Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "infirmarer" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INFIRMARER IN INGLESE

infirmarer  [ɪnˈfɜːmərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFIRMARER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Infirmarer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INFIRMARER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «infirmarer» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di infirmarer nel dizionario inglese

La definizione di infirmarer nel dizionario è infermeria di un monastero medievale.

The definition of infirmarer in the dictionary is the infirmarian of a mediaeval monastery.


Clicca per vedere la definizione originale di «infirmarer» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INFIRMARER


armorer
ˈɑːmərə
armourer
ˈɑːmərə
camera
ˈkæmərə
clamorer
ˈklæmərə
ephemera
ɪˈfɛmərə
femora
ˈfɛmərə
hammerer
ˈhæmərə
kumara
ˈkuːmərə
kumera
ˈkuːmərə
Marmara
ˈmɑːmərə
Marmora
ˈmɑːmərə
murmurer
ˈmɜːmərə
off-camera
ˌɒfˈkæmərə
remora
ˈrɛmərə
rumourer
ˈruːmərə
stammerer
ˈstæmərə
telecamera
ˈtelɪˌkæmərə
womera
ˈwʊmərə
woomera
ˈwʊmərə
yammerer
ˈjæmərə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INFIRMARER

infinities
infinitival
infinitivally
infinitive
infinitive marker
infinitively
infinitude
infinitum
infinity
infirm
infirmarian
infirmaries
infirmary
infirmities
infirmity
infirmly
infirmness
infix
infixation
infixion

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INFIRMARER

bearer
carer
clearer
comparer
farer
pallbearer
parer
preparer
scarer
seafarer
sharer
shearer
soarer
sparer
starer
tax preparer
torchbearer
Water Bearer
wayfarer
wearer

Sinonimi e antonimi di infirmarer sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INFIRMARER»

infirmarer infirmarer wiktionary this entry lacks etymological information familiar with origin term please page described here oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster middle probably from medieval latin infirmaria infirmarium word doesn usually appear abbey first slept common dormitory rest community later have house within near westminster garden jstor

Traduzione di infirmarer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFIRMARER

Conosci la traduzione di infirmarer in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di infirmarer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infirmarer» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

infirmarer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

infirmarer
570 milioni di parlanti

inglese

infirmarer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

infirmarer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

infirmarer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

infirmarer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

infirmarer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

infirmarer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

infirmarer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penahan sakit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

infirmarer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

infirmarer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

infirmarer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Infirmarer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

infirmarer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

infirmarer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुर्बल मनुष्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

infirmarer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infirmarer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

infirmarer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

infirmarer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

infirmarer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

infirmarer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

infirmarer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infirmarer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

infirmarer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infirmarer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFIRMARER»

Il termine «infirmarer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «infirmarer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infirmarer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «infirmarer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFIRMARER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «infirmarer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «infirmarer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su infirmarer

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INFIRMARER»

Scopri l'uso di infirmarer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infirmarer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
the monks of westminister
1354-5 Bampton, John. In i quart' vini albi empto pro tibia J. B. nouicii lauanda,... cuidam surgico propter ordinacionem phisici communis ad curandum quemdam morbum in tibia J. B. x" 1354-5 (Infirmarer). Prima Missa 1356-7 (Infirmarer; ...
2
Norwich Cathedral Close: The Evolution of the English ...
Whit- tingham was confident in assigning a date of 1309, and in describing this structure as 'the infirmarer's chamber' (1949). He based this assertion on a reference in the communar's rolls for 1308, noting that the mason John Ramsey was ...
Roberta Gilchrist, 2005
3
The Obedientiaries of Westminster Abbey and Their Financial ...
X. INFIRMARER Office The essential duty of the infirmarer was the care of sick monks, and for these he provided - as was the normal practice in monastic infirmaries - two regimes. Some became in-patients. Others continued to perform some ...
Westminster Abbey, Barbara F. Harvey, 2002
4
Living and Dying in England 1100-1540 : The Monastic ...
declined, the infirmarer worried less about the pressure on his beds and lost some of his former eagerness to discharge patients as soon as possible.153 If so, periods spent in the infirmary would have lengthened, but actual forms of sickness ...
Barbara Harvey, 1993
5
British Monachism: Or, Manners and Customs of the Monks and ...
The alms of the sick, till the Prime of the next day, was to be under the custody of the Infirmarer. He was to provide provision for the sick, and to find a light for the Monks who lay constantly in the Infirmary, or who-dined or drank there, as often ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1817
6
The Central Convent of Hospitallers and Templars: History, ...
It has already been mentioned that the infirmarer, together with one of the master squires and a brother from the draper's office, was responsible for sealing the belongings of a deceased brother.716 The infirmarer also had disciplinary ...
Jochen Burgtorf, 2008
7
British monachism; or, manners and customs of the monks and ...
He was to lie constantly in the fiifirmary, and those who lay there were to receive licence of being bled from the Infirmarer. He was to attend to the sick, with two brethren to assist him, and to take care that the Monks under his protection went to ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1843
8
The Rule of the Templars: The French Text of the Rule of the ...
When the Master wishes to eat at the infirmary table he should ask the Infirmarer to prepare the food. And on the table nearest the infirmary should be placed a napkin, wine and water in flasks, and a glass goblet; and then the Infirmarer brother ...
J. M. Upton-Ward, 2008
9
East Anglia's History: Studies in Honour of Norman Scarfe
At Norwich up to thirty per cent of a community fluctuating in size between sixty- five (1348) and fifty (1504) resident monks might pass through the infirmary in any one year.88 For some, such as Robert Cawston, who cost the infirmarer 21s 8d ...
Christopher Harper-Bill, Carole Rawcliffe, Richard George Wilson, 2002
10
Alps and Sanctuaries of Piedmont and the Canton Ticino
Samuel Butler. he is to keep the paschal candle before the altar, as is customary, but on other days he shall keep a burning lamp only, and when the candle is burning the lamp may be extinguished.” *** “As touching the office of infirmarer, the ...
Samuel Butler, 2009

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFIRMARER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino infirmarer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Manor house came through Scottish wars
... of the Order in residence – the preceptor, who was a military brother, a chaplain, an infirmarer, and an impressive establishment of servants. «Morpeth Herald, giu 14»
2
Ruins tell a story which can be traced to Jerusalem
There were three classes: Military brothers, brothers chaplain and brothers infirmarer. The military brothers were knights, i.e. heavy cavalry. «Morpeth Herald, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infirmarer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/infirmarer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z