Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Landeshauptmann" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LANDESHAUPTMANN

From German, from Land country + Hauptmann leader.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LANDESHAUPTMANN IN INGLESE

Landeshauptmann  [ˈlɑːndɪsˌhaʊptmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANDESHAUPTMANN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Landeshauptmann è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANDESHAUPTMANN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Landeshauptmann» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Landeshauptmann

Landeshauptmann

Landeshauptmann, forma femminile: Landeshauptfrau, è il titolo governativo del capo del governo di uno stato austriaco e delle province autonome italiane dell'Alto Adige e del Trentino, corrispondente al titolo del presidente del ministro o del premier. Landeshauptmann, female form: Landeshauptfrau, is the gubernatorial title of the head of government of an Austrian state and the Italian autonomous provinces of South Tyrol and Trentino, corresponding to the title of minister-president or premier.

definizione di Landeshauptmann nel dizionario inglese

La definizione di Landeshauptmann nel dizionario è capoluogo di stato austriaco.

The definition of Landeshauptmann in the dictionary is the head of government in an Austrian state.

Clicca per vedere la definizione originale di «Landeshauptmann» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LANDESHAUPTMANN


Altman
ˈɔːltmən
atman
ˈaːtmən
batman
ˈbætmən
boatman
ˈbəʊtmən
Cotman
ˈkɒtmən
draughtman
ˈdrɑːftmən
dustman
ˈdʌstmən
Eastman
ˈiːstmən
footman
ˈfʊtmən
frontman
ˈfrʌntmən
gateman
ˈɡeɪtmən
harvestman
ˈhɑːvɪstmən
hetman
ˈhɛtmən
pitman
ˈpɪtmən
portman
ˈpɔːtmən
postman
ˈpəʊstmən
selectman
sɪˈlɛktmən
stuntman
ˈstʌntmən
titman
ˈtɪtmən
Whitman
ˈwɪtmən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LANDESHAUPTMANN

Land´s End
landamman
landammann
landau
landaulet
landaulette
landboard
landboarding
Landdros
Landdrost
lande
landed
landed gentry
landed immigrant
landed price
lander
Landes

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LANDESHAUPTMANN

Beckmann
Boltzmann
Bultmann
Dobermann
Eichmann
Hauptmann
Haussmann
Hermann
Hofmann
Kauffmann
Lehmann
Lindemann
Lippmann
Luhrmann
Neumann
Riemann
Schumann
Stresemann
Telemann
Weizmann

Sinonimi e antonimi di Landeshauptmann sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LANDESHAUPTMANN»

Landeshauptmann landeshauptmann kärnten niederösterreich oberösterreich female form landeshauptfrau gubernatorial title head government austrian state italian autonomous provinces south tyrol trentino corresponding minister president premier franz voves steiermark offizielle internetpräsentation salzburgwiki salzburg wird salzburger landtag gewählt seit bekleidet wilfried land vorarlberg markus wallner langenegg beisein donnerstagabend juni gemeinde dict german burgenland ihre mail senden eine nachricht werde diese beantworten hans niessl bgld arno kompatscher landesregierung autonome provinz bozen landhaus silvius magnago platz mitarbeiter reverso meaning also landshut landammann landau landes define from country hauptmann leader collins persönliche webseite südtirol gefällt menschen arbeiten höre gerne weil mittelösterreich episode directed rupert henning with thomas maurer florian scheuba erwin steinhauer many other translations duden bedeutung grammatik nachschlagen

Traduzione di Landeshauptmann in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANDESHAUPTMANN

Conosci la traduzione di Landeshauptmann in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Landeshauptmann verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Landeshauptmann» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

Landeshauptmann
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Landeshauptmann
570 milioni di parlanti

inglese

Landeshauptmann
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Landeshauptmann
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Landeshauptmann
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Landeshauptmann
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Landeshauptmann
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Landeshauptmann
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Landeshausptmann
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Landeshauptmann
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Landes
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Landeshauptmann
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Landeshauptmann
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Landeshauptmann
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Landeshauptmann
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Landeshauptmann
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Landeshauptmann
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

landeshauptmann
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Landeshauptmann
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Landeshauptmann
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Landeshauptmann
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Landeshauptmann
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Landeshauptmann
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Landeshauptmann
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Landes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Landeshauptmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Landeshauptmann

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANDESHAUPTMANN»

Il termine «Landeshauptmann» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.677 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Landeshauptmann» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Landeshauptmann
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Landeshauptmann».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANDESHAUPTMANN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Landeshauptmann» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Landeshauptmann» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Landeshauptmann

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LANDESHAUPTMANN»

Scopri l'uso di Landeshauptmann nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Landeshauptmann e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Constitutions of Nations: Europe/
In these matters these members of the Land Government shall be bound by the instructions of the Landeshauptmann in the same way (Article 20) as the latter is bound by the instructions of the Federal Government or of individual Federal ...
Amos Jenkins Peaslee, 1974
2
History of Carniola Volume Ii: From Ancient Times to the ...
In September 1563 the Landeshauptmann received a new command from the Emperor to summon Truber to the castle and then to detain him until further notice. Truber learned of this in time, and fortunately the Landeshauptmann was just ...
August Dimitz, 2013
3
History of Carniola Volume Iii: From Ancient Times to the ...
Opposition of the Catholic Landeshauptmann and the Clerics to Inclusion of the Religious Grievances in the Diet's Reply. Burgomaster Stettner Declares Himself in Favor of the Protestants on Behalf of the Cities and Market Towns. Franz von ...
August Dimitz, 2013
4
Regionalism in the European Union
The governments of the Bundesländer consist of a Minister President (head of a province, or Landeshauptmann), his deputy and the requisite number of members of the government of a province (Landesräte). The governments of the Länder ...
Peter Wagstaff, 1999
5
Bibliophiles and Bibliothieves: The Search for the ...
behalf, the Landeshauptmann reiterated the request for permission to search and inventory the remaining items in the vandalized Goecke war repository. He explained that a written authorization was a condition sine qua non, since US troops ...
Opritsa D. Popa, 2003
6
Governance & Grievance: Habsburg Policy and Italian Tyrol in ...
The final item of business remaining for this first part of the Diet was the election of the Landeshauptmann, an office Leopold had returned to its pre-Theresian status by separating it from the office of governor. The Landeshauptmann would ...
Miriam J. Levy, 1988
7
History of Carniola Volume I: From Ancient Times to the Year ...
Excluded from the provincial court were crimes that were judged by the Landeshauptmann or deputy Landeshauptmann and the lords and lower nobles, usually without an advocate, often even without a plaintiff, ex officio, and indeed ...
August Dimitz, 2013
8
Urkundliche Kirchen-Geschichte Der Grafschaft Glaz: Von Der ...
lassen , und wahrscheinlich die Gesandten zu seinem Vater nach Prag begleitet hatte, an den Landeshauptmann J. v. Warnsdorf um sicheres Geleite. Mit diesem versehen, kam er zu Ende Januars in Glaz an, und ward von seinen Brüdern ...
Aloys Bach, 1841
9
Historical Dictionary of Namibia
In May 1891, the position of German imperial commissioner and that of troop commander were united under the title “Landeshauptmann.” Von François was given the title first on a temporary basis and then permanently. After unsuccessful  ...
Victor Tonchi, William A. Lindeke, John J. Grotpeter, 2012
10
The Changing Austrian Voter
The crucial and most significant institution in this respect is the Landeshauptmann (governor) and the person who holds that position. This role is of high importance not only due to the regional constitutions, but also because of the indirect ...
Günter Bischof, Fritz Plasser

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANDESHAUPTMANN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Landeshauptmann nel contesto delle seguenti notizie.
1
Asyl: Nicht alle Verteilerzentren starten pünktlich
"Noch einiges zu tun" ist laut einem Sprecher von Landeshauptmann Peter Kaiser (SPÖ) im geplanten Asyl-Verteiler-Zentrum in der Gemeinde ... «DiePresse.com, lug 15»
2
Roter Ex-Präsident rechnet ab mit der "Niessl-SPÖ"
Und auch wenn Landeshauptmann Hans Niessl (SPÖ) zu Beginn seiner vierten Regierungsperiode historische Beispiele bemühte – seine ... «derStandard.at, lug 15»
3
Hopp, hopp, rot-blaues Burgenland
Hans Niessl, rot-blauer Landeshauptmann, kündigte am Freitag jedenfalls ein dichtes Arbeitsprogramm der am Donnerstag angelobten ... «derStandard.at, lug 15»
4
Wir brauchen Vernunft und Augenmaß
Daraus folgt: Nicht jeder, der wie der oberösterreichische Landeshauptmann Josef Pühringer verschärfte Grenzkontrollen andenkt, ist ein ... «Salzburger Nachrichten, lug 15»
5
Glocknerstraße will Weltkulturerbe werden
Auch der Salzburger Landeshauptmann und Aufsichtsratsvorsitzende Wilfried Haslauer (ÖVP) hatte Bedenken: "Ich gebe offen zu, dass ich zu ... «derStandard.at, lug 15»
6
Nepal – Vorarlberg leistet Hilfe für den Wiederaufbau
Jetzt leistet das Land Hilfe für den Wiederaufbau, informieren Landeshauptmann Markus Wallner und Landesrat Johannes Rauch. Insgesamt ... «Österreich Journal, lug 15»
7
Carmelo Ezpeleta (Dorna): Das Interview zum Brünn-GP
50 Millionen tschechische Kronen (1,84 Millionen Euro) aus öffentlichen Geldern hat der Landeshauptmann der Region Süd Mähren Hasek ... «SPEEDWEEK.COM, giu 15»
8
Mitterlehner zu Faymann: "Nicht Sach- mit Boulevardpolitik …
Prölls Kollege, der oberösterreichische Landeshauptmann Josef Pühringer (ÖVP) griff dessen Vorschlag nach einem Abgehen der Länder von ... «derStandard.at, giu 15»
9
Brünn-GP 2015: Am Dienstag folgt die Entscheidung
Am Donnerstag trafen sich der Bürgermeister von Brünn Petr Vokral (ANO) und der Landeshauptmann von Region Südmähren Michal Hasek ... «SPEEDWEEK.COM, giu 15»
10
Amokfahrer in Grazer Innenstadt tötete zwei Fußgänger
Es gebe keine Entschuldigung für diese Tat, so Landeshauptmann Hermann Schützehöfer, der bei der Pressekonferz den Tränen nahe war. «Wiener Zeitung, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Landeshauptmann [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/landeshauptmann>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z