Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jaguarondi" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JAGUARONDI

Via Portuguese from Tupi.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JAGUARONDI IN INGLESE

jaguarondi  [ˌdʒæɡwəˈrɒndɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAGUARONDI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Jaguarondi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAGUARONDI IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jaguarondi» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jaguarondi

Jaguarundi

Jaguarundi

Il gatto jaguarundi o eyra, è un piccolo gatto selvatico nativo dell'America Centrale e del Sud America. Nel 2002 l'IUCN ha classificato i "jaguarundi" come la minima preoccupazione, sebbene ritenesse probabile che nessuna unità di conservazione al di là dei megareserves del bacino amazzonico potrebbe sostenere popolazioni vitali a lungo termine. La sua presenza in Uruguay è incerta. In alcuni paesi di lingua spagnola, il jaguarundi è anche chiamato gato colorado, gato moro, león brenero, onza, tigrillo e leoncillo. La pronuncia portoghese brasiliana del suo nome comune inglese e portoghese è IPA:. È anche chiamato gato-mourisco, eirá, gato-preto e maracajá-preto in portoghese. Jaguarundi proviene da Old Tupi yawaum'di. The jaguarundi or eyra cat, is a small, wild cat native to Central and South America. In 2002, the IUCN classified the jaguarundi as Least Concern, although they considered it likely that no conservation units beyond the megareserves of the Amazon Basin could sustain long-term viable populations. Its presence in Uruguay is uncertain. In some Spanish-speaking countries, the jaguarundi is also called gato colorado, gato moro, león brenero, onza, tigrillo, and leoncillo. The Brazilian Portuguese pronunciation of its common English and Portuguese name is IPA: . It is also called gato-mourisco, eirá, gato-preto, and maracajá-preto in Portuguese. Jaguarundi comes from Old Tupi yawaum'di.

Clicca per vedere la definizione originale di «jaguarondi» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON JAGUARONDI


Bondi
ˈbɒndɪ
brandy
ˈbrændɪ
bundy
ˈbʌndɪ
Burgundy
ˈbɜːɡəndɪ
Burundi
bəˈrʊndɪ
candy
ˈkændɪ
condie
ˈkɒndɪ
Gandhi
ˈɡændɪ
Gondi
ˈɡɒndɪ
handy
ˈhændɪ
Hindi
ˈhɪndɪ
indie
ˈɪndɪ
mandi
ˈmʌndɪ
Monday
ˈmʌndɪ
randy
ˈrændɪ
sandy
ˈsændɪ
Sismondi
sɪsˈmɒndɪ
Sunday
ˈsʌndɪ
trendy
ˈtrɛndɪ
windy
ˈwɪndɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME JAGUARONDI

jaggary
jagged
jaggedly
jaggedness
Jagger
jaggery
jagghery
jaggier
jaggiest
jagging
jaggy
jaghir
jaghirdar
jaghire
jagir
jagless
jagra
jaguar
jaguarundi

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME JAGUARONDI

barramundi
bhindi
bindi
coati-mondi
effendi
fundi
Gassendi
jaborandi
Kirundi
mehndi
modus operandi
modus vivendi
Rawalpindi
Ruanda-Urundi
salmagundi
secondi
Sekondi
tondi
Ulundi
Urundi

Sinonimi e antonimi di jaguarondi sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «JAGUARONDI»

jaguarondi jaguarundi eyra small wild native central south america iucn classified least concern although they considered likely that conservation units beyond megareserves amazon basin could sustain long jaguarondi facts soft schools species resembles large otter appearance because known lives define feline mammal felis yagouaroundi with reddish grey coat short legs meaning translations vocabulary medium sized resembling domestic living android interglot including definitions related words wiktionary plural jaguarondis trésor langue française informatisé digitized treasury herpailurus yaguarondi cats magazine jaguar though seems memidex bodied tailed tropical american wildcat collins always ˌdʒæɡwəˈrɒndɪ ˌdʒæɡwəˈrʌndɪ world tiger touch yagouarundi weight head body tail subspecies often mistaken

Traduzione di jaguarondi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAGUARONDI

Conosci la traduzione di jaguarondi in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di jaguarondi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jaguarondi» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

jaguarondi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jaguarondi
570 milioni di parlanti

inglese

jaguarondi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jaguarondi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jaguarondi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jaguarondi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jaguarondi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jaguarondi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jaguarondi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jaguarondi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jaguarundi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jaguarondi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jaguarondi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jaguarondi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jaguarondi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jaguarondi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जगुआरांडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaguarundi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jaguarondi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jaguarondi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jaguarondi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jaguar,
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jaguarondi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jaguarondi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jaguarondi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jaguarondi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jaguarondi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAGUARONDI»

Il termine «jaguarondi» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.879 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jaguarondi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jaguarondi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jaguarondi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JAGUARONDI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jaguarondi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jaguarondi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su jaguarondi

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «JAGUARONDI»

Scopri l'uso di jaguarondi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jaguarondi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Land of Magical Thinking: A Fable
I didn't hear anything, so I reflexively cocked my head to the side as if it would improve my instrumentation. “I don't hear anything,” I whispered. “Maybe it's the jaguarondi,” she explained, and redoubled her attempts to cover me with her scent.
Gregory Blecha, 2011
2
Adventure Guide: Honduras & the Bay Islands
Jaguarondi: Unlike other cats, the jaguarondi has a long and low body with short legs. Measuring about 30 inches, with a 20 inch tail as well, jaguarondi can weigh up to 20 pounds. Genetically, its closest relatives are pumas and jaguars.
Maria Fiallos, 2006
3
Adventure Guide to Copan & Western Honduras
Jaguarondi Unlike other cats, the jaguarondi has a long and low body with short legs. Measuring about 30 inches, with a 20 inch tail, jaguarondi can weigh up to 20 pounds. Genetically, its closest relatives are pumas and jaguars. Preferring ...
Maria Fiallos, 2011
4
Honduras - The North Coast
Margay Jaguarondi Unlike other cats, the jaguarondi has a long and low body with short legs. Measuring about 30 inches, with a 20 inch tail, jaguarondi can weigh up to 20 pounds. Genetically, its closest relatives are pumas and jaguars.
Maria Fiallos, 2011
5
Marked
Riding on top of the elevator shaft, the jaguarondi sent the elevator down empty. When the doors opened, the elevator was rained on with gunfire. As the smoke cleared; one of the jaguarondi sat on the elevator floor, cleaning his paw.
Bitten Twice, 2011
6
The Natural History of the Felinæ: Illustrated by ...
Felis Jaguarondi Lacepede. Yagiiariindi, Azara, Quadrip. del Paraguay, i. p. 156. — Felis Jaguarondi, Lacepede, CEuvres a"" Azara, Atlas, pi. x. Temminck, Monographies, p. 130 Spotless Cat, Felis unicolor, Traill, Transactions of the ...
Sir William Jardine, 1834
7
Journal Für Hirnforschung
The F. jaguarondi and domestica brains were essentially the same, the former being slightly longer, while that of the F. minuta is smaller. The brain of the jaguarondi was then embedded in celloidin for microscopic study and compared with ...
‎1982
8
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
The F.jaguarondi is evidently subject to considerable variation, but none of its forms approach sufficiently near to the F. braccata as to lead one to believe in the identity of the two. I have before me the skin of the F.jaguarondi above referred to  ...
‎1875
9
Collected reprints, 1870-1897
I have before me the skin of the F.jaguarondi above referred to from Chapada. In what might be called structural differences I note the following. The feet of the F. braccata are smaller than those of the F.jaguarondi, and the toes are of more ...
Edward Drinker Cope
10
Animals for Research
Jaguarondi CHB Glaucomys sp. Squirrel, flying TAR Herpailurus sp. Jaguarondi TAR Hydrochoerus sp. Capybara CUB Leptailurus sp. Serval RUB Hydrochoerus sp. Capybara MIA Hydrochoerus sp. Capybara TAR Lycaon sp. Dog, Cape ...
Institute of Laboratory Animal Resources (U.S.), 1958

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAGUARONDI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jaguarondi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Will French wasps finally control border bamboo?
They can't be allowed to be too efficient, because the cane fields' obliteration would be a bummer for ocelots and jaguarondi, rare cats that ... «Houston Chronicle, lug 15»
2
Cheapflights.com Reminds You That the World Is a Classroom
This is the ideal destination for animal aficionados, who'll come across endangered and distinctive species such as the jaguarondi (a cat), the ... «Digital Journal, giu 15»
3
Mexico's club mosses at risk of extinction
The forests are also home to two endemic rodents, and threatened mammals like the jaguar, ocelot, jaguarondi, and coati. But despite its rich ... «Mongabay.com, mar 15»
4
Judith Macdonald
With a pet hyena, jaguarondi, baboon, and many other creatures as childhood friends, she formed a pronounced bond with animals for the ... «Laguna Beach Independent Newspaper, feb 15»
5
Skeptical but Open-Minded, Texan Ken Gerhard Hunts for Bigfoot …
Chester Moore has spent years attempting to show that the jaguarondi of Mexico ranges much farther north than science generally accepts, ... «Houston Press, ott 14»
6
Texas Spaceport a step closer to reality
But wildlife officials don't expect the project to be harmless: Two individual cats, either from the endangered ocelot or jaguarondi species, could ... «KXAN.com, mag 14»
7
Sunday Species Snapshot: Gulf Coast Jaguarundi
Photo: A different jaguarondi subspecies photographed at Zoo Sao Paulo in Brazil by Fabio Manfredini. Used under Creative Commons license. «Scientific American, gen 14»
8
Nature Report: Ocelot Seminar
"I have worked with the six cat species in Mexico including the jaguar, the margay, the jaguarondi, and also I have had the opportunity to work ... «KGBT-TV, set 12»
9
Feline Distemper: CAT FANCY's First Look
The ocelot, margay, and jaguarondi are particularly susceptible. Outside the cat family, the raccoon is the only other species known to be ... «CatChannel.com, lug 12»
10
The Search For The Mystery Carrabelle Cat
"We also believe that there are jaguarondi loose here in the state and it could be some kind of a hybrid although they don't seem to breed too ... «WJHG-TV, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jaguarondi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/jaguarondi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z