Scarica l'app
educalingo
lovage

Significato di "lovage" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LOVAGE

Loveache, from Old French luvesche, from Late Latin levisticum, from Latin ligusticum, literally: Ligurian (plant).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LOVAGE IN INGLESE

ˈlʌvɪdʒ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOVAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lovage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOVAGE IN INGLESE

Lovage

Lovage, Levisticum officinale, è un'alta pianta perenne, la sola specie del genere Levisticum nella famiglia Apiaceae, sottofamiglia Apioideae, tribù Apieae.

definizione di lovage nel dizionario inglese

La definizione di levistico nel dizionario è una pianta umbellifera europea, Levisticum officinale, con fiori bianco-verdastri e frutti aromatici, che vengono utilizzati per aromatizzare gli alimenti.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LOVAGE

cleavage · gillravage · gilravage · lavage · pavage · ravage · rivage · salvage · savage · scavage · selvage · selvedge

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LOVAGE

lovability · lovable · lovableness · lovably · lovastatin · lovat · love · love affair · love apple · love bite · love child · love feast · love game · love handles · love hotel · love knot · love letter · love life · love match · love nest

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LOVAGE

age · average · coverage · damage · enfant sauvage · garage · gavage · heritage · home page · image · in this day and age · language · manage · marriage · massage · message · mortgage · noble savage · on the same page · Scotch lovage

Sinonimi e antonimi di lovage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LOVAGE»

lovage · substitute · growing · band · stroker · herb · seeds · youtube · recipes · lovage · levisticum · officinale · tall · perennial · plant · sole · species · genus · family · apiaceae · subfamily · apioideae · tribe · apieae · hugh · fearnley · whittingstall · guardian · sturdy · hollow · stems · leaves · that · look · like · large · italian · flat · leaf · parsley · greenish · yellow · flowers · followed · uses · side · effects · interactions · warnings · webmd · find · patient · medical · information · including · effectiveness · safety · user · ratings · products · with · even · bigger · flavor · washington · post · when · garden · starts · wake · spring · bright · green · shoots · among · first · signs ·

Traduzione di lovage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LOVAGE

Conosci la traduzione di lovage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di lovage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lovage» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

独活草
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lovage
570 milioni di parlanti
en

inglese

lovage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की वनस्पती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lovage
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

любисток
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lovage
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lovage
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

livèche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Lovage
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Liebstöckel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ロベージ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

lovage
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Lovage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lovage
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

lovage
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लवज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

selâmotu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

levistico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lubczyk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

любисток
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

leuștean
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lovage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lavas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

libbsticka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Løpstikke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lovage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOVAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lovage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lovage».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lovage

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LOVAGE»

