Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "menarche" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MENARCHE

New Latin, from Greek mēn month + arkhē beginning.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MENARCHE IN INGLESE

menarche  [mɛˈnɑːkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MENARCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Menarche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MENARCHE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «menarche» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
menarche

menarca

Menarche

Menarche è il primo ciclo mestruale, o primo sanguinamento mestruale, negli uomini femminili. Dal punto di vista sociale e medico, è spesso considerato l'evento centrale della pubertà femminile, in quanto segnala la possibilità di fertilità. Le ragazze sperimentano menarche a diverse età. Il timer di menarche è influenzato dalla biologia femminile, così come fattori genetici e ambientali, in particolare fattori nutrizionali. L'età media di Menarche è diminuita nel corso del secolo scorso, ma l'entità del declino e dei fattori responsabili rimangono soggetti di contesa. L'età media del menarche in tutto il mondo è molto difficile da stimare con precisione e varia in misura significativa per la regione geografica, la razza, l'etnia e altre caratteristiche. Alcune stime suggeriscono che l'età mediana di menarche in tutto il mondo è di 14 anni e che in una popolazione asiatica vi è un'età più recente rispetto all'Occidente. L'età media di Menarche è di circa 12,5 anni negli Stati Uniti, 12,72 in Canada, 12,9 nel Regno Unito e 13,06 ± 0,10 anni in Islanda. Uno studio sulle ragazze a Istanbul, in Turchia, ha trovato l'età mediana a menarche a 12,74 anni. Menarche is the first menstrual cycle, or first menstrual bleeding, in female humans. From both social and medical perspectives, it is often considered the central event of female puberty, as it signals the possibility of fertility. Girls experience menarche at different ages. The timing of menarche is influenced by female biology, as well as genetic and environmental factors, especially nutritional factors. The average age of menarche has declined over the last century, but the magnitude of the decline and the factors responsible remain subjects of contention. The worldwide average age of menarche is very difficult to estimate accurately, and it varies significantly by geographical region, race, ethnicity and other characteristics. Various estimates have placed it at 13. Some estimates suggest that the median age of menarche worldwide is 14, and that there is a later age of onset in Asian populations compared to the West. The average age of menarche is about 12.5 years in the United States, 12.72 in Canada, 12.9 in the UK and 13.06 ± 0.10 years in Iceland. A study on girls in Istanbul, Turkey, found the median age at menarche to be 12.74 years.

definizione di menarche nel dizionario inglese

La definizione di menarca nel dizionario è la prima occorrenza delle mestruazioni nella vita di una donna.

The definition of menarche in the dictionary is the first occurrence of menstruation in a woman's life.

Clicca per vedere la definizione originale di «menarche» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MENARCHE


Abnaki
æbˈnɑːkɪ
barky
ˈbɑːkɪ
darkie
ˈdɑːkɪ
darky
ˈdɑːkɪ
gynarchy
ˈdʒaɪˌnɑːkɪ
hierarchy
ˈhaɪəˌrɑːkɪ
Iraqi
ɪˈrɑːkɪ
kaki
ˈkɑːkɪ
Kawasaki
ˌkɑːwəˈsɑːkɪ
khaki
ˈkɑːkɪ
konaki
ˈkɒnɑːkɪ
Nagasaki
ˌnɑːɡəˈsɑːkɪ
narky
ˈnɑːkɪ
patriarchy
ˈpeɪtrɪˌɑːkɪ
saki
ˈsɑːkɪ
sparky
ˈspɑːkɪ
Starkey
ˈstɑːkɪ
sukiyaki
ˌsuːkɪˈjɑːkɪ
triarchy
ˈtraɪɑːkɪ
Yamasaki
ˌjæməˈsɑːkɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MENARCHE

menace
menacer
menacing
menacingly
menad
menadione
Menado
menagerie
Menai Strait
menaissance
Menam
Menander
menaquinone
menarcheal
menarchial
menazon
Mencap
Mencius
Mencken
mend

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MENARCHE

ache
affiche
apache
avalanche
bouche
cache
couche
depeche
douche
Elche
fiche
gauche
headache
Le Marche
mache
Manche
Marche
microfiche
niche
revanche

Sinonimi e antonimi di menarche sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MENARCHE»

menarche thelarche adrenarche bioshock average party pronunciation early symptoms menarche first menstrual cycle bleeding female humans from both social medical perspectives often considered central event puberty signals possibility fertility girls experience merriam webster with audio pronunciations word games topic overview webmd your period called usually happens around start sign definitions popular time girl life when menstruation begins during irregular unpredictable also known define establishment origin archḗ beginning related forms menarcheal menarchial

Traduzione di menarche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MENARCHE

Conosci la traduzione di menarche in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di menarche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «menarche» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

月经初潮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

menarquia
570 milioni di parlanti

inglese

menarche
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रजोदर्शन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

менархе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

menarca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আদ্যঋতু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ménarche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menarche
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Menarche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

初潮
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Menarche
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có kinh nguyệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூப்பூ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मार्नचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

menarş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

menarca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

menarche
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

менархе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

menarha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμμηναρχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

menarche
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

menarche
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

menarche
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di menarche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MENARCHE»

Il termine «menarche» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 104.981 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «menarche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di menarche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «menarche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MENARCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «menarche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «menarche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su menarche

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MENARCHE»

Scopri l'uso di menarche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con menarche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blood Stories: Menarche and the Politics of the Female Body ...
Using a social constructivist post structuralist view of the subject, the book emphasizes that it is in part through the body that women are integrated into the social and sexual disorder, and it is in part through the discourses and ...
Janet Lee, 1996
2
From Menarche to Menopause: Reproductive Lives of Peasant ...
Discusses all of the factors related to menopause, looks at the social status of women in two cultures, and compares cultural attitudes toward menopause
Yewoubdar Beyene, 1989
3
Periods: from menarche to menopause
"This book provides a thorough and up-to-date account of research on all aspects of the menstrual cycle. . .
Sharon Golub, 1992
4
From Menarche to Menopause: The Female Body in Feminist Therapy
MENARCHE, SELF-OBJECTIFICATION, AND EATING DISORDERS The literature on pubertal timing suggests a complex relationship between menarche and disordered eating. Many researchers have emphasized that the normative weight ...
Joan Chrisler, 2014
5
Sleep Disorders in Women: From Menarche Through Pregnancy to ...
Reviews various aspects of sleep disorders in women at different stages of life, and emphasizes the impact that each reproductive and endocrine stage has on normal sleep and sleep disorders.
Hrayr P. Attarian, 2007
6
Newly Postmenarcheal Adolescents' Understanding of Menarche ...
This cross-sectional, quantitative and qualitative study examines the roles of race and income level in adolescent girls' knowledge about menstruation, feelings of preparation for menarche, and attitudes toward menstruation.
Lisandra Rodriguez White, 2008
7
The Yale Guide to Women's Reproductive Health: From Menarche ...
This book is for every woman who has wished for an unhurried, personal conversation with a sympathetic doctor who will answer her questions about reproductive health.
Mary Jane Minkin, Carol V. Wright, 2008
8
Women and Health
Age at menarche signals the onset of reproductive capacity and is the best indicator of the timing of maturation [20]. While it is not as precise an indicator of timing of maturation as peak height velocity, skeletal age, or pubertal staging, it is the ...
Marlene B. Goldman, Maureen Hatch, 2000
9
The Seven Sacred Rites of Menarche: The Spiritual Journey of ...
The Seven Sacred Rites of Menarche shows parents how to join their daughters on this wondrous journey.
Kristi Meisenbach Boylan, 2001
10
The Cambridge Encyclopedia of Human Growth and Development
menarche: girls from smaller families in north-east England matured earlier than those from large families. Well-off girls in all populations for which data are available reach menarche earlier than the poorly-off, and urban girls earlier than rural.
Stanley J. Ulijaszek, Francis E. Johnston, Michael A. Preece, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MENARCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino menarche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Infertility roundup
When she was age 15 ½, menarche was induced with a third-generation estrogen-progesterone preparation. At age 25, because the patient ... «ModernMedicine, lug 15»
2
Short stature and primary ovarian insufficiency possibly due to …
Primary ovarian insufficiency (POI) is defined as a primary ovarian defect characterized by absent menarche (primary amenorrhea), a decrease ... «7thSpace Interactive, lug 15»
3
Mom breaks tradition in coming of age ritual, organises seminar …
"When I attained menarche, I remember having a lot of questions on what I was going through, what it was doing to my mind and body, but no ... «NYOOOZ, lug 15»
4
Journals Watch: Vitamin D and cancer risk, glioma and pre-abortion …
Other significant factors, such as estrogen exposure (early menarche, late menopause or combined HRT), age when pregnant, breastfeeding, ... «GP online, lug 15»
5
Postmenopausal Hormones Linked To Decreased Colon Cancer Risk
... significant associations for colorectal cancer mortality with oral contraceptive use, menarche age, age at first birth, parity, or menopausal age. «Medical Research News and Interviews on MedicalResearch.com, lug 15»
6
Age at menarche influences breast cancer risk in black women
Early age at menarche may correspond with an increased risk for ER-negative breast cancer among black women, according to study results. «Healio, lug 15»
7
He Threatened ?Abortion? to Sell Books
And a menarche reference is exactly the sort of hare-brained attempt at exploring a woman's inner life that one might expect from a writer ... «Daily Beast, lug 15»
8
Menarche age, parity influence endometrial cancer risk for women …
Several hormonal factors — including later age at menarche, parity and hormonal contraceptive use — reduced the risk for endometrial cancer ... «Healio, lug 15»
9
Predicting pubertal development by infantile and childhood height …
In girls, height SDS correlated negatively with thelarche and pubarche from age 15 months and with menarche from 54 months. BMI correlated negatively with ... «Nature.com, lug 15»
10
Association between genetic condition, hormonal factors, and risk of …
The researchers found that later age at menarche (first menstrual cycle, age 13 or older), parity (has had one or more live births), and hormonal ... «Medical Xpress, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Menarche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/menarche>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z