Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "minauderie" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MINAUDERIE IN INGLESE

minauderie  [miːˌnəʊdəˈriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MINAUDERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Minauderie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MINAUDERIE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «minauderie» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di minauderie nel dizionario inglese

La definizione di minauderie nel dizionario è comportamento affettuoso o flirt.

The definition of minauderie in the dictionary is affectionate behaviour or flirtation.


Clicca per vedere la definizione originale di «minauderie» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MINAUDERIE


acquiree
əˌkwaɪəˈriː
badinerie
bəˌdɪnəˈriː
camporee
ˌkæmpəˈriː
chinoiserie
ʃiːnˌwɑːzəˈriː
dungaree
ˌdʌŋɡəˈriː
filaree
ˌfɪləˈriː
gaucherie
ˌɡəʊʃəˈriː
jamboree
ˌdʒæmbəˈriː
kedgeree
ˌkɛdʒəˈriː
Marie
məˈriː
metairie
ˌmeɪteəˈriː
murderee
ˌmɜːdəˈriː
offeree
ɒfəˈriː
recoveree
rɪˌkʌvəˈriː
referee
ˌrɛfəˈriː
sangaree
ˌsæŋɡəˈriː
shivaree
ˌʃɪvəˈriː
sirree
səˈriː
surrenderee
səˌrendəˈriː
transferee
ˌtrænsfəˈriː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MINAUDERIE

mina
Mina Hassan Tani
minable
minacious
minaciously
minacity
minae
Minamoto Yoritomo
minar
minaret
minareted
Minas Basin
Minas Gerais
minatorial
minatorially
minatorily
minatory
minaudiere
mince
mince pie

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MINAUDERIE

batterie
bijouterie
bouderie
brasserie
camaraderie
charcuterie
confiserie
creperie
dinanderie
eerie
etourderie
faerie
feerie
gendarmerie
lingerie
menagerie
papeterie
patisserie
reverie
rotisserie

Sinonimi e antonimi di minauderie sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MINAUDERIE»

minauderie minauderie définition dans action minauder merriam webster coquettish usually used plural young ladies ballrooms thackeray origin french from middle définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison reverso voir aussi minaudière minaudier minaudeur expression exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis wiktionary minauderies celui était propre sans grimaces point pleurnicheur comme frère pour courage collins always your search found examples trends word frequency miːˌnəʊdəˈriː minɔdri tous utilisation service

Traduzione di minauderie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MINAUDERIE

Conosci la traduzione di minauderie in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di minauderie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «minauderie» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

minauderie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

minauderie
570 milioni di parlanti

inglese

minauderie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

minauderie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

minauderie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

minauderie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

minauderie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

minauderie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Minauderie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Minauderie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Minauderie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

minauderie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

minauderie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Minauderie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

minauderie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

minauderie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिनाउडेरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

minauderie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

minauderie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

minauderie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

minauderie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

minauderie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

minauderie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

minauderie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

minauderie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

minauderie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di minauderie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MINAUDERIE»

Il termine «minauderie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 172.263 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «minauderie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di minauderie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «minauderie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MINAUDERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «minauderie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «minauderie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su minauderie

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MINAUDERIE»

Scopri l'uso di minauderie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con minauderie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Complex Audley; Or, Hands Not Hearts
said Madame de la Minauderie, rising languidly from her sofa. " What beautiful lac& ! but really I am so poor now, that," — " Not of the least consequence," interrupted Madame Anastasie, " you look truly charming in that pelerine ! " Madame de ...
Lord William Pitt Lennox, 1841
2
Compton Audley; or, Hands not hearts
Madame de la Minauderie had once been universally envied for her beauty, and even after her personal attractions had lost much of their early lustre, and of " the bloom of young desire, the purple light of love," the elegance of her taste, the ...
William Pitt Lennox (lord.), 1841
3
The French Comic Imagination: From Rabelais to Céline
They turn the search for a coherent portrait of self into a view of identity as endless duplication, a drama of the subject "in process": Ici, c'est une jeune fille qui pleure et il en rend toute la minauderie; là il est prêtre, il est roi, il est tyran, il menace ...
Stephen Werner, 2006
4
The Comic Philosophes: Montesquieu, Voltaire, Diderot, Sade
less duplication (what Stephen Heath has called a "radical heterogeneity of the subject in process"): Ici, c'est une jeune fille qui pleure et il en rend toute la minauderie; là il est prêtre, il est roi, il est tyran, il menace, il commande, il s' emporte; ...
Stephen Werner, 2002
5
The Exclusives
seemed to do so under certain measured and stated paces , It was not, however, the step and air of real dignity of fashion, but rather the mincing minauderie of des petites mattresses. Whatever was done or spoken (when for a moment some  ...
Lady Charlotte Campbell Bury, 1830
6
Peveril of the Peak: In Four Volumes
She would have been handsome, but for rouge and minauderie—would have been civil, but for overstrained airs of patronage and condescension——would have had an agreeable voice, had- she. spoke in her natural tone—and fine eyes , ...
"Ivanhoe" Author of "Waverley" (The, etc), 1823
7
The Elder Sister
Well, I maintain that all this affectation, and minauderie, and utter want of reality in all they say, or think, or do, is hateful ; and, therefore, may be, and ought to be hated. Anne, you are too latitudinarian with your mild, indulgent way of thinking.
Marian James, 1855
8
Harper's New Monthly Magazine
I have seen Madame's eyes glare with anger in the midst of her most graceful minauderie, as this galling fact chanced to become more than usually apparent. At such times she usually tried those airs of patronizing superiority toward the pupil ...
‎1860
9
Village Belles: A Novel
Have I? But it is so provoking to see girls take such trouble to make themselves disagreeable, when, if they would but let themselves alone, or take as much pains with their tempers as they do in acquiring minauderie, they would ...
Anne Manning, 1833
10
The Living Age
Well, I maintain that all this affectation and minauderie, and utter want of reality in all they say, or think, or do, is hateful; and, therefore, may be, and ought to be hated. Anne, you are too latitu- dinarian with your mild, indulgent way of thinking.
‎1855

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MINAUDERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino minauderie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Be sensational Jeanne Added
Point de minauderie ni d'artifices ici, mais du rythme (électronique), des mots (en anglais) qui claquent, des mélodies portées par une voix ... «Télérama.fr, mag 15»
2
Sonam Kapoor, Gauahar Khan, Kajol: Who was the best dressed at …
Kajol- The My Name is Khan actress wore a white skirt-suit by The Circus, a Futurology cuff and a sparkly minauderie. Kudos to Kajol for the ... «Bollywood Life, feb 15»
3
Eclipse Awards 2015 Fashion
No matter what look you choose for the Eclipse Awards, make sure to finish off your look with the evening appropriate minauderie, which is just ... «Lady and The Track, gen 15»
4
Louane, le joyau de « The Voice »
... regard attentif, ses joues rebondies de jeune fille tout juste majeure, et cette façon si spontanée de s'exprimer, sans chichi, sans minauderie. «Le Parisien, dic 14»
5
Lana confidential
... prend son temps, entrecoupe la discussion de grands éclats de rire qui partent dans les aigus. ça pourrait passer pour de la minauderie. «Libération, mag 14»
6
It's Friday the 13th, But Don't Fear: Here Are Some Lucky Looks To …
... for a chilling tale to read this Friday the 13th, you can keep your copy of In Cold Blood inside an Olympia le Tan minauderie of the book itself. «Fashionista, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Minauderie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/minauderie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z