Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lopping" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOPPING IN INGLESE

lopping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOPPING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lopping è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo lopping in inglese.

CHE SIGNIFICA LOPPING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lopping» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lopping

Potatura

Pruning

La potatura è una pratica orticola e forestale che comporta la rimozione selettiva di parti di una pianta, come rami, boccioli o radici. I motivi per la pianta della prugna includono la rimozione del legname, la forma, il miglioramento o il mantenimento della salute, la riduzione del rischio di cadere i rami, la preparazione di vivaisti per il trapianto e la raccolta e la resa o la qualità dei fiori e dei frutti. La pratica comporta la rimozione mirata di tessuti malati, danneggiati, morti, non produttivi, strutturalmente insetti o altrimenti indesiderati da piante da colture e paesaggio. Le pratiche di potatura specializzata possono essere applicate a determinate piante, come le rose, gli alberi da frutto e le viti. Diverse tecniche di potatura possono essere impiegate su piante erbacee rispetto a quelle utilizzate su piante legnose perenni. Le coperture, di progettazione, sono di solito mantenute da un taglio di hedge, piuttosto che da potatura. Gli arboristi, gli orchardisti ei giardinieri utilizzano vari utensili da giardino e utensili per il taglio ad albero, come le punte a mano, gli utensili e le motoseghe. In natura, condizioni meteorologiche come il vento, il ghiaccio e la neve e la salinità possono causare le piante a seccare. Questo spargimento naturale viene chiamato assenza. Pruning is a horticultural and silvicultural practice involving the selective removal of parts of a plant, such as branches, buds, or roots. Reasons to prune plants include deadwood removal, shaping, improving or maintaining health, reducing risk from falling branches, preparing nursery specimens for transplanting, and both harvesting and increasing the yield or quality of flowers and fruits. The practice entails targeted removal of diseased, damaged, dead, non-productive, structurally unsound, or otherwise unwanted tissue from crop and landscape plants. Specialized pruning practices may be applied to certain plants, such as roses, fruit trees, and grapevines. Different pruning techniques may be deployed on herbaceous plants than those used on perennial woody plants. Hedges, by design, are usually maintained by hedge trimming, rather than by pruning. Arborists, orchardists, and gardeners use various garden tools and tree cutting tools designed for the purpose, such as hand pruners, loppers, or chainsaws. In nature, meteorological conditions such as wind, ice and snow, and salinity can cause plants to self-prune. This natural shedding is called abscission.

Clicca per vedere la definizione originale di «lopping» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO LOPPING

PRESENT

Present
I lop
you lop
he/she/it lops
we lop
you lop
they lop
Present continuous
I am lopping
you are lopping
he/she/it is lopping
we are lopping
you are lopping
they are lopping
Present perfect
I have lopped
you have lopped
he/she/it has lopped
we have lopped
you have lopped
they have lopped
Present perfect continuous
I have been lopping
you have been lopping
he/she/it has been lopping
we have been lopping
you have been lopping
they have been lopping

PAST

Past
I lopped
you lopped
he/she/it lopped
we lopped
you lopped
they lopped
Past continuous
I was lopping
you were lopping
he/she/it was lopping
we were lopping
you were lopping
they were lopping
Past perfect
I had lopped
you had lopped
he/she/it had lopped
we had lopped
you had lopped
they had lopped
Past perfect continuous
I had been lopping
you had been lopping
he/she/it had been lopping
we had been lopping
you had been lopping
they had been lopping

FUTURE

Future
I will lop
you will lop
he/she/it will lop
we will lop
you will lop
they will lop
Future continuous
I will be lopping
you will be lopping
he/she/it will be lopping
we will be lopping
you will be lopping
they will be lopping
Future perfect
I will have lopped
you will have lopped
he/she/it will have lopped
we will have lopped
you will have lopped
they will have lopped
Future perfect continuous
I will have been lopping
you will have been lopping
he/she/it will have been lopping
we will have been lopping
you will have been lopping
they will have been lopping

CONDITIONAL

Conditional
I would lopping
you would lopping
he/she/it would lopping
we would lopping
you would lopping
they would lopping
Conditional continuous
I would be lopping
you would be lopping
he/she/it would be lopping
we would be lopping
you would be lopping
they would be lopping
Conditional perfect
I would have lopping
you would have lopping
he/she/it would have lopping
we would have lopping
you would have lopping
they would have lopping
Conditional perfect continuous
I would have been lopping
you would have been lopping
he/she/it would have been lopping
we would have been lopping
you would have been lopping
they would have been lopping

IMPERATIVE

Imperative
you lop
we let´s lop
you lop
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lop
Past participle
lopped
Present Participle
lopping

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LOPPING

lop-eared
lope
Lope de Vega
loper
Lopez
lopgrass
lophobranch
lophobranchiate
lophodont
lophophorate
lophophore
loping
lopolith
lopped
lopper
loppies
loppy
lopsided
lopsidedly
lopsidedness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LOPPING

camping
clipping
dripping
dropping
flipping
home shopping
hopping
mapping
overlapping
popping
propping
shipping
shopping
stepping
stopping
stripping
swapping
tapping
tipping
topping
wrapping

Sinonimi e antonimi di lopping sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LOPPING» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «lopping» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di lopping
chop · clip · crop · curtail · cut · detach · dock · hack · prune · sever · shorten · trim · truncate

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LOPPING»

lopping chop clip crop curtail detach dock hack prune sever shorten trim truncate shears wiki lowes pruning ratings hall home depot horticultural lopping part especially tree shrub lopped vines back curls define twigs other limb like person animal cost queensland arboricultural association good trees neither keepers here some simple information what people wisegeek process trimming various sections there schools thought about feel tips melbourne help restore your

Traduzione di lopping in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOPPING

Conosci la traduzione di lopping in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di lopping verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lopping» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

截枝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lopping
570 milioni di parlanti

inglese

lopping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छाल निकालना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التشذيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подрезке
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desponte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছাঁট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

élagage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lopping
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lopping
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lopping
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lopping
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lopping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lopping
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தறித்தகற்றுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोपिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Şebeke destekleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cimatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lopping
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подрезке
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tunderea pomilor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλάδεμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tak knipper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beskärning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lopping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lopping

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOPPING»

Il termine «lopping» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.409 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lopping» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lopping
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lopping».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LOPPING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lopping» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lopping» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lopping

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LOPPING»

Scopri l'uso di lopping nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lopping e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oak Forests, Lopping, and the Transformation of Rural ...
The oaks have maintained their abundance, and pines have not become abundant or dominant in the overstory or ground-cover.
Yuka Makino, 2009
2
Lopping: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Familiar Quotations LoppingThe stoical scheme of supplying our wants by lopping off our desires is like cutting off our feet when we want shoes.ndash;Jonathan SwiftLopping ndash; ChoppedChop your own wood, and it will warm you twice.ndash ...
‎2008
3
Agroforestry in Guyana: Guidelines for Establishment and ...
LOPPING Lopping is the harvesting of branches or parts of branches in a more haphazard way (Figure 14). The main reason for lopping is to collect fodder. Therefore, branches are selected with a good, green leafy biomass. Those branches ...
Thorwald Geuze, Pauline van den Ende, 1996
4
Citrus fruit growing in the Gulf states
The lopping is usually done with pruning scissors, the knife-edge being placed about 2 inches above the bud and the stock cut two-thirds through. The top is then bent over to one side and allowed to rest on the ground (fig. 15, a). To provide ...
Peter Henry Rolfs, 1906
5
Diseases and Pathogens of Eucalypts
15.2.6.2 Surgical methods Lopping is the most effective means of treating mistletoe infections but it is labour intensive and expensive. Lopping involves cutting the infected host branch proximal to the mistletoe haustorium so that all mistletoe ...
PJ Keane, GA Kile, FD Podger, 2000
6
Planning Law & Practice
According to s 198(6) and Art 5 of the Town and Country Planning (Trees) Regulations 1999, the TPOs shall not apply to: (a) the cutting down, uprooting, topping or lopping of any trees which are dying or dead or have become dangerous; ...
J. Cameron Blackhall, 1998
7
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
But the lopping of trees at ten or twelve years old, in general, preserves them ssnizch longer, and occasions the shoots to grotv more into wood in one year than they do in As great boughs, ill taken off, spoil trees, they should alvrays be taken ...
Abraham Rees, 1819
8
Address of Earl Stanhope, President of the Medico-Botanical ...
One operation it may afterwards require, namely, pollarding, has already been mentioned, and another is lopping; but the occasions for either are rare. A tree should not be pollarded unless it is shooting up too tall and weedy to give the shade ...
Earl Philip Henry Stanhope Stanhope, 1831
9
Farming Meat Goats: Breeding, Production and Marketing
Lopping of native vegetation is regulated by the Native Vegetation Conservation Act 1997. Under the Act, lopping native vegetation for stock fodder in any period of declared drought is permissible if the continued health of the vegetation is not  ...
Barbara Vincent, 2005
10
Indian Journal of Soil Conservation
Effect of lopping on yield of green leaves of Eucalyptus (t ha1) Fig. I . Height and DBH of Eucalyptus globulus as affected by lopping intervals ha ' and 140.76 1 ha ', respectively. Lopping in alternate years and yearly from 4"1 year onwards ...
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOPPING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lopping nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Ant-Man' co-star David Dastmalchian talks Stan Lee and more …
A: When the script went into revisions and they started lopping off characters, that was a difficult time for me. I had put off going after other work ... «Chicago Tribune, lug 15»
2
Illegal bike trails and a Forest Service crackdown divide a town (End …
Then they broke out the pictures: A series of grainy shots caught by a game camera that showed him lopping off tree branches and tossing ... «High Country News, lug 15»
3
Baby sugar glider's rescue leaves message for pet owners …
She said the biggest threats to native sugar gliders were usually feral or domestic cats and dogs allowed outside at nights and tree lopping. «Northern Star, lug 15»
4
Hannibal Recap: Where You Can Always Find Me -- Vulture
Cordell, a man of many talents, will prepare the pair for Mason, lopping off Hannibal's appendages (saving a particularly cherished part for last) ... «Vulture, lug 15»
5
Auchtoon: Lawmakers, business leaders and the budget ax
And certainly lopping off important parts will not lead to health. I didn't bother labeling anybody in the cartoon on purpose — it's an allegory for ... «MLive.com, lug 15»
6
Jessica Raine: 'I'm keen to lighten things up a bit after Call the …
Part of that physical transformation was lopping off her dark curls. "Initially, I did look like Dudley Moore. A week of trauma, and then we got ... «Belfast Telegraph, lug 15»
7
Rubén Rosario: Leaving weapons in airport luggage is not a case of …
The carry-on bag contained lopping shears, a sling shot, a carving knife, a hatchet, a limb saw and a machete. Isn't Hannibal Lecter already on ... «TwinCities.com-Pioneer Press, lug 15»
8
'Two Island Friends' share spirit in exhibit
If it was me, I'd be making mistakes and lopping off pieces everywhere.” Bell discovered the direct carving method in the early 1970s through a ... «Mount Desert Islander, lug 15»
9
Big Coal is freaking out over this latest Obama move
The proposed regulations are aimed at the controversial process of mountaintop-removal mining, a way of getting at coal seams by lopping off ... «Grist, lug 15»
10
Mushrooms – Friends or Foes to Lawn and Garden?
Their hyphae are probably so deep in the soil that lopping off the aboveground portion won't really hurt them. Fungicides like Bonide's 'Infuse' ... «Prescott eNews, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lopping [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lopping>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z