Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lacunose" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LACUNOSE IN INGLESE

lacunose  [ləˈkjuːnəʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LACUNOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lacunose è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LACUNOSE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lacunose» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lacunose

Lacuna (manoscritti)

Lacuna (manuscripts)

Una lacuna è un divario in un manoscritto, un'iscrizione, un testo, una pittura o un lavoro musicale. Un manoscritto, un testo o una sezione che soffre di lacune è detto di essere lacunosa. Alcuni libri aggiungono intenzionalmente le lacune da riempire dal proprietario, spesso come gioco o per incoraggiare i bambini a creare le proprie storie. Gli agenti atmosferici, la decadenza e altri danni a vecchi manoscritti o iscrizioni sono spesso responsabili di parole, fasi o interi passaggi mancanti o illeggibili. I palimpoti sono particolarmente vulnerabili. Per ricostruire il testo originale, occorre considerare il contesto. Nella papilogia e nella critica testuale questo può portare a ricostruzioni e interpretazioni concorrenti. I testi pubblicati che contengono lacune spesso contrassegnano la sezione in cui il testo manca con una ellisse squadrata. Ad esempio, "Questa frase contiene 20 parole e sostantivi" o "Infine, l'esercito è arrivato e fatto campo". A lacuna is a gap in a manuscript, inscription, text, painting, or a musical work. A manuscript, text, or section suffering from gaps is said to be lacunose. Some books intentionally add lacunas to be filled in by the owner, often as a game or to encourage children to create their own stories. Weathering, decay, and other damage to old manuscripts or inscriptions are often responsible for lacunae—words, sentences, or whole passages that are missing or illegible. Palimpsests are particularly vulnerable. To reconstruct the original text, the context must be considered. In papyrology and textual criticism this may lead to competing reconstructions and interpretations. Published texts that contain lacunae often mark the section where text is missing with a bracketed ellipsis. For example, "This sentence contains 20 words, and nouns," or, "Finally, the army arrived at and made camp."...

Clicca per vedere la definizione originale di «lacunose» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LACUNOSE


acinose
ˈæsɪnəʊs
anginose
ænˈdʒaɪnəʊs
anthracnose
ænˈθræknəʊs
arenose
ˈærɪnəʊs
biocenose
ˌbaɪəʊˈsiːnəʊs
carnose
ˈkɑːnəʊs
farinose
ˈfærɪˌnəʊs
hegumenos
hɪˈɡjuːmɪˌnəʊs
laminose
ˈlæmɪˌnəʊs
lanose
ˈleɪnəʊs
lichenose
ˈlaɪkənəʊs
mannose
ˈmænəʊs
pannose
pæˈnəʊs
pruinose
ˈpruːɪˌnəʊs
pyranose
ˈpaɪrəˌnəʊs
rhamnose
ˈræmnəʊs
rubiginose
ruːˈbɪdʒɪˌnəʊs
spinose
ˈspaɪnəʊs
venenose
ˈvenɪˌnəʊs
venose
ˈviːnəʊs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LACUNOSE

lactoglobulin
lactometer
lactone
lactonic
lactoprotein
lactoscope
lactose
lactosuria
lacuna
lacunae
lacunal
lacunar
lacunaria
lacunary
lacunate
lacune
lacunosity
lacustrine
LACW
lacy

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LACUNOSE

arabinose
bluenose
brown nose
brown-nose
bull nose
bullnose
diagnose
get up someone´s nose
lanuginose
lead by the nose
misdiagnose
nose
on the nose
pay through the nose
prognose
raffinose
Roman nose
shovelnose
trichinose
under one´s nose

Sinonimi e antonimi di lacunose sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LACUNOSE»

lacunose lacuna manuscript inscription text painting musical work section suffering from gaps said some books intentionally lacunas filled owner often game lacunose wiktionary jump navigation search comparative more superlative most define full having collins always derived forms laˈcunose laˈcunal laˈcunary adjective lacunosity ˌlækjʊˈnɒsɪtɪ pronunciation noun defined yourdictionary nōs′ origin classical biol furrowed pitted shallow cavities lacunæ leaf webster revised unabridged bookbinding techniques tudor style edgepainting traditional hand book repair quality personalised stationery wedding albums journals rebinding bible repairs reverso meaning also larcenous lanose lactose encyclopedia information zoology psychology dict italian german spanish many translations definitions flash herringbone bindery petite poule gabrielle bound monique lallier french technique

Traduzione di lacunose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LACUNOSE

Conosci la traduzione di lacunose in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di lacunose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lacunose» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

lacunose
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lacunose
570 milioni di parlanti

inglese

lacunose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lacunose
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lacunose
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lacunose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lacunose
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lacunose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lacunose
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lacunose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

、網状
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lacunose
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lacunose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lacunose
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடைவெளிகள் நிரம்பிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लॅकुनोज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lacunose
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lacunoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lacunose
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lacunose
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lacunose
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάποια χάσματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lacunose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lacunose
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lacunose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lacunose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LACUNOSE»

Il termine «lacunose» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 143.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lacunose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lacunose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lacunose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LACUNOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lacunose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lacunose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lacunose

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LACUNOSE»