Scopri l'uso di lovage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lovage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbook of Spices, Seasonings, and Flavorings, Second Edition
LOVAGE Lovage belongs to the parsley family, and its seeds, leaves, and roots are commonly used in Europe for flavoring foods and beverages and for their medicinal properties. The Romans, who introduced lovage to Europe, used it widely ...
Susheela Raghavan, 2006
2
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
LOVAGE wisticum officinale Umbelliferae Lovage tastes like celery but has medicinal powers and is easier u grow. What's more, it is a large, dramatic specimen for the garden. Over the centuries, lovage has fallen from fashion. It enjoyed ...
Claire Kowalchik, William H. Hylton, 1998
3
Perennial Vegetables: From Artichokes to Zuiki Taro, A ...
6 cups rich chicken stock 3 medium potatoes 3 cloves garlic 1 butternut squash or other winter squash 10–12 8-inch lovage shoots 1 pound fresh sorrel leaves ( same amount as a 1-pound bag of spinach) Salt, black pepper, and chili flakes to  ...
Eric Toensmeier, 2007
4
Taylor's 50 Best Herbs and Edible Flowers: Easy Plants for ...
Lovage needs little attention once established, but it is susceptible to leaf miners, which can be handled by removing the affected foliage. Divide in spring or plant seeds outdoors in autumn. How TO USE Harvest lovage leaves as needed in ...
Houghton Mifflin Company, Frances Tenenbaum, 1999
5
New Perfume Handbook
Lovage Also called Bladder Lovage, Cornish Lovage, Garden Lovage, Italian Lovage, Old English Lovage, Lovage Angelica, Smellage, Maggi Herb and Sea Parsley. A perennial plant (Levisticum officinale = Angelica levisticum) growing up to ...
N. Groom, 1997
6
Wild Flavors: One Chef's Transformative Year Cooking from ...
But there was a big pile of super-fresh chopped lovage within reach, set aside for another recipe, and at the last minute I went for it and grabbed a handful, adding it to the bowl. This detour resulted in the best egg salad I've ever made!
Didi Emmons, 2011
7
North American Cornucopia: Top 100 Indigenous Food Plants
Family: Apiaceae (Umbelliferae; carrot family) NAMeS Scientific name: Ligusticum scoticum L. (including L. hultenii Fernald = L. scoticum subsp. hultenii (Fernald) Calder & R.L. Taylor) • The word lovage in the name Scotch lovage is often said ...
Ernest Small, 2013
8
The Complete Book Of Herbs And Spices
Levisticum officinale Lovage Family: Umbelliferae Lovage was probably one of the many Mediterranean plants introduced to Britain and northern Europe by the Romans. It grows wild along the coasts and on the mountainsides of southern ...
Sarah Garland, 2004
9
The Herbfarm Cookbook
Its pungent and concentrated flavor is compatible with a great variety of foods, making it an herb worth getting to know. You can almost watch the stems of lovage shoot up from the ground in early spring along with the tulips and peony stems.
Jerry Traunfeld, 2000
10
Margaret Roberts' A-Z Herbs: Identifying Herbs, How to Grow ...
Lovage seed can still be used to make a reviving drink by adding it to brandy and sweetening with sugar. The leaf is used in cooking. Lovage is a close relative of celery, but is four times the size. CULTIVATION Lovage is a hardy herbaceous ...
Margaret Roberts, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOVAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lovage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dealing with giant hogweed just part of routine | Brantford Expositor
... lovage and Queen Anne's lace (wild carrot). However giant hogweed is much larger and can attain heights of 5.5 metres in ideal conditions. «Brantford Expositor, lug 15»
2
You Stole My Peppers! Chicagoans Snatching Produce From …
There are shishito peppers growing next to tomatoes and eggplant and fragrant swaths of chives, mint, tarragon, lovage and lemongrass. «DNAinfo, lug 15»
3
Bar Chef Matthew Biancaniello Celebrates Summer With Pop-Ups …
... absinthe with a fried chicken oil spray plus a Cap Rock bitter cocktail with tomatoes and lovage and Cuban oregano and ghost pepper salt. «LA Magazine, lug 15»
4
Plucking hornworms best way to save tomato plants
Dill and lovage are favorites of the adult hornworm, so why not sacrifice a planting of them in order to save your hard-won tomatoes. Meanwhile ... «Albuquerque Journal, lug 15»
5
Silo, restaurant review: 'Imagination, ambition, and purest-of-pure …
It was amazing: six tomato varieties on milky curds, arrayed with lovage flowers and green-tomato granita – a dish so alive, so thrilling, ... «The Independent, lug 15»
6
Head to St Anne's Rose Gardens for a treat for the senses
Other perennial herbs that benefit from a severe summer haircut include lovage, marjoram, sorrel, lemon balm, mint and fennel. Sat, Jul 18 ... «Irish Times, lug 15»
7
Those items on the menu? Why, they're right out here in the garden
On rotating beds, Guerra grows caraway, French sorrel, lovage, borage, lemon balm and rau ram. "Everything that comes out of this garden is ... «Los Angeles Times, lug 15»
8
Lexington Farmers Market and Broadband Rally
North Settlement Natural adds Swiss chard, lettuce, garlic scapes, tarragon, cilantro, mint, lovage, tarragon vinegar and yes… FRESH GARLIC ... «Watershed post, lug 15»
9
Deertrees Theatre offers an eclectic weekend of shows
Friday, July 17, sees the award-winning comedy play, “Lettice & Lovage,” by Peter Shaffer return to the stage. Portopera make a welcome ... «KeepMEcurrent.com, lug 15»
10
A carrot you should never eat
... Valerian, Lovage, and Queen Anne's-Lace (also known as Wild carrot). However, these plants are not as large as a mature Giant hogweed. «NorthernLife.ca, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lovage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lovage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT