Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "introverted" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTROVERTED IN INGLESE

introverted  [ˈɪntrəvɜːtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTROVERTED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Introverted è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INTROVERTED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «introverted» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
introverted

Estraversione e introversione

Extraversion and introversion

Il tratto di estroversione-introversione è una dimensione centrale delle teorie della personalità umana. I termini introversione e estraversione furono per la prima volta diffusi da Carl Jung, benché sia ​​la comprensione popolare che l'età psicologica differiscano dal suo intento originale. L'estraversione tende ad essere manifestata in un comportamento energico in uscita, straziante e energico, mentre l'introversione si manifesta in comportamenti più riservati e solitari. Praticamente tutti i modelli di personalità comprendono questi concetti in varie forme. Tra gli esempi figurano il modello Big Five, la psicologia analitica di Jung, il modello a tre fattori di Hans Eysenck, i 16 fattori di personalità di Raymond Cattell, l'Inventario Personality Multiphasic di Minnesota e l'indicatore di tipo Myers-Briggs. L'estroversione e l'introversione sono tipicamente considerati come un unico continuo. Quindi, per essere alto su uno, è necessario essere bassi sull'altro. Carl Jung e gli autori dei Myers-Briggs forniscono una prospettiva diversa e suggeriscono che ognuno ha sia un lato estroverso che un lato introverso, con uno più dominante dell'altro. The trait of extraversion–introversion is a central dimension of human personality theories. The terms introversion and extraversion were first popularized by Carl Jung, although both the popular understanding and psychological age differ from his original intent. Extraversion tends to be manifested in outgoing, talkative, energetic behavior, whereas introversion is manifested in more reserved and solitary behavior. Virtually all comprehensive models of personality include these concepts in various forms. Examples include the Big Five model, Jung's analytical psychology, Hans Eysenck's three-factor model, Raymond Cattell's 16 personality factors, the Minnesota Multiphasic Personality Inventory, and the Myers–Briggs Type Indicator. Extroversion and introversion are typically viewed as a single continuum. Thus, to be high on one it is necessary to be low on the other. Carl Jung and the authors of the Myers–Briggs provide a different perspective and suggest that everyone has both an extraverted side and an introverted side, with one being more dominant than the other.

definizione di introverted nel dizionario inglese

La definizione di introverso nel dizionario è caratterizzata da introversione; abitualmente guardando dentro.

The definition of introverted in the dictionary is characterized by introversion; habitually looking inward.

Clicca per vedere la definizione originale di «introverted» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INTROVERTED


concerted
kənˈsɜːtɪd
converted
kənˈvɜːtɪd
deserted
dɪˈzɜːtɪd
disconcerted
ˌdɪskənˈsɜːtɪd
exserted
ekˈsɜːtɪd
extraverted
ˈɛkstrəˌvɜːtɪd
extroverted
ˈɛkstrəvɜːtɪd
inserted
ɪnˈsɜːtɪd
lacertid
ləˈsɜːtɪd
miniskirted
ˈmɪnɪˌskɜːtɪd
perverted
pəˈvɜːtɪd
preconcerted
ˈpriːkənˈsɜːtɪd
retroverted
ˈrɛtrəʊˌvɜːtɪd
skirted
ˈskɜːtɪd
unaverted
ˌʌnəˈvɜːtɪd
unconcerted
ˌʌnkənˈsɜːtɪd
uncontroverted
ˌʌnkɒntrəˈvɜːtɪd
unconverted
ˌʌnkənˈvɜːtɪd
undiverted
ˌʌndaɪˈvɜːtɪd
unreverted
ˌʌnrɪˈvɜːtɪd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INTROVERTED

introjective
intromission
intromit
intromitted
intromittent
intromitting
intron
introrse
introrsely
introspect
introspection
introspective
introspectively
introspectiveness
introsusception
introversible
introversion
introversively
introvert
intrude

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INTROVERTED

assorted
departed
distorted
downhearted
half-deserted
imported
kind-hearted
light-hearted
not for the faint-hearted
open-hearted
parted
purported
softhearted
sorted
uncharted
undistorted
unreported
unsorted
unsupported
well-supported

Sinonimi e antonimi di introverted sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTROVERTED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «introverted» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di introverted

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INTROVERTED»

introverted indrawn inner directed introspective inward looking self centred contained withdrawn personality test feeling introvert quiz extroverted sensing intuition trait extraversion introversion central dimension human theories terms were first popularized introverted define zoology part that adjective marked verb used with object turn anger urban confused shyness ntroversion temperament inbuild cannot changed makes special people characteristics gifted children about difference between being signs friendship lessons introverts secretly huffington post recently american psychiatric association even considered classifying disorder listing merriam webster homework assignment quiet reply think have same meaning pronunciation

Traduzione di introverted in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTROVERTED

Conosci la traduzione di introverted in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di introverted verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «introverted» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

性格内向
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

introvertido
570 milioni di parlanti

inglese

introverted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंतर्मुखी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانطواء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интроверт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

introvertido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্তর্মুখী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

introverti
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Introvert
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

introvertierten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

内省的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

내성적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Introverted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hướng nội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்முகச்சிந்தனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंतर्मुख व्यक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içe dönük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

introverso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zamknięty w sobie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтроверт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

introvertit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσωστρεφής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

introvert
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

introverta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

introverte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di introverted

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTROVERTED»

Il termine «introverted» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «introverted» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di introverted
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «introverted».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTROVERTED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «introverted» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «introverted» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su introverted

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «INTROVERTED»

Citazioni e frasi famose con la parola introverted.
1
Gary Allan
Everything about the music industry takes away from you as an artist. They're always wondering what the next thing is: 'What do you have?' It's a very introverted process.
2
Maria Bamford
I've been stopped a few times by people who want to say, 'Hi.' But I'm an introverted person, and the idea that I'd have to talk to people all the time seems a little overwhelming.
3
Chris Barber
In America, life is introverted, self-absorbed - and so is their music.
4
Syd Barrett
I wasn't always this introverted.
5
Jamie Bell
I lost my mind at 15. I'd been shown a world where there were no boundaries, where everyone gave me all the power. And I was like, 'This is great!' Then that was gone. But I was like, 'Yeah, but I still want that.' I'd lost my humble, very quiet, introverted sensibilities which I think I definitely had as a kid.
6
Madison Smartt Bell
John Fahey, thought during his lifetime to be possibly more than a little crazy, was the author of some thirty albums of gnomically introverted droning guitar instrumentals, which I listened to heavily in my teens and twenties; I even produced an hour or so of banjo music in an imitative John Fahey style.
7
Marisa Berenson
I think I was very shy and introverted when I was younger, and yet, when I got in front of the camera or went out on the town, I was able to go out half-naked and do anything.
8
Aloe Blacc
I've become more introverted as I've got older. I used to be an outgoing person who joked around a lot, but as the amount of energy I expend by sharing my music has increased, I like to balance it by spending time by myself and recuperating.
9
Brian Bosworth
I lead an introverted and boring life here in California.
10
Daniel Breaker
Classical pianist Awadagin Pratt. I first heard this eccentric and introverted performer when I was living in the Midwest. He was playing Brahms ballades - haunting.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INTROVERTED»

Scopri l'uso di introverted nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con introverted e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Introverted Leader (Large Print 16pt)
Offers a straightforward four-step process for succeeding in the extroverted business world; Includes a unique Introverted Leader Quiz to help you get started; Filled with inspiring personal stories In our outgoing, type A business culture, ...
Jennifer B. Kahnweiler, 2010
2
Quiet: The Power of Introverts in a World That Can't Stop ...
The book that started the Quiet Revolution At least one-third of the people we know are introverts.
Susan Cain, 2012
3
Quiet Kids: Help Your Introverted Child Succeed in an ...
Presented in an easy-to-read, conversational style, the book uses real-world examples and stories from introverts and parents to show parents and educators how to help children develop resiliency and enhance the positive qualities of being ...
Christine Fonseca, 2013
4
The Effect of Acting Extraverted Versus Introverted on ...
Building on this work, this study had three purposes: (i) to replicate the finding that the manipulation of state extraversion influences positive affect; (ii) to test whether reward sensitivity is a mechanism in the effect of state ...
J. Murray McNiel, 2006
5
Personality Type: An Owner's Manual
dominant Extraverted Intuition dominant Introverted Feeling secondary Introverted Feeling secondary Extraverted Intuition right-brain Extraverted Sensation right-brain Introverted Thinking alternatives Introverted Thinking alternatives ...
Lenore Thomson, 1998
6
Dynamics of Personality Type: Understanding and Applying ...
Introverted Sensing drawings on tl memory of apples to come , Perhaps you can smell apples or an cooking — maybe even get a taste in mouth. What feelings or feeling came with the recollection? If you were to look out your window and see ...
Linda V. Berens, 1999
7
Prismatic Greys and Introverted Projections
A. Creed,. a. Need,. a. Seed,. a. Deed. Man lives by his actions, he is defined by his words. But he is measured by that which is in his heart. No man may know his heart, and thus man cannot truly judge himself. Man will kill man with his actions  ...
Randall W. Carson, 2011
8
Living Introverted: Learning to Embrace the Quiet Life ...
This exceptionally helpful book is also handy for extroverted friends, co-workers, partners and parents in giving an excellent overview of what it means to be an introvert and how to successfully understand the introverts of the world.
Lee Ann Lambert, 2009
9
Analytical Psychology: Contemporary Perspectives in Jungian ...
I-T /IP\ rr /|-r\ CT /in r-r /|C\ w) (<>) (lh) S (") M E S E S E B Introverted Intuition Introverted Intuition Introverted Sensation Introverted Sensation with with with with Extraverted Thinking INTJ Extraverted Feeling INFJ Extraverted Thinking ISTJ ...
Joseph Cambray, Linda Carter, 2004
10
Personality: The Individuation Process in Light of C.G. ...
Introverted intuition As an irrational perception function, intuition in introversion is oriented toward the perception of possibilities (especially as regards the future), derived from the material of the unconscious, insofar as it lies behind actual ...
Carl Alfred Meier, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTROVERTED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino introverted nel contesto delle seguenti notizie.
1
The 4 Drunk Personality Types, According to Science - Shape …
... more confident, extraverted "Buddy Love"—was particularly introverted when sober, but showed a large increase in extraversion when drunk, ... «Shape Magazine, lug 15»
2
What It's Like When You're Outgoing, But Painfully Shy On The Inside
The outgoing and the shy. The extraverted and the introverted. The unabashedly LOUD and the blissfully quiet. So what's a girl to do when she ... «Elite Daily, lug 15»
3
Is your child an introvert or an extrovert? - Eco Child's Play
By nature, introverted children are quieter and often labeled as “shy”. Extroverted children are the opposite and are thought to make friends ... «Eco Child's Play, lug 15»
4
'Appreciate the little things,' says teen survivor of plane crash
“That's been weird” for someone who is usually introverted, she said. One network keeps sending her direct messages on Instagram, hoping to ... «The Seattle Times, lug 15»
5
10-year-old girl gives birth at school | Metro News
However, she told police in Belo Horizonte that the girl had become more introverted since October last year and had started to struggle with ... «Metro, lug 15»
6
Swapan's Picks: Unbeatable Places For A Bit Of Rest And Recreation
Built on the banks of the majestically introverted Umiam Lake, it is 20 km from Shillong. The architecture is Khasi. All wood. There is a traditional ... «Huffington Post India, lug 15»
7
Copycats may help explain spread of mass shootings - Ideas - The …
Psychologists at the University of Virginia found that people who preferred mountains were more introverted than people who preferred the ... «Boston Globe, lug 15»
8
Review: 'Twinsters' Is A Touching Real-Life Doc About Sib | The …
One missed opportunity, perhaps, is delving a little deeper into Sam's and Anaïs' respective childhoods, why the latter was more introverted ... «Indie Wire, lug 15»
9
Wilco's Star Wars reviewed - Uncut
They close the album with the meditative, introverted “Magnetized”, which seems to fit in somewhere between decorous late Beatles balladry ... «Uncut.co.uk, lug 15»
10
'I'm ashamed of my son' - Daily Mail
Al-Khabass has been described as bright fun-loving teenager who became introverted and disappeared into his faith in his twenties. «Daily Mail, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Introverted [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/introverted>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z