Scopri l'uso di lacunose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lacunose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
North American Botany: Comprising the Native and Common ...
2 i. postúlala, frond papulose, becoming cinereous-green; deeply pitted or lacunose beneath, smooth, naked, pale tawny: receptacles distant, flat, marginated: disk sub- equal, papillose and plicate. On locks, Alc. 2 i. papulosa, frond rugose, ...
Amos Eaton, John Wright (M. D.), 1840
2
The Arabic Versions of the Gospels: The Manuscripts and ...
l 202 2 adds 4-:5 203 2444)“ 204 41»-.l~A=l 205 4 adds 11,135 206 4 is lacunose. 207 2 J51 208 4 119+ 209 2 210 4is lacunose. 211 4is lacunose. 212 2 omits. 213 4is lacunose. 214 4 is lacunose.
Hikmat Kashouh, 2011
3
Mathematical Hierarchies and Biology: DIMACS Workshop, ...
However, lacunose (Le. incomplete) distance matrices can often be estimated with relative accuracy from the available data. Several authors (De Soete, 1984a, 1984b; Lapointe and Kirsch. 1995; Landry et al., 1996) have explored the ...
Boris Grigorʹevich Mirkin, 1997
4
A Manual of Botany for the Northern and Middle States
Оп rocks and stones. ji'axinea, frond flat, linear-laciniate, white-cinereous, glabrous both sides, rugose-lacunose, sub-reticulate ; extreme divisions lance- attenuated : receptacles marginal, fiat, palelieshcoloured. 'On trunks and branches of ...
Amos EATON, 1822
5
The Text of the Apostolos in Athanasius of Alexandria
... in a significant variant [C] Citation c Superscript letter 'c' indicates a correction to the manuscript Lac Lacunose: Indicates that a verse or portion of a verse is missing from the following cited manuscripts TEXT Indicates the reconstructed text ...
Gerald J. Donker, 2011
6
Women in Mycenaean Greece: The Linear B Tablets from Pylos ...
[MUL] (lacunose occupational title) 0 [F] [By analogy with rest of PYAd series] [ MUL] (lacunose occupational title) 0 [F] [By analogy with rest of PYAd series] [ MUL] (lacunose occupational title) 0 [F] [By analogy with rest of PYAd series] [ MUL] ...
Barbara A. Olsen, 2014
7
The British Flora
Leaves erect, linear, branched, lacunose, convex, mucrenate. On trees and rocks . In Sufi lex, Gloucestershire, and Shropshire. . g. Lichen fraxineus. L. 1614 Lichenoides arboreum ramosum scutellatum majus et rigidius, colore virescente. Dill.
Stephen Robson, 1777
8
The Text of the Gospels in Clement of Alexandria
The first part of the apparatus lists the manuscripts that are lacunose (Lac.) for the verse under consideration. If only a portion of the verse is lacunose in a manuscript, the witness is placed within parentheses, and the manuscript is then  ...
Carl P. Cosaert, 2008
9
A Manual of Botany, for the Northern and Middle States of ...
On rocks and stones. fraxiiiea, frond flat, linear-laciniate, white-cinereous, glabrous both sides, rugose-lacunose, sub-reticulate ; extreme divisions lance- attenuated : receptacles marginal, flat, pale-flesh-coloured. On trunks and branches of ...
Amos Eaton, 1824
10
Man and the Word: The Orations of Himerius
I inform the reader when I deviate from Colonna's text. Section numbers in the orations are given after a full stop; section 10 of Oration 31, for example, is referred to as 31.10. The lacunose orations generally have only line numbers, not section ...
Himerius, Robert J. Penella, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LACUNOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lacunose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Giovanni Zangrando la felicità di ritrarre donne e vita di Trieste
... precisandone le tappe, finora lacunose. Molto importante è stato anche il lavoro di esegesi svolto assieme alla famiglia Zangrando, che oggi ... «Il Piccolo, giu 15»
2
Morte Daniza: l'inchiesta non va archiviata
... chiederà al gip Ancona “Nuove indagini sull'uccisione di Daniza in quanto le precedenti risulterebbero assai lacunose, al fine di accertare le ... «La Repubblica, apr 15»
3
A nice time with svelte sylphs: a classic judgment from Justice VR …
... Act. But the law is so ill-drafted and lacunose that few who follow 'the most ancient profession with world' have been frightened into virtue and ... «Scroll.in, dic 14»
4
Katy Perry: remix di Legendary Lovers con Drake in arrivo ?
... ma le notizie in merito sono terribilmente lacunose, a parte questo fatto del remix non ho ancora trovato notizie ufficiali di Legendary Lovers ... «R&B Junk, ott 14»
5
Four Questions About Contemporary Arab Art
In their efforts to present images that are oblique, fragmentary, and lacunose (all words they use in relation to Yto Barrada's photographs but ... «Hyperallergic, set 14»
6
Nokia X: la Recensione completa da HDblog.it
Concettualmente la Nokia X platform 1.0 convince, ma l'esperienza d'uso si scontra con prestazioni abbastanza lacunose, anche se il giudizio ... «HDblog, mar 14»
7
Arriva il bugiardino elettronico “ eLeaflet “
... infatti, i consumatori risultavano scontenti delle istruzioni presenti all'interno dei farmaci più venduti: troppo lacunose e prive di un numero da ... «West - Welfare Society Territory, apr 13»
8
Luxe for Books
Others, like Mr. Delrue, are known for their mastery of leather inlays. Over the years he's developed a technique called lacunose binding to ... «Wall Street Journal, feb 13»
9
The Palm Tree Of Eternal Life?
The article suggests that this kind of activity, which can result in a very lacunose center to a stem, contrasted with the compact and sclerotic ... «Science 2.0, dic 12»
10
I giapponesi affrontano il dramma senza isterismi e nascondono le …
Le comunicazioni lacunose sulla centrale nucleare di Fukushima Daiichi hanno attirato forti critiche sulle autorità. «L'ansia e la rabbia della ... «Il Tempo, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lacunose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lacunose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z