Scarica l'app
educalingo
monody

Significato di "monody" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONODY

Via Late Latin from Greek monōidia, from mono- + aeidein to sing.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MONODY IN INGLESE

ˈmɒnədɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONODY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Monody è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONODY IN INGLESE

Monodia

Nella poesia, il termine monodie è diventato specializzato per riferirsi a una poesia in cui una persona lamenta un'altra morte. (Nel contesto della letteratura antica greca, una sola cosa, si può semplicemente riferirsi alla poesia lirica cantata da un singolo esecutore, piuttosto che da un coro.) Nella musica, la monografia ha due significati: 1) viene talvolta usato come sinonimo di monofonia , Una sola linea solista, in opposizione all'omofonia e alla polifonia; E 2) nella storia della musica, è uno stile vocale solista caratterizzato da una sola linea melodica e da accompagnamento strumentale. Sebbene tale musica si trovi in ​​varie culture durante la storia, il termine è specificamente applicato alla canzone italiana del primo Seicento, in particolare dal periodo 1600 al 1640. Il termine è usato sia per lo stile che per le canzoni individuali (in questo modo si può Parlano sia della monodia nel suo complesso che di una particolare monodia). Il termine stesso è una recente invenzione di studiosi: nessun compositore del XVII secolo mai chiamato un pezzo un monodisco. Le composizioni in forma monodica potrebbero essere chiamate madrigali, motetti o addirittura concerti (nel senso precedente di "concertato", cioè "con strumenti").

definizione di monody nel dizionario inglese

La prima definizione di monodia nel dizionario è un'ode cantata da un singolo attore. Un'altra definizione di monodia è qualsiasi poesia di lamento per la morte di qualcuno. Monody è anche uno stile di composizione composto da una singola parte vocale, solitamente con accompagnamento.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MONODY

bastardy · beardie · custody · hymnody · jeopardy · Lombardy · Mahanadi · malady · melody · Monteverdi · nobody · parody · Picardy · rhapsody · Saturday · scaredy · somebody · threnody · Verdi · yesterday

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MONODY

monodactylous · monodelphian · monodelphic · monodelphous · monodic · monodical · monodically · monodies · monodisperse · monodist · monodont · monodrama · monodramatic · monoecious · monoeciously · monoecism · monoester · monofil · monofilament · monofuel

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MONODY

all-metal body · antibody · anybody · bloody · body · Cody · embody · everybody · fat body · goody · governing body · homebody · hoody · monoclonal antibody · moody · palinody · Peabody · staminody · upper body · woody

Sinonimi e antonimi di monody sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MONODY»

monody · poem · examples · death · chatterton · melville · baroque · opera · major · andre · poetry · term · become · specialized · refer · which · person · laments · another · context · ancient · greek · literature · μονῳδία · could · simply · lyric · monody · encyclopedia · britannica · accompanied · consisting · frequently · embellished · simple · often · expressive · harmonies · arose · define · voice · tragedy · lament · poet · speaker · threnody · merriam · webster · elegy · dirge · performed · monophonic · piece · actor · drama · mourns · composition · dominated · shadow · types · tennyson · break · wordsworth · dwelt · among · what · literally · speaking · this · would · make · them · practice · below ·

Traduzione di monody in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONODY

Conosci la traduzione di monody in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di monody verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monody» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

monody
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

monodia
570 milioni di parlanti
en

inglese

monody
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

monody
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

array(مونودي)
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

монодия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

monody
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

একসুর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

monodie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Monod
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Monodie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

モノディ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

monody
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Monumen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monody
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

monody
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोनी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ses aynılığı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

monodia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

monodia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

монодия
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

monody
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονωδία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klaagzang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Monody
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monodi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monody

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONODY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monody
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monody».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su monody

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MONODY»

