Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Merano" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MERANO IN INGLESE

Merano  [məˈrɑːnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MERANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Merano è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MERANO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Merano» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Merano

Merano

Merano

Merano o Merano è una città e comune in Alto Adige, Italia settentrionale. Generalmente meglio conosciuto per le sue località termali, si trova all'interno di un bacino, circondato da montagne che si levano in piedi fino a 3.335 metri sul livello del mare, all'ingresso della valle di Passeier e del Vinschgau. In passato, la città è stata un luogo di residenza popolare per diversi scienziati, persone letterarie e artisti, tra cui Franz Kafka, Ezra Pound e Paul Lazarsfeld, che apprezzano il suo clima mite. Merano or Meran is a town and comune in South Tyrol, northern Italy. Generally best known for its spa resorts, it is located within a basin, surrounded by mountains standing up to 3,335 metres above sea level, at the entrance to the Passeier Valley and the Vinschgau. In the past, the town has been a popular place of residence for several scientists, literary people, and artists, including Franz Kafka, Ezra Pound, and Paul Lazarsfeld, who appreciated its mild climate.

definizione di Merano nel dizionario inglese

La definizione di Merano nel dizionario è città e località nell'Italia settentrionale, ai piedi delle Alpi centrali: capitale del Tirolo; sotto il dominio austriaco fino al 1919. Pop: 33 656 nome tedesco: Meran ,.

The definition of Merano in the dictionary is a town and resort in NE Italy, in the foothills of the central Alps: capital of the Tyrol ; under Austrian rule until 1919. Pop: 33 656 German name: Meran,.

Clicca per vedere la definizione originale di «Merano» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MERANO


Americano
əˌmɛrɪˈkɑːnəʊ
Arnaud
ˈɑːnəʊ
Arno
ˈɑːnəʊ
boliviano
bəˌlɪvɪˈɑːnəʊ
Caetano
kaɪˈtɑːnəʊ
capitano
ˌkæpɪˈtɑːnəʊ
gitano
dʒɪˈtɑːnəʊ
Kano
ˈkɑːnəʊ
llano
ˈlɑːnəʊ
Lugano
lʊˈɡɑːnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
Marrano
məˈrɑːnəʊ
Nagano
nəˈɡɑːnəʊ
oregano
ˌɒrɪˈɡɑːnəʊ
Romano
rəʊˈmɑːnəʊ
siciliano
sɪˌsɪlɪˈɑːnəʊ
Soekarno
suːˈkɑːnəʊ
solano
səʊˈlɑːnəʊ
soprano
səˈprɑːnəʊ
zebrano
zɪˈbrɑːnəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MERANO

Meran
meranti
merbromin
merc
Merca
Mercalli scale
mercantile
mercantile agency
mercantile marine
mercantile paper
mercantile system
mercantilism
mercantilist
mercantilistic
mercaptan
mercaptide
mercaptopurine
mercat
Mercator
Mercator projection

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MERANO

Altiplano
Bolzano
boy soprano
chicano
Ciano
coloratura soprano
escribano
grand piano
guano
mano a mano
Marciano
Meccano
mezzo-soprano
Milano
paesano
piano
Pisano
pompano
Talcahuano
volcano

Sinonimi e antonimi di Merano sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MERANO»

Merano merano clarinet birth control cello trumpet instruments saxophone viola violin meran town comune south tyrol northern italy generally best known resorts located within basin surrounded mountains standing metres above official website holiday region environs holidays always have something offer each village surrounding countryside character ranges hotels alto adige südtirol spend your time take wellbeing here find events tips leisure terme welcome thermal baths tyrols paradise landscaped facilities indoor outdoor pools tourism things tripadvisor reviews attractions restaurants making resource price guarantee booking great savings good availability rates read hotel choose deal stay city flowers dolomites alps photographs classic italian resort compare with traveler candid photos prices espace henri chenot palace stars most exclusive luxury

Traduzione di Merano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MERANO

Conosci la traduzione di Merano in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Merano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Merano» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

梅拉诺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Merano
570 milioni di parlanti

inglese

Merano
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Merano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميرانو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мерано
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Merano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

, Merano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Merano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Merano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meran
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メラノ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

메라 ​​노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Merano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Merano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Merano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Merano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Merano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Merano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Merano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мерано
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Merano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Merano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Merano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Merano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Merano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Merano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MERANO»

Il termine «Merano» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.066 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Merano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Merano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Merano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MERANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Merano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Merano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Merano

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MERANO»

Scopri l'uso di Merano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Merano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Italy
Positioned in the town centre, the Terme Merano still draws visitors to its modern pool complex overlooking a classic riverside promenade. Having spent 90% of the last millennium under Viennese influence, Merano is a long way from Sicily ...
Damien Simonis, 2010
2
Italy
Merano Just 28 kilometres up the Adige from Bolzano, Merano is an attractive town of gardens and flowers, and a favourite spa for central Europeans with respiratory complaints since the 1830s, basking in a balmy microclimate. The benefits of ...
Dana Facaros, Michael Pauls, 2004
3
Italy by Bike: 105 Tours from the Alps to Sicily
Trentino-Alto Adige Technical info Route 38 Km: Merano- Lana - Nalles - Andriano - Frangarto - Bolzano. On asphalt track with dirt stretches You can easily reach the starting point by taking the trains coming from Bolzano every hour, or you ...
Touring Club of Italy, 2004
4
The Dolomites and South Tyrol, Italy: Frommer's ShortCuts
Austrian nobility and, in their wake, bourgeois vacationers from all over the Continent, have been descending on Merano since the 19th century for their famous grape cure (see “Taking the Cure,” below). But the town flourished long before ...
Frommer's ShortCuts, 2012
5
Frommer's Northern Italy: with Venice, Milan and the Lakes
Taking the Cure With its mild climate and mineral-rich springs bubbling up from beneath the town, Merano has long enjoyed a reputation as a spa town. To this day, one of Merano's most popular pastimes is taking the cure. You can take a ...
John Moretti, 2010
6
Library of Congress Subject Headings
... di Castel Pulci (Italy) Castel Rametz (Merano, Italy) UF Castel Raméz (Merano, Italy) Castel Roméz (Merano, Italy) Castello Rametz (Merano, Italy) Rametz Castle (Merano, Italy) Raméz Castle (Merano, Italy) Roméz Castle (Merano, Italy) BT ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
7
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
The Merano Hills and Val Venosta Merano lies in a sunny basin ringed with hills and covered with vineyards and orchards - the kingdom of Schiava grapes, in its different sub-varieties that are vini- fied pure to make the renowned Me- ranese ...
Touring Club of Italy, 2004
8
Frommer's Northern Italy: Including Venice, Milan & the Lakes
1aking the Cure ___^^_ With its mild ciimare and mineral-tich sptings bubbling up frum beneath the town, Merano has long enjoyed a repuration as a spa town. To this day, one of Merano's most popular pastimes is taking the cure. You can ...
Reid Bramblett, 2004
9
Till Noon
Thomas R. Brooks. Merano Merano is a resort town in northern Italy on the right bank of the Passiria near the Austrian border. During the war, countries that recognized Mussolini's Salo government established their embassies in Merano.
Thomas R. Brooks, 2009
10
Kb's Italy
Merano. Hotel. Castello. Labers. Map: 2. Castello Labers (also called Schloss Labers) is a lovely old castle which, while dating back to the llth century, has more of a feel of a grand Victorian home than a fortification. It has a picturesque setting ...
Clare Brown, Anthony Brown, Karen Brown, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MERANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Merano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acqua e zucchero contro il gran caldo
... Giro d'Italia che da Merano arrivava sulla cima del Bondone dopo 242 km, sotto la pioggia e la neve, tanto che è poi rimasta leggendaria? «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, lug 15»
2
Wang Yue victorious at Hainan Danzhou tournament
I recommend the game Korchnoi-Karpov 30th WCC, Merano, Game nine, as the perfect example of the latter. Black's seventh move is entirely ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
3
Pufin Power gets 200-MWp cell order from Trina Solar
In addition, the firm will kick off polycrystalline silicon production at its Solland Silicon (Merano - IT) plant next September. Share this story. «SeeNews Renewables, lug 15»
4
Pufin Power Group to supply solar PV cells totaling 200 MW to Trina …
Pugliese also announced that the production of polycrystalline silicon solar cells will start in September at the plant of Solland Silicon in Merano ... «solarserver.com, lug 15»
5
Palace appoints 74 to govt positions
They are Myrna Salmo Castillo, Maria Magdalena Merano Lim, Helen Domag Paguican, Evangeline Penaflor Palencia, Jessie Liban Ain, ... «Manila Standard Today, lug 15»
6
Bar Stools to Boost Your Kitchen's Design Quotient
Clockwise from top left: Alex Gufler for TON Merano Bar Stool, from $507, Stillfried Wien, 212-226-2921; Weston Bar Stool with Back, $605, ... «Wall Street Journal, lug 15»
7
Justin Keay: How multi-dimensional Italian wine suprises and …
Seek out the Alto Adige Pinot Blanco Festival 2014 from Cantina Merano, the wonderfully rich and aromatic Pinot Blanco Pratum 2013 from ... «Harpers Wine & Spirit Trade Review, lug 15»
8
Sattui's guest chef Stefano Masanti on 'vacation' in St. Helena
Masanti, who in addition to being named Italian chef of the year at the 2014 Merano Wine Festival and “craftsman of the year” in Italy by the ... «Napa Valley Register, lug 15»
9
Nejstarší Češka: Jsem brněnské děvče. 108 let zapije místo …
Narodila se 1. července 1907 v italském městečku Merano, které bylo tehdy součástí Rakouska-Uherska. „Dnes se považuji za brněnské děvče ... «Brněnský deník, lug 15»
10
Hidden Jewish heritage in the Dolomites
... there are a number of excellent publications regarding a well-documented Jewish presence in this area, particularly in Bolzano and Merano. «Jerusalem Post Israel News, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Merano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/merano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z