trasvasar
570 milioni di parlanti

inglese

siphon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपनाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيفون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сифон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extrair com sifão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরলপদার্থ-নির্গমনার্থ বক্রনলবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

siphonner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Siphon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

absaugen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

>吸い上げる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흡입관으로 빼내다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Siphon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống chuyền nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வடிகுழாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सायफन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sifon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aspirare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

syfon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сифон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sifon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιφόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sifon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sifon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hevert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di siphon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIPHON»

Il termine «siphon» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «siphon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di siphon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «siphon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIPHON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «siphon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «siphon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su siphon

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SIPHON»

Scopri l'uso di siphon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con siphon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Technology of Underground Liquid Storage Tank Systems
10.3 SIPHON CONNECTIONS 99 Minimize piping across tanks and avoid traps or sumps. Plan the system to allow for a uniform slope of all piping back to the tank of not less than 'A inch per foot. This includes vapor lines, if required. Keep the ...
John P. Hartmann, 1997
2
Hydraulics of Spillways and Energy Dissipators
7. Siphon. Spillways. 7.1 INTRODUCTION The discharge over an overflow spillway is a function of the head measured over its crest. Enclosing the crest and making the resulting conduit flow full can substantially increase this effective head.
Rajnikant M. Khatsuria, 2004
3
Mad about Physics: Braintwisters, Paradoxes, and Curiosities
This kind of device is called a siphon. A siphon works best if the flow can remain laminar—that is, with no turbulence. This condition can be met by making the cross section of the tube vary with elevation. Energy considerations dictate that the ...
Christopher Jargodzki, Franklin Potter, 2001
4
Popular Mechanics
Air-driven spraying In a sense, the actual paint applicator in spray painting isn't the gun at all, SIPHON-FEED BLEEDER SPRAY GUN Bleeder guns allow a continuous stream of air and only control paint flow with a trigger. Air inlet allows  ...
5
Hydrology and Water Supply for Pond Aquaculture
a) Submerged siphon b) Free flow siphon FIGURE 9-11. Definition sketch of siphon flows: (a) outlet-submerged siphon; (b) freeflow siphon. siphon is the elevation difference between the water surfaces at the inlet and outlet of the siphon when ...
Kyung H. Yoo, 1994
6
Practical Hydraulics
Water starts to flow through a siphon when the upstream water level rises above the crest. As the flow plunges into the downstream water it entrains and removes air from inside the barrel. As the barrel is sealed, air cannot enter from outside ...
Melvyn Kay, 2007
7
From Molecules to Networks: An Introduction to Cellular and ...
Siphon-gill reflex B Tail-siphon reflex Left pleural ganglion FIGURE 19.22 Simplified circuit diagrams of the. The Siphon-Gill and Tail-Siphon Withdrawal Reflexes of Aplysia Within the mantle cavity of Aplysia lies the respiratory organ of the ...
Ruth Heidelberger, M. Neal Waxham, John H. Byrne, 2009
8
Supervisory Control of Discrete Event Systems Using Petri Nets
6.2 Conditions for Liveness 6.2.1 Controlled Siphons and Commoner's Theorem Siphons (see section 2.3) are of particular interest in the area of deadlock avoidance; once a siphon becomes emptied of tokens, it will forever remain empty and ...
John Moody, Panos J. Antsaklis, 1998
9
Ancient Water Technologies
One of the largest siphons was the Beaunant siphon of the aqueduct of the Gier River which supplied the Roman city of Lugdunum (Lyon, France). Figure 7.5 shows the siphon ramp (with nine lead pipes), the header tank, and the venter ...
Larry W. Mays, 2010
10
Dams 2000: Proceedings of the Biennial Conference of the BDS ...
uncertainty and advances in hydrological science, which have generally conspired to increase the required design discharges for reservoir spillways over the years. The ultimate blackwater discharge capacity of a given siphon is proportional ...
British Dam Society. Conference, P. Tedd, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIPHON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino siphon nel contesto delle seguenti notizie.
1
A 'hydrothermal siphon' drives water circulation through the seafloor
The models reveal a 'hydrothermal siphon' driven by heat loss from deep in the Earth and the flow of cold seawater down into the crust and of warmed water up ... «UC Santa Cruz, giu 15»
2
Suspect in Siphon Bridge accident arraigned
Gorny was arrested after police say the eastbound pickup truck she was driving crossed the center line on M-94 near the Siphon Bridge and struck the vehicle of ... «ABC 10 News NOW, giu 15»
3
OPINION: Villages at Vigneto would siphon scarce water
A real estate development corporation wants to create an entirely new community along Highway 90, in the shadow of the Whetstone Mountains, north of ... «Sierra Vista Herald, giu 15»
4
Haysville Man Critically Burned Trying To Siphon Gas
A 58-year-old man who lives at the home was attempting to siphon gas from a vehicle in the garage when the fumes ignited, said Sedgwick County Fire ... «WIBW, giu 15»
5
Geneva aldermen approve study of sewer siphon on east side
GENEVA – Aldermen unanimously recommended approval Tuesday to have consultants evaluate the Short Street Sanitary Sewer Siphon, which was ... «Kane County Chronicle, mag 15»
6
Nepal earthquakes: Queensland researchers develop siphon to …
Queensland researchers have designed a siphon they say could help save Himalayan villages from being flooded by glacial water during earthquakes. «ABC Online, mag 15»
7
Chubbuck leaders push for I-15/Siphon interchange
Chubbuck's mayor and others say it would take between $14 million and $18 million to extend Siphon Road from Hiline Road to the interstate and build an ... «LocalNews8.com, mag 15»
8
Venezuela's Economy Suffers as Import Schemes Siphon Billions
CARACAS, Venezuela — The weed whackers were $12,300. Each. Then there was the $1.8 million machinery to kill and gut chickens. When the police checked ... «New York Times, mag 15»
9
Dubious bank account used to siphon $100000 from WilCo business
GEORGETOWN, Texas (KXAN) – A Williamson County man is facing charges he stole more than $100,000 from his employer since 2011. Jerry Cockrell was ... «KXAN.com, mag 15»
10
Report: New York, Massachusetts casinos will siphon $570M from …
A consultant hired by two Connecticut tribes says that new facilities planned in New York and Massachusetts could siphon away $570 million annually in ... «MassLive.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Siphon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/siphon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z