Scopri l'uso di monody nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monody e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Harmony and Monody in Chopin
But he was a master of harmony of the most subtle and original kind, and incidentally (although this is beyond the brief for this essay) of an un-academic counterpoint too, as a glance at some of the late works, such as the Nocturne Op 62 ...
Michael Regan, 2011
2
The Harvard Dictionary of Music
The transformation of monody into new styles in the mid- 17th century is, similarly , difficult to date precisely. In opera, it involves the deemphasis of affective recitative, the central emotional component of early operas, in favor of lyrical bel canto ...
Don Michael Randel, 2003
3
Monody, on the Death of Brigadier General Zebulon Montgomery ...
MONODY. Scene — The Battle-ground, near York. Time — Evening. Sweet sleep the brave, who for their country die ! Around their urn the whisp'ring breeze shall sigh ; There shall the Sun his earliest lustre shed, And his last glow play o'er ...
Nathaniel Hill Wright, 1814
4
“Pastor Fidelis.” A monody on the lamented death of the Rev. ...
A. MONODY. I KNEW him when his years were young, when life And budding beauty like rose, peep'd forth; Anfi. like the rose, gave promise of a. flower— A sweet—a blooming flower. I knew him when his infant tongue ran wild, A prattling , fair ...
Edward DANIELL (Surgeon.), 1860
5
Gender and Communication in Euripides' Plays: Between Song ...
Furthermore, no adult male non- barbarian character in Euripides has a monody longer than 45 lines, whereas quite a few adult female characters in Euripides ( Hecuba, Creusa, Jocasta, Electra) have monodies exceeding 50 lines.49 In this ...
James Harvey Kim On Chong-Gossard, 2008
6
Thyrsis: A Monody, and the Scholar-Gipsy
This is a reproduction of a book published before 1923.
Matthew Arnold, 2012
7
Monody on the Victims and Sufferers by the Late ...
Samuel Gilman. ______- 'm- -—---' a ' > _. a..." .- _ ~ ~- - ~ 1 '1, ' MONODY ON 'I 'r THE VICTIMS AND' SUFFERERS . LATE.
Samuel Gilman, 1812
8
Philanthes, a monody
\\J,-J\'+- '47 *PHILANTHES: /7s2 PHILA'NTHES: . _ _A '7 M osi N.
‎1752
9
Monody on Major Andre: And Elegy on Captain Cook. Also Mr. ...
And Elegy on Captain Cook. Also Mr. Pratt's Sympathy. A Poem Anna Seward, John André. for stay some time.— We none of us like Clapton.— I need not care, for I am all day long in town ; but it is avoiding Scylla to fall into Cbarybdis.
Anna Seward, John André, 1817
10
Greek Literature: Greek literature in the Hellenistic period
Classical Quarterly 38 (i) 52-64 (1988) Printed in Great Britain 52 MONODY, CHORAL LYRIC, AND THE TYRANNY OF THE HAND-BOOK* Open any history or hand-book of Greek literature in general, or Greek lyric in particular, and you will ...
Gregory Nagy, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONODY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monody nel contesto delle seguenti notizie.
1
Six unexpected Proms moments
Anyone expecting Carmina Burana in his transformations of 13th-century monody was in for a shock. It was actually one of very few occasions ... «Classical-Music.com, lug 15»
2
Review of Destinies: Concerto of the Holocaust and Nakba
In a sense, Ivana's story could be seen as a long monody of loss, longing and, mercifully, also love. In a point-counterpoint style, Ivana's story is ... «Gatestone Institute, lug 15»
3
More Monteverdi
What we heard here were madrigals featuring one or two singers and marking a stylistic evolution towards monody, such as the arias of his ... «The Boston Musical Intelligencer, giu 15»
4
Neil Young: The Monsanto Years
... Know” follows a similar theme, with Young offering a hefty amount of certitude on a platter as he offers a monody to “Veins, Earth's blood”. «PopMatters, giu 15»
5
Oscar-nominated Arcade Fire collaborator Owen Pallett plays in …
... better known as Marker Starling, whose latest album, Rosy Maze, is the follow-up to his critically-acclaimed 2010 Mantler album, Monody. «Leamington Courier, mag 15»
6
Te Deum Antiqua delivers 'V Cantores' in St. Paul's Episcopal Church
The monody was less forgiving of "chirps" (someone adding a note) than the contrapuntally woven textures in the part music. The hour or so of ... «Examiner.com, mag 15»
7
SACD & Other Hi-Res Reviews
One is a monody for orchestra where a single line is passed among the instruments, who paint it with different musical colors. From reading the ... «Audiophile Audition, mag 15»
8
LINER NOTES: Getting lost in Marker Starling's Rosy Maze
I had an album about to come out, Monody, so I approached my German label Tom Lab [about a collaborative release in the UK and Ireland] ... «ChartAttack, mag 15»
9
Philip Glass: Canberra International Music Festival pays a tribute
Consciously or not, he revisited Western history's progression from pure rhythm, to monody, onto basic organum, albeit at great speed. Music in ... «Sydney Morning Herald, mag 15»
10
Oscar Wilde and the marvellous boy
Coleridge spent 40 years revising his 'Monody on the Death of Chatterton', Henry Wallis's famous 1856 picture 'The Death of Chatterton' now ... «Spectator.co.uk, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monody [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/monody>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT