Scarica l'app
educalingo
legation

Significato di "legation" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEGATION

From Latin lēgātiō, from lēgātuslegate.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LEGATION IN INGLESE

lɪˈɡeɪʃən


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEGATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Legation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEGATION IN INGLESE

Legazione

Nella diplomazia, una legazione era un ufficio di rappresentanza diplomatico più basso di un'ambasciata. Dove un'ambasciata era guidata da un ambasciatore, una legazione era guidata da un inviato straordinario e dal ministro plenipotenziario. La distinzione tra una legazione e l'ambasciata fu gradualmente abbandonata dopo la seconda guerra mondiale. Gli uffici di rappresentanza diplomatici sono ora designati come ambasciate, consolati, missioni permanenti o alte commissioni.

definizione di legation nel dizionario inglese

La prima definizione di legazione nel dizionario è una missione diplomatica guidata da un ministro. L'altra definizione di legazione è la residenza e l'ufficio ufficiale di un ministro diplomatico. La legazione è anche l'atto di inviare un inviato diplomatico.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LEGATION

aggregation · allegation · centrifugation · congregation · conjugation · delegation · elongation · homologation · interrogation · investigation · irrigation · ligation · litigation · mitigation · navigation · obligation · prolongation · propagation · relegation · segregation

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LEGATION

legalist · legalistic · legalistically · legalities · legality · legalization · legalize · legalizer · legally · Legaspi · legatary · legate · legatee · legateship · legatine · legationary · legatissimo · legato · legator · legatorial

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LEGATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinonimi e antonimi di legation sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEGATION» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «legation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LEGATION»

legation · consulate · delegation · embassy · envoy · ministry · representation · member · crossword · clue · french · museum · wedding · gallery · quarter · restaurants · house · sentence · diplomacy · diplomatic · representative · office · lower · than · where · headed · ambassador · legation · merriam · webster · group · government · officials · sent · work · foreign · country · also · building · such · works · full · sending · forth · oldest · austin · witness · wish · everyone · happy · safe · fourth · summer · saturdays · family · join · with · outdoor · activities · when · define · staff · mission · official · headquarters · position · legate · tangier · american · institute · moroccan · studies · talim · cultural · conference · center · only ·

Traduzione di legation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LEGATION

Conosci la traduzione di legation in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di legation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «legation» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

使馆
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

legación
570 milioni di parlanti
en

inglese

legation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दूतावास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفوضية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

посольство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

legação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দৌত্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

légation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Legasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gesandtschaft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

公使館
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공사관
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Legasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đại sứ quán
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அரசாங்கத் தூதுக் குழு அமைச்சர் தங்கும் இடம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वाटाघाटी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

elçilik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

legazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poselstwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

посольство
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

legație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρεσβεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesantskapsgebou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

legationen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

legasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di legation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEGATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di legation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «legation».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su legation

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LEGATION»

Scopri l'uso di legation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con legation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Angelus Pacis: The Legation of Cardinal Giovanni Gaetano ...
This volume examines a largely overlooked Avignonese legation to Tuscany and the Papal States, and assesses its impact on Avignonese papal policy in Italy.
Blake R. Beattie, 2007
2
A Journal From Our Legation in Belgium
Hugh Simons Gibson was an American diplomat.
Hugh Gibson, 2008
3
A history of the French legation in Texas: Alphonse Dubois ...
This readable and thoroughly documented volume relates the fascinating story of the French Legation in Austin.
Kenneth Hafertepe, 1989
4
The Foundations of Medieval Papal Legation
By examining the origins and development of this ecclesiastical office in the early Middle Ages, this book defines the papacy's early contribution to medieval European law and society.
Kriston R. Rennie, 2013
5
Spoilsmen in a "flowery Fairyland": The Development of the ...
An examination of the first 11 US ministers to Japan, exploring the information, expectations and values they took with them and how they shaped US diplomacy with Japan in the late 19th century.
Leonard Hammersmith, 1998
6
The Divine Legation of Moses Demonstrated
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
William Warburton, 2010
7
Capacity for legation and the theoretical basis of ...
Caption title.
Lawrence Preuss, 1932
8
The French Legation in Texas: Recognition, rupture, and ...
This is the story of Alphonse Dubois de Saligny, charge d'affaires to King Louis Philippe of France, who built the French Legation in Austin.
Nancy Nichols Barker, A. Dubois de Saligny, France. Légation (Republic of Texas), 1971
9
Modern Diplomatic Law
The original proposal of the Special Rapporteur referred to States 'ayant le droit de legation' (Article 1, Yearbook of the International Law Commission, 1955, vol. n, p. 10). This raised the question of which entities possessed the right of ...
Michael James Langley Hardy, 1968
10
William Scott Ament and the Boxer Rebellion: Heroism, Hubris ...
8. In. the. British. Legation. The Mongolian pony is a hardy little beast, surviving the sub-zero temperatures and dust storms of the Gobi. Genghis Khan and his Golden Horde rode all the way to the gates ofVienna on Mongol ponies.
Larry Clinton Thompson, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEGATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino legation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cuba's reopened embassy in US to fly original vintage flag - News
The mansion was built in 1916 during the government of then Cuban President Mario Garcia Menocal (1913-21) to serve as the Legation of the ... «Mid-Day, lug 15»
2
tehran times : Vladimir Minorsky's bibliography of books on Iranian …
... Russian Ministry of Foreign Affairs, and between 1904 and 1908 he served in the Tabriz Consulate-General and then the Tehran Legation. «Tehran Times, lug 15»
3
W.B. Yeats's grave likely contains the bones of several different …
“We can be assured of the discretion of the family and the Irish authorities,” Stanislas Ostrorog, the head of the French legation to Ireland, wrote ... «IrishCentral, lug 15»
4
Cross section of Cuban society to travel to US for embassy opening …
The Cuban legation in Washington will be opened in a solemn but brief ceremony on Monday morning, when the Cuban flag will be hoisted, ... «Caribbean News Now, lug 15»
5
#FlashbackFriday : Czechoslovakia's US mission head refuses to …
On March 16, 1939, Hurban received envoys from the German Embassy who demanded that he cede the legation to their country. Hurban ... «Prague Post, lug 15»
6
Thursday, July 23
1882 - Koreans attack Japanese legation in Seoul, the Korean capital, provoking intervention by Japanese and Chinese troops. 1904 - The ice ... «New Zealand Herald, lug 15»
7
Spanish diplomat hit me, says Chinese writer
... after the Spanish legation and the Chinese authorities rejected her complaints about the beating, citing Mr Valencia's diplomatic immunity. «AsiaOne, lug 15»
8
A brief history of Austin's French Legation in honor of Bastille Day
Second, they can take a brief trip down memory lane with Austin's French Legation Museum, which is also considered the oldest house in ... «Austin American-Statesman, lug 15»
9
Mexico honors Japanese diplomat's heroism a century ago during …
He also told rebel forces that the Japanese legation would offer a safe haven to all Mexican people regardless of their backgrounds if they ... «Asahi Shimbun, lug 15»
10
Confederate Madness Then and Now - The Daily Beast
... his secret dispatches to the Foreign Office in London and to his superiors at the British legation in Washington conveyed his horror at what he ... «Daily Beast, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Legation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/legation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT