Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "interlinear" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTERLINEAR IN INGLESE

interlinear  [ˌɪntəˈlɪnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERLINEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Interlinear è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INTERLINEAR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «interlinear» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Gloss interlineare

Interlinear gloss

Nella linguistica e nella pedagogia, un glossario interlineare è una serie di brevi spiegazioni collocate tra una riga del testo originale e la sua traduzione in un'altra lingua. Quando viene riflessa, ogni riga del testo originale acquista una o più righe di trascrizione nota come testo interlineare o testo glossato interlineare - interlineare per breve. Tali lucidi aiutano il lettore a seguire la relazione tra il testo di origine e la sua traduzione e la struttura della lingua originale. Nella sua forma più semplice, una lucentezza interlineare è semplicemente una traduzione letterale, parola per parola del testo di origine. In linguistics and pedagogy, an interlinear gloss is a series of brief explanations placed between a line of original text and its translation into another language. When glossed, each line of the original text acquires one or more lines of transcription known as an interlinear text or interlinear glossed textinterlinear for short. Such glosses help the reader follow the relationship between the source text and its translation, and the structure of the original language. In its simplest form, an interlinear gloss is simply a literal, word-for-word translation of the source text.

definizione di interlinear nel dizionario inglese

La definizione di interlineare nel dizionario è scritta o stampata tra linee di testo. Altre definizioni di interlineare sono scritte o stampate con il testo in lingue diverse o versioni su linee alternate.

The definition of interlinear in the dictionary is written or printed between lines of text. Other definition of interlinear is written or printed with the text in different languages or versions on alternate lines.

Clicca per vedere la definizione originale di «interlinear» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INTERLINEAR


androclinia
ˌændrəˈklɪnɪə
bilinear
baɪˈlɪnɪə
collinear
kɒˈlɪnɪə
curvilinear
ˌkɜːvɪˈlɪnɪə
linear
ˈlɪnɪə
Lithuania
ˌlɪθjʊˈeɪnɪə
multilinear
ˌmʌltɪˈlɪnɪə
noncollinear
ˌnɒnkɒˈlɪnɪə
nonlinear
nɒnˈlɪnɪə
outlinear
ˌaʊtˈlɪnɪə
patrilinear
ˌpætrɪˈlɪnɪə
Pennsylvania
ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə
pollinia
pəˈlɪnɪə
rectilinear
ˌrɛktɪˈlɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
sublinear
sʌbˈlɪnɪə
triclinia
traɪˈklɪnɪə
trilinear
traɪˈlɪnɪə
unilinear
ˌjuːnɪˈlɪnɪə
Virginia
vəˈdʒɪnɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INTERLINEAR

interleaf
interleave
interleaves
interlend
interleukin
interlibrary
interlibrary loan
interline
interlineal
interlineally
interlinear spacing
interlinearly
interlineate
interlineation
interliner
interlingua
interlingual
interlingually
interlining
interlink

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INTERLINEAR

anear
appear
bear
clear
dear
ear
fear
five-year
footwear
gear
hear
near
New Year
nowhere near
nuclear
on a tear
rear
wear
wellanear
year

Sinonimi e antonimi di interlinear sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INTERLINEAR»

interlinear reverse bible wiki septuagint biblos hebrew aeneid linguistics pedagogy gloss series brief explanations placed between original text into another language when glossed each acquires more lines transcription greek scripture analyzer interlinear search this amazing features download software transliterated strong about grateful those have made project possible charles pool apostolic polyglot concordance keyed using read with words merriam webster adjective ˌin tər ˈli inserted already written printed different studylight dictionaries encyclopedia lexicons addition

Traduzione di interlinear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERLINEAR

Conosci la traduzione di interlinear in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di interlinear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «interlinear» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

行间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

interlineal
570 milioni di parlanti

inglese

interlinear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इंटरलीनियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بين السطور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подстрочный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entrelinhas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইন্টারলিনিয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

interlinéaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Interlinear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Interlinear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

行間の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

행간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Interlinear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viết ở giưa hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Interlinear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेखांकन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

satır arasına yazılmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interlineare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

międzywierszowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підрядковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interliniară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

interlinear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

interlineêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Inter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Interlineært
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di interlinear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERLINEAR»

Il termine «interlinear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.242 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «interlinear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di interlinear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «interlinear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERLINEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «interlinear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «interlinear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su interlinear

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INTERLINEAR»

