Scarica l'app
educalingo
lido

Significato di "lido" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LIDO

After the Lido, island bathing beach near Venice, from Latin litus shore.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LIDO IN INGLESE

ˈliːdəʊ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lido è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIDO IN INGLESE

Lido

Un lido, nel Regno Unito e in altri paesi, si riferisce ad una piscina all'aperto pubblica e alle strutture circostanti, o parte di una spiaggia dove le persone possono nuotare, sdraiarsi al sole o partecipare a sport acquatici. Su una nave da crociera, le piscine all'aperto e le strutture circostanti sono definite il ponte del lido. Il termine lido è una parola italiana per la spiaggia e fa parte del nome della località di varie località balneari italiane conosciute per la loro spiaggia, ad es. Lido di Venezia, la spiaggia barriera che racchiude la Laguna di Venezia. Probabilmente il termine ha trovato la sua strada verso l'inglese di ritornare i visitatori inglesi a Lido di Venezia, dove il bagno di mare si è svolto dalla fine del XIX secolo. La parola fu usata per la prima volta in una piscina all'aperto nel Regno Unito nel luglio del 1935 a Londra. Lido fa anche riferimento ad una piccola sezione di Rio de Janeiro, tra Leme e Copacabana.

definizione di lido nel dizionario inglese

La definizione di lido nel dizionario è un luogo pubblico di svago, tra cui una piscina per il nuoto o sport acquatici.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LIDO

albedo · Colorado · credo · Delgado · dorado · hapkido · Ido · libido · livedo · paedo · passado · privado · pseudo · Ricardo · speedo · teredo · torpedo · tuxedo · UNIDO · uredo

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LIDO

licorice · lictor · lictorian · lid · lidar · lidded · Liddell Hart · lidding · Lidice · lidless · lidocaine · lie · lie detector · lie down · lie in · lie in state · lie in wait · lie low · lie of the land · lie to

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LIDO

aikido · azido · Bushido · Campoformido · can-do · condo · dado · dido · do · fido · Hokkaido · how do · how do you do · how-do-you-do · mondo · Monte perdido · Orlando · Perdido · to-do · well-to-do

Sinonimi e antonimi di lido sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LIDO»

lido · deck · song · lyrics · kitchen · nightmares · apartments · shaw · shuffle · mounts · united · kingdom · some · other · countries · refers · public · outdoor · swimming · pool · surrounding · facilities · part · beach · where · cineplex · cinema · information · iconic · theatres · reopens · doors · with · brand · offerings · total · halls · including · featuring · singapore · only · imax · playing · auckland · parking · contact · click · here · print · times · sessions · marked · showing · lounge · bookings · recommended · home · refreshing · change · pace · life · city · named · after · island · coast · goal · hamilton · coming · soon · tickets · hire · champs · elysees · avenue · paris · music · hall · cabaret · brockwell · fusion · managed · partnership · registered · charity · lifestyle · continually · reinvesting · improve ·

Traduzione di lido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LIDO

Conosci la traduzione di lido in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di lido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lido» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

丽都
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lido
570 milioni di parlanti
en

inglese

lido
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लीडो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليدو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Lido
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Lido
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

piscine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Lido
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Freibad
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

保養地
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

리도
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Lido
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lido
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திறந்த வெளி நீச்சல் குளம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लिडो
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lido
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lido
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Lido
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Lido
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lido
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lido
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lido
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lido
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lido
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lido».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lido

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LIDO»

Scopri l'uso di lido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Venice: Including the Islands of Murano, Burano, and ...
For over a century, the Touring Club of Italy has been publishing the country's most authoritative guidebooks and maps. The Heritage Series is the expert's guide to travel and sightseeing in Italy.
Touring club italiano, 1999
2
Los Angeles Magazine
That is no less true for the Lido, a property itching to gentrify. For Jill and Elvis, it was a lifeboat, their lone salvation from the Boulevard's depths. It gave their world meaning and order, allowed them to pose as flamboyant misfits, not just creepy ...
3
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
Pluscuamperfecto; Eng. Pluperfect or Past Perfect) Setivesse/houvesse ido lido medido Se tivesses/houvesses ido lido medido Setivesse/houvesse ido lido medido Se tivé/houvéssemos ido lido medido Se tivé/houvésseis ido lido medido Se ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
4
The Language Lover's Guide to Learning Portuguese:
Second Conjugation Irregular Verb: ler (to read) Stem: l; Present participle: lendo; Past participle: lido Indicative Mood Subjunctive Mood Present Indicative Present Subjunctive leio lemos leia leiamos lês ledes leias leiais lê lêem leia leiam ...
Russell Walker, Rafael Tavares, 2014
5
Royce's Sailing Illustrated
..Lido.Thistle.Snipe. Choice of your FIRST and SECOND sailboats may be considerably different. the Lido 14 tcxt-pg.31 the Thistle tex.tpg.32 the International Snipe text-pg. 33 i Your first dinghy choice is very important. If you enjoy that first ...
Patrick M. Royce, 1997
6
A Handbook for Analyzing Chinese Characters
fr. rad. 'f ()\)[rén] 'person' + phon. §[lido] meaning: an associate in oflice or professional Work 14 strokes n. G) ofi'1cial:lfl1.:%—'I'fiFl§LJ§ZE'J'§'§~= [T5 shi YT 96 you quon wei de gufin lido.] He's a powerful official.
‎2008
7
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Cómo tu leras ou tivéres lido : When thou fiait, or Jhalt have read. Cómo elle 1er ou tivér lido и JVben he Jhall, or Jhall have read. Cómo nos lérmosou tivérmos lido: IVben wt Jhall, or {hall have read. Cómo vos lérdcs ou tivérdes lido: When ye ...
‎1701
8
Venice & the Veneto. Con Pianta
LIDO DIVENEZIA Laid-back for most of the year, the Lido is crowded on summer weekends with local and foreign sun-seekers. The beaches are its main draw, but frankly the water ain't that great and the public areas of the waterfront can be  ...
Damien Simonis, 2008
9
Sarasota: A History
One of Sarasota's most heartfelt and significant losses was the Lido Casino on Lido Beach. Although it stood for only twenty-nine years, the Casino has become the focal point of memories of the good old days in yesterday's Sarasota; its loss ...
Jeff LaHurd, 2006
10
Fodor's Venice & the Venetian Arc
V Lido $$—$$$ $$ $—$$ 4h L X Trattoria Favorita. This neighborhood eatery has been in the same family's hands since the 19208 and offers you the choice between 2| woodbeamed dining room and a vine—eovered garden. Seafood is the ...
Fodor's, Matthew Lombardi, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Work on lido to start next month
Refurbishment work on Saltdean Lido's 40 metre pool will begin in August as the pool is drained and then a partition wall dismantled with the facility returned to ... «The Argus, lug 15»
2
Swimming Shorts: Ruislip Lido
The standard problem with London's urban beaches is that they're all sand, and no H2O. Not so the case with Ruislip Lido — a wood-cloaked ... «Londonist, lug 15»
3
Gloucester Rugby jumped in the Lido for a game of water polo as …
Gloucester Rugby jumped in the Lido for a game of water polo as part of pre-season training. By Gloucestershire Echo | Posted: July 17, 2015. glosrugbylido. «Gloucestershire Echo, lug 15»
4
Head to Hawthorn for good food and wine, the Town Hall and the …
1. Lido Cinema. Clayton Jacobson, director of hit film Kenny, has teamed up with Eddie Tamir, owner of the recently opened Lido Cinema in the ... «Sydney Morning Herald, lug 15»
5
Trial Program to Anchor West of Lido Isle
A trial anchorage program will soon be placed on the west side of Lido Isle following a Newport Beach City Council vote this week. Council ... «Newport Beach Independent Newspaper, lug 15»
6
Lido views wanted as survey launched on threatened facility
RBC has since pledged to work alongside a new Friends of Aldershot Lido (FOAL) group to achieve the best for the lido. ACS chairman Justin ... «gethampshire.co.uk, lug 15»
7
Visiting boaters will get temporary anchorage near Lido Isle, council …
Mayor Pro Tem Diane Dixon voted against the proposal after hearing concerns from residents on Lido Isle and the Balboa Peninsula about the ... «Daily Pilot, lug 15»
8
Four-bedroom Lido Key home sells for $2.8 million
A home on Lido tops all transactions in this week's real estate. Leslie and Lois Fishman, trustees, of Sarasota, sold the home at 1070 Westway ... «YourObserver.com, lug 15»
9
'Lifeguards shocked my heart to save me,' says woman who suffered …
Natasha Weisz, 32, was dragged out by lifeguards at Finchley Lido on May 4 and had her heart restarted with a defibrillator after they spotted ... «Evening Standard, lug 15»
10
Sandford Parks Lido looks to extend lease as facilty goes from …
Sandford Parks Lido in Cheltenham is a 'fantastic advert' for the town, councillors were told. The open air pool has benefited from more than ... «Gloucestershire Echo, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lido>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT