Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mistle thrush" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MISTLE THRUSH

From Old English mistelmistletoe.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MISTLE THRUSH IN INGLESE

mistle thrush  [ˈmɪsəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISTLE THRUSH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Mistle thrush è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISTLE THRUSH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mistle thrush» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mistle thrush

Mughetto

Mistle thrush

Il mughetto mistle è un uccello comune a gran parte dell'Europa, dell'Asia e del Nord Africa. È un residente di tutto l'anno in gran parte della sua gamma, ma le popolazioni nord e orientali migrano a sud per l'inverno, spesso in piccoli greggi. È un grande mughetto con parti superiori di un grigio-marrone pallido, un mento e una gola grigiastro bianco e macchie nere sui sottomarini pallidi e bianchi. I sessi sono simili in piumaggio e le sue tre sottospecie mostrano solo minime differenze. Il maschio ha una canzone forte e lontana che viene consegnata anche in condizioni miti e vento, guadagnando l'uccello il vecchio nome di "stormcock". Trovato in boschi aperti, parchi, siepi e terreni coltivati, il mirtillo mistle si nutre di una vasta gamma di invertebrati, semi e bacche. I suoi frutti preferiti, compresi quelli del vischio, dell'agrifoglio e dell'avorio. Mistleto è favorito dove è disponibile, e questo si riflette nei nomi inglesi e scientifici del mughetto; L'impianto, una specie parassita, ha benefici dai suoi semi che vengono escreti dal mughetto su rami dove possono germinare. In inverno, un mughetto mistle difenderà vigorosamente i climi di vischio o un albero di agrifoglio come riserva di cibo per quando i tempi sono duri. The mistle thrush is a bird common to much of Europe, Asia and North Africa. It is a year-round resident in much of its range, but northern and eastern populations migrate south for the winter, often in small flocks. It is a large thrush with pale grey-brown upperparts, a greyish-white chin and throat, and black spots on its pale yellow and off-white underparts. The sexes are similar in plumage, and its three subspecies show only minimal differences. The male has a loud, far-carrying song which is delivered even in wet and windy weather, earning the bird the old name of "stormcock". Found in open woods, parks, hedges and cultivated land, the mistle thrush feeds on a wide variety of invertebrates, seeds and berries. Its preferred fruits including those of the mistletoe, holly and yew. Mistletoe is favoured where it is available, and this is reflected in the thrush's English and scientific names; the plant, a parasitic species, benefits from its seeds being excreted by the thrush onto branches where they can germinate. In winter, a mistle thrush will vigorously defend mistletoe clumps or a holly tree as a food reserve for when times are hard.

definizione di mistle thrush nel dizionario inglese

La definizione di tordo mistle nel dizionario è un grosso tordo europeo, Turdus viscivorus, con un dorso marrone e un petto macchiato, noto per essere nutrito con bacche di vischio.

The definition of mistle thrush in the dictionary is a large European thrush, Turdus viscivorus, with a brown back and spotted breast, noted for feeding on mistletoe berries.

Clicca per vedere la definizione originale di «mistle thrush» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MISTLE THRUSH


abomasal
ˌæbəʊˈmeɪsəl
abyssal
əˈbɪsəl
basal
ˈbeɪsəl
Birtwistle
ˈbɜːtˌwɪsəl
bristle
ˈbrɪsəl
cacomistle
ˈkækəˌmɪsəl
dickcissel
ˌdɪkˈsɪsəl
dismissal
dɪsˈmɪsəl
eisel
ˈeɪsəl
epistle
ɪˈpɪsəl
gristle
ˈɡrɪsəl
IJssel
ˈaɪsəl
kissel
ˈkɪsəl
missal
ˈmɪsəl
scissel
ˈsɪsəl
sisal
ˈsaɪsəl
thistle
ˈθɪsəl
whistle
ˈwɪsəl
wolf-whistle
ˈwʊlfwɪsəl
Yssel
ˈaɪsəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MISTLE THRUSH

mistiest
mistigris
mistily
mistime
mistimed
mistiming
mistiness
misting
Mistinguett
mistitle
mistletoe
mistletoe bird
mistletoe cactus
mistook
mistouch
mistrace
mistrain
mistral
mistranscribe
mistranslate

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MISTLE THRUSH

adrenalin rush
airbrush
ant thrush
bottlebrush
brush
crush
gold rush
hairbrush
interdental brush
missel thrush
paintbrush
rush
sagebrush
shrike thrush
song thrush
tarred with the same brush
thrush
toothbrush
water thrush
woodthrush

Sinonimi e antonimi di mistle thrush sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MISTLE THRUSH»

mistle thrush mistle thrush photos song recording nest eggs band differences singing bird common much europe asia north africa year round resident range rspb volunteering watch film webcams perching tree grassland trees snow covered roof british garden birds learn about includes pictures calls songs trust ornithology species that confused birdwatchers both have backs speckled breasts feed home page official tour dates images music more videos facts turdus viscivorus arkive long

Traduzione di mistle thrush in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MISTLE THRUSH

Conosci la traduzione di mistle thrush in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di mistle thrush verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mistle thrush» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

mistle画眉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tordo
570 milioni di parlanti

inglese

mistle thrush
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mistle चिड़िया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mistle القلاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деряба
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tordeia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মস্তিষ্ক ঝাঁঝা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grive draine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bulu dangkal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Misteldrossel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mistleのツグミ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mistle 아구창
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Thrush mistle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mistle nấm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முட்டாள் திரள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिस्टल थ्रोश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Badana pamukçuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tordela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Paszkot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деряба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vâsc sturz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γερακότσιχλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lijster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dubbeltrast
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Duetrost
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mistle thrush

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISTLE THRUSH»

Il termine «mistle thrush» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mistle thrush» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mistle thrush
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mistle thrush».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MISTLE THRUSH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mistle thrush» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mistle thrush» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su mistle thrush

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MISTLE THRUSH»

Scopri l'uso di mistle thrush nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mistle thrush e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbook of Avian Hybrids of the World
Turdus viscivorus [Mistle Thrush] NHR?? Old reports. BRO: Eurasia. Ackermann 1898; Suchetet 1897a. Turdus migratorius [American Robin] See also: Turdus leucomelas; T. merula. × Turdusphilomelos[SongThrush] Some cite Gray (1958),  ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
2
The Complete Back Garden Birdwatcher
Mistle Thrush The efforts of this fine songster suffer when compared to the smooth accomplishment of the Blackbird and the distinctiveness of the Song Thrush, and from confusion with both. In the absence of these vocal rivals, we would no ...
Dominic Couzens, 2007
3
The Garden Bird Book
Mistle Thrush Turdus viscivorus Occurrence: All year round. Migrants in Autumn Habitats: Almost anywhere - farmland, gardens and woodlands Garden ranking: RARE White underwing ADULT Sexes alike White eye-ring Pale cheek-patch ...
Sarah Whittley, 2006
4
Billboard
BY ANDREW KATCHEN The rock landscape is replete with fickle tastes, and Boston band Mistle Thrush is aware of this fact. Having flown just under the mainstream rock radar since 1993, the female-fronted pop outfit once fit quite well beside ...
5
Bill Oddie's Birds of Britain and Ireland
Bill Oddie. SONG THRUSH. 23 CM, 9 IN A resident breeding bird all over Britain wherever there are bushes or trees, and numbers are also swelled by continental immigrants in winter. Song and Mistle Thrush are the two resident thrush ...
Bill Oddie, 1998
6
The Helm Guide to Bird Identification
Where and when Song Thrush is a common resident throughout Britain and Ireland. It is the most familiar thrush, most commonly found in woodland, but also in farmland and gardens. Mistle Thrush is less common, but still fairly numerous.
Keith Vinicombe, 2014
7
The Essentials of Science: Key Stage 2
FOX SMALL FISH GREENFLY -ETTUCE SLUG HAWK CHAFFINCH BARLEY BLUE TIT MISTLE THRUSH ROSE BARN OWL GRASS RABBIT p,KE a) b) 0 d) e ) f) 9) \ I Look at the food chain... Lettuce ** Slug *- Mistle Thrush ** Hawk a) What  ...
Grace A. Adams, 2000
8
The Garden Bird Year: A Seasonal Guide to Enjoying the Birds ...
MISTLE THRUSH Turdus viscivorus Length: 26-28cm (10-11 in) Resident. A large thrush, grey-brown crown and upperparts, bold dark spots on whitish breast . The Mistle Thrush is widespread in Britain and Ireland, only less common where  ...
Roy Beddard, 2007
9
Garden Bird Confidential: Discover the hidden world of ...
Discover the hidden world of garden birds Octopus Books. Mistle thrush Species: Tur dus viscivorus Fam ily: Turdidae IDENTIFI CATION This is a palebrown thrush (27 cm /101∕2 in, larger t han a blackbird) with a rat her washedout look.
Octopus Books, 2013
10
Springwatch British Wildlife: Accompanies the BBC 2 TV series
All three are also well adapted to gardens, though the mistle thrush is also commonly found in more open countryside and parkland, with tall trees from which it can deliver its song. Indeed, the mistle thrush is often one of the first songbirds to ...
Stephen Moss, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISTLE THRUSH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mistle thrush nel contesto delle seguenti notizie.
1
Our top tips to help out native birdlife when temperatures plummet
... and if you have berries aplenty you may even see the Mistle Thrush (pictured) which doesn't normally venture into suburban gardens. «Bracknell News, lug 15»
2
Caspian gull and Cetti's warbler spotted in Derbyshire
10 swift, five blackbirds, a mistle thrush, a great tit, two carrion crow at Ashover Rocks. A little egret, a Caspian gull, a Cetti's warbler and three ... «Derby Telegraph, lug 15»
3
An Irishwoman's Diary on the dawn chorus
Dad named the birds – mistle thrush, willow warbler, yellow hammer and a nut hatch with its almost irritating pic pic pic. And from somewhere in ... «Irish Times, lug 15»
4
Another Life: When birds go into hiding and butterflies disappear
We miss the mistle thrush. When the fine evenings began he would fly to the topmost tuft of the scrawny old spruce at the gate and point his ... «Irish Times, giu 15»
5
South Leeds Roundup: Mosaics, Motivations and a Mistle Thrush
And finally, a mistle thrush has made its nest and raised its young in a traffic light on the Ring road in Beeston. The Daily Mail picked up the ... «South Leeds Life, giu 15»
6
Real Tweet Week features a feast of birdsong
Incorporated on to the feed will be the sounds of the mistle thrush, the chaffinch and of course the famous British robin, a particular favourite of ... «Blasting News, giu 15»
7
Family of birds living in a TRAFFIC LIGHT in Beeston, Leeds
The mistle thrush and her fledglings made their home in the light of a busy ringroad in Beeston, Leeds, and they've caught the attention of ... «Daily Mail, giu 15»
8
Center Parcs tweets actual tweets of birds in #RealTweetWeek …
... who is capturing birdsong from an array of birds, including the 'fluty' sounds of the mistle thrush, the descending song of the chaffinch and the ... «Marketing, giu 15»
9
Bird of prey saved… By being shot down from tree
“It was at this point I could see it had actually become tangled up in a piece of string which was also tangled around a mistle thrush, which ... «Aberdeen Press and Journal, giu 15»
10
Some birds not so swift putting in an appearance
The Society's outing to the Ingram Valley on April 2, produced six pied wagtails, two grey wagtails, four grey partridge and pairs of mistle thrush, ... «Northumberland Gazette, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mistle thrush [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/mistle-thrush>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z