Scopri l'uso di interlinear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con interlinear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interlinear Hebrew-Greek-English Bible with Strong's ...
This new edition has been much improved by a new typesetting of the New Testament (Volume IV), with larger print, the left marginal column containing a newly revised Literal Translation of the Bible (2000), and a right marginal column ...
‎2009
2
Interlinear Hebrew Greek English Bible, Volume 2 of 4 Volume ...
This new edition has been much improved by a new typesetting of the New Testament (Volume IV), with larger print, the left marginal column containing a newly revised Literal Translation of the Bible (2000), and a right marginal column ...
Jay P. Green, Sr., 2009
3
Interlinear Hebrew-Greek-English Bible, New Testament, ...
This complete interlinear Bible, available in English, is keyed to "Strong's Exhaustive Concordance.
Jay P. Green, 2009
4
The Interlinear KJV: Parallel New Testament in Greek and ...
First published in 1897, this time-tested study tool allows you to directly relate the Greek word or words behind the King James Version to the English text, and allows easier reading of the Greek New Testament.
‎1993
5
Interlinear for the Rest of Us: The Reverse Interlinear for ...
This book makes the Greek New Testament and word studies based on it easily accessible to everyone, all in one volume.
William D. Mounce, 2006
6
Caesar's Gallic War: Interlinear Translation
Commentaries of Caesar on the Gallic War. The original text reduced to the natural English order with a literal interlinear translation of the first seven books.
Julius Caesar, 2008
7
The New Greek-English Interlinear New Testament: A New ...
Numbering system JUBS Greek text Greek/English concordance BAG Lexicon Kittel Theological Dictionary 6 x 9
James Dixon Douglas, 1993
8
The Interlinear NASB-NIV Parallel New Testament in Greek and ...
It directly relates Greek words in the Nestle's Greek text to their corresponding translations in the NASB and NIV texts. And it allows easier reading of the Greek New Testament.
‎1993
9
The Aeneid: Interlinear Translation
Frederick Holland Dewey's interlinear translation of Virgil's "The Aeneid."
Virgil, 2008
10
The Interlinear NIV Parallel New Testament in Greek and ...
The Interlinear NIV Parallel New Testament in Greek and English directly relates Greek words in the Nestle's Greek text -- the text from which the NIC was derived--to their corresponding translation in the NIV.
Alfred Marshall, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERLINEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino interlinear nel contesto delle seguenti notizie.
1
BOOK REVIEW: JM Coetzee and the Life Of Writing
... follow the writer as he works his way through the many interlinear corrections, reflections, dead ends and about-turns in the writer's journey. «BDlive, lug 15»
2
Translating André du Bouchet.
If readers have little or no French, then we owe them—not a word by word translation like those old interlinear texts we used to crib with in ... «The Fortnightly Review, giu 15»
3
Arriving at Amen: An Interview with Leah Libresco
He prefers to use an interlinear edition of the Gospel with the Greek and English on alternate lines, so that he can see the relations between the ... «Patheos, mag 15»
4
This new Bible tool could revolutionise scripture reading across the …
There's even an interlinear translation facility, so that the exact English word for a Hebrew or Greek word appears underneath it – very useful for ... «ChristianToday, mag 15»
5
Get Ready, Get Sets! 30% Off all ArtScroll Book Sets
Schottenstein Edition Interlinear Chumash: This five-volume slipcased set features a newly-reset Hebrew text of the Chumash, Targum Onkelos ... «Yeshiva World News, mag 15»
6
Taking KJV-Onlyism As Far As It Can Go
I have a 4-volume interlinear Bible that used to belong to my dad. I have to think he bought it because it was cheap and maybe out of morbid ... «Patheos, mag 15»
7
If I Were Taller, I'd Look Thinner, and Other Bible Truths
Especially helpful for those of us who didn't pick up Greek or Hebrew in school is a good interlinear Bible of the New and Old Testaments, and frequently, when I ... «Beliefnet, apr 15»
8
Home » Opinion » Opinion: Christ-centered unity is still possible
I just scanned down through the text again in my Greek interlinear and did not spot where the term “things indifferent” occurs. Would you please ... «Mennonite World Review, mar 15»
9
Do religions try to keep their scriptures inaccessible?
... had actually been translated into Anglo-Saxon from the seventh century on, with interlinear Latin/Anglo-Saxon versions by the tenth century. «Deseret News, mar 15»
10
The Perfect Seder Starts with the Right Haggadah – ArtScroll's …
The Schottenstein Edition Interlinear Haggadah by Rabbi Menachem Davis: Using the unique, patented interlinear format, this Haggadah ... «Yeshiva World News, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interlinear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/interlinear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z