Scarica l'app
educalingo
improvise

Significato di "improvise" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMPROVISE

From French, from Italian improvvisare, from Latin imprōvīsus unforeseen, from im- (not) + prōvīsus, from prōvidēre to foresee.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMPROVISE IN INGLESE

ˈɪmprəˌvaɪz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPROVISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Improvise è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo improvise in inglese.

CHE SIGNIFICA IMPROVISE IN INGLESE

Improvvisazione

L'improvvisazione è uno stato di essere e la creazione di azioni senza pre-pianificazione. Ciò può essere quando un individuo o un gruppo agisce, danza, canto, suonare strumenti musicali, parlare, creare opere d'arte, risolvere i problemi o reagire nel momento e in risposta allo stimolo dell'ambiente immediato e dei sentimenti interiori. Ciò può portare all'invenzione di nuovi modelli di pensiero, nuove pratiche, nuove strutture o simboli e / o nuovi modi di agire. L'improvvisazione può essere considerata come un "momento" o "fuori dal bracciale" spontaneo momento di inventiva improvvisa che può giungere alla mente, al corpo e allo spirito come un'ispirazione. Nessuna preparazione o formazione è necessaria. Tuttavia, l'improvvisazione in qualsiasi forma di vita o d'arte può verificarsi più spesso se viene praticata come un modo per incoraggiare il comportamento creativo. Questa pratica comprende l'apprendimento per l'uso dell'intuizione, nonché l'apprendimento di una comprensione tecnica delle competenze e delle preoccupazioni necessarie all'interno del dominio in cui si improvvisa.

definizione di improvise nel dizionario inglese

La definizione di improvvisazione nel dizionario è di eseguire o fare rapidamente da materiali e fonti disponibili, senza pianificazione precedente. Un'altra definizione di improvvisazione è di esibirsi, componendo come si va avanti.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO IMPROVISE

PRESENT

Present
I improvise
you improvise
he/she/it improvises
we improvise
you improvise
they improvise
Present continuous
I am improvising
you are improvising
he/she/it is improvising
we are improvising
you are improvising
they are improvising
Present perfect
I have improvised
you have improvised
he/she/it has improvised
we have improvised
you have improvised
they have improvised
Present perfect continuous
I have been improvising
you have been improvising
he/she/it has been improvising
we have been improvising
you have been improvising
they have been improvising

PAST

Past
I improvised
you improvised
he/she/it improvised
we improvised
you improvised
they improvised
Past continuous
I was improvising
you were improvising
he/she/it was improvising
we were improvising
you were improvising
they were improvising
Past perfect
I had improvised
you had improvised
he/she/it had improvised
we had improvised
you had improvised
they had improvised
Past perfect continuous
I had been improvising
you had been improvising
he/she/it had been improvising
we had been improvising
you had been improvising
they had been improvising

FUTURE

Future
I will improvise
you will improvise
he/she/it will improvise
we will improvise
you will improvise
they will improvise
Future continuous
I will be improvising
you will be improvising
he/she/it will be improvising
we will be improvising
you will be improvising
they will be improvising
Future perfect
I will have improvised
you will have improvised
he/she/it will have improvised
we will have improvised
you will have improvised
they will have improvised
Future perfect continuous
I will have been improvising
you will have been improvising
he/she/it will have been improvising
we will have been improvising
you will have been improvising
they will have been improvising

CONDITIONAL

Conditional
I would improvise
you would improvise
he/she/it would improvise
we would improvise
you would improvise
they would improvise
Conditional continuous
I would be improvising
you would be improvising
he/she/it would be improvising
we would be improvising
you would be improvising
they would be improvising
Conditional perfect
I would have improvise
you would have improvise
he/she/it would have improvise
we would have improvise
you would have improvise
they would have improvise
Conditional perfect continuous
I would have been improvising
you would have been improvising
he/she/it would have been improvising
we would have been improvising
you would have been improvising
they would have been improvising

IMPERATIVE

Imperative
you improvise
we let´s improvise
you improvise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to improvise
Past participle
improvised
Present Participle
improvising

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON IMPROVISE

activize · advise · bolshevize · collectivize · comprehensivise · comprehensivize · devise · incentivise · incentivize · jarovize · Levi´s · objectivise · previse · relativise · revise · subjectivise · substantivise · substantivize · supervise · televise

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME IMPROVISE

improvidence · improvident · improvidently · improving · improvingly · improvisate · improvisation · improvisational · improvisator · improvisatore · improvisatori · improvisatorial · improvisatory · improvisatrices · improvisatrix · improvised explosive device · improviser · improvisor · improvvisatore · improvvisatrice

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME IMPROVISE

advertise · bench vise · collectivise · cruise · enterprise · exercise · expertise · misadvise · mise · noise · otherwise · paradise · parvise · pavise · promise · raise · readvise · rerevise · rise · vise

Sinonimi e antonimi di improvise sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPROVISE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «improvise» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «IMPROVISE»

improvise · busk · concoct · contrive · devise · extemporize · invent · make · throw · together · vamp · wing · jurassic · quotes · improvised · weapons · sentence · adapt · overcome · music · antonym · crossword · improvisation · state · being · improvise · define · compose · perform · deliver · previous · preparation · acceptance · speech · play · recite · sing · verse · merriam · webster · speak · create · something · using · whatever · available · visedim · vised · with · little · extemporaneously · vocabulary · means · figure · boss · decided · company · meeting · scene · from · inside · mick · napier · amazon · shipping · qualifying · offers · more · than · years · directing · teaching · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · search · third · person ·

Traduzione di improvise in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPROVISE

Conosci la traduzione di improvise in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di improvise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «improvise» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

临时拼凑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

improvisar
570 milioni di parlanti
en

inglese

improvise
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सुधार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الارتجال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

импровизировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

improvisar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আশুরচনা করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

improviser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Menambah baik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

improvisieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

間に合わせで急場をしのぐ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

즉석에서 만들다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Improvise
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tức thì
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கையிலுள்ள
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुधारणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uydurmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

improvvisare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

improwizować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

імпровізувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

improviza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοσχεδιάζουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

improviseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

improvisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

improvisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di improvise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPROVISE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di improvise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «improvise».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su improvise

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «IMPROVISE»

Citazioni e frasi famose con la parola improvise.
1
Bille August
The big difference is the size of the crew and the flexibility of shooting because of the size. I mean, it's crazy. So you can't improvise, you cannot suddenly do something that comes to mind, whereas in a small production you have much more flexibility.
2
Berenice Bejo
Sometimes we had to improvise. I hate to improvise because I felt like I couldn't find words.
3
Kate Braverman
I have a great ability to improvise verbally, and I am very funny on a dime.
4
Dave Brubeck
Jazz stands for freedom. It's supposed to be the voice of freedom: Get out there and improvise, and take chances, and don't be a perfectionist - leave that to the classical musicians.
5
Joy Bryant
You can't improvise if you are tense. Or thinking too much. You have to really let it go.
6
Gary Burton
Most people learn to improvise on their own, listening to records, endless hours of noodling on their instrument in the bedroom with all their spare time. That's traditionally how people learn.
7
Carter Burwell
Learning how to improvise really awakened my interest in music.
8
Dane Cook
I don't write any of my material down. I like to improvise and be spontaneous.
9
Sharlto Copley
I would love to do more acting; I really would love to do it, particularly character acting. I'm a character type of actor; I love situations where I've got a bit of room to improvise on the character.
10
Andy Daly
When I graduated from college, I moved to New York and started doing improv because I read all about the early 'Saturday Night Live' guys having come through Second City and learning how to improvise, so I wanted to get immediately into that.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «IMPROVISE»

Scopri l'uso di improvise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con improvise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Improvise: scene from the inside out
In this book, Napier takes an irreverent, but constructive look at the art and practice of improvised scenes.
Mick Napier, 2004
2
Let's Improvise: Becoming Creative, Expressive and ...
Beginning with simple sensory-awareness exercises in a relaxed atmosphere and moving through pantomime and role playing to longer skits Let's Improvise emphasises self-discovery through doing.
Milton E. Polsky, 2000
3
How to Improvise a Full-Length Play: The Art of Spontaneous ...
Games and exercises throughout the book help actors and directors focus on and succeed with cause-and-effect storytelling, raising the dramatic stakes, creating dramatic conflict, building the dramatic arc, defining characters, creating ...
Kenn Adams, 2010
4
Teach Yourself to Improvise at the Keyboard
Teach yourself to improvise at the electronic keyboard or acoustic piano in this easy-to-use book.
Bert Konowitz, 1996
5
Improvise This!: How to Think on Your Feet so You Don't Fall ...
Improvise This! is filled with true-to-life business scenarios and offers methods for not only surviving but triumphing in those situations, making this a valuable and entertaining resource.
Mark Bergren, Molly Cox, 2002
6
Rebel Bookseller: How To Improvise Your Own Indie STore And ...
Rebel Bookseller challenges today's bookstore workers to improvise the wildly imaginative indie bookstores of tomorrow, and includes a behind-the-scenes history of the book industry, humorous anecdotes and bittersweet lessons, ten ...
Andrew Laties, 2005
7
Anyone Can Improvise
An original study for piano of the Pop and Jazz standard. the well-known Pop/Jazz standard Angel Eyes is featured in this book which takes the player from a normal lead sheet and teaches them how to create comp patterns and improvisations ...
Matt Dennis, 2010
8
Improvise: Unconventional Career Advice from an Unlikely CEO
Melding learnings from a lifetime of uncommon experiences with insights from a surprisingly successful corporate career, this book will inspire workers mired in indecision and dimly lit prospects.
Fred Cook, 2014
9
Fifty-eight and a Half Ways to Improvise in Training
At all levels, it is great fun - a rich mixture of preparation and spontaneity.The games in this collection can be used in a variety of ways. A physical activity warms up limbs and might also break down barriers between group members.
Paul Z. Jackson, 2000
10
Improvise to Success!: 16 Simple But Powerful Principles ...
The key to achieving success while maintaining your sanity is to learn how to improvise and flow with whatever life sends your.
Avish Parashar, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPROVISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino improvise nel contesto delle seguenti notizie.
1
The 405 meets Lightning Bolt
For instance I tend to improvise psychedelic music, but we have never done an album like that. We've also talked about doing a dance record, ... «The 405, lug 15»
2
Avian flu hikes up egg costs: Panda Express and other chains are …
This outbreak is causing an egg shortage that's forcing restaurants to modify their menus and improvise. The latest chain to take a hit because ... «Slate Magazine, lug 15»
3
Get into via ferrata: the gear - The British Mountaineering Council
In other words, if you use a sling or improvise a lanyard from rope, it is highly likely the forces in the event of a serious fall will either snap your ... «British Mountaineering Council, lug 15»
4
Hitchhiking From Bulgaria to Bhopal Without a Smartphone | NDTV …
Since then, we've exchanged a few emails as well, and pieced together their journey, and how they managed to jugaad (improvise) a working ... «NDTV, lug 15»
5
Check out summer travel tips | Local News - KCCI Home
Be willing to improvise: You may not score the non-stop flight that leaves in the afternoon, the hotel with complimentary breakfast or the largest ... «KCCI Des Moines, lug 15»
6
Will Marcus Cooper make the Kansas City Chiefs 53-man roster …
@RealMNchiefsfan accuracy, throwing power, the ability to improvise, etc? — Chauncey Depew (@mitchdepew) June 22, 2015. (Here's that ... «Arrowhead Pride, lug 15»
7
'Jane the Virgin' Narrator Anthony Mendez on His Emmy Nomination …
Do you get to improvise at all with your narration, or is it basically scripted word-for-word? I would say it's 99 percent word-for-word. In terms of ... «Yahoo News, lug 15»
8
Denis Leary Talks Return to FX in 'Sex & Drugs & Rock & Roll' | Variety
She's gonna be huge. Not only is she a terrific singer, but I asked her to do comedy and drama and to be able to improvise and she pulled all of ... «Variety, lug 15»
9
BMW Engines in Formula 1's V10 Era - Road & Track
... under which it was created; the E41/4 was designed with a partial staff forced to improvise designs under incredible time constraints. «RoadandTrack.com, lug 15»
10
Golf|Dustin Johnson, Weeks After Major Collapse, Leads British Open
But when he arrived at the door and found it shut, he was forced to improvise. With a quick turn and a furtive glance, Johnson did as so many ... «New York Times, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Improvise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/improvise>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT