Scarica l'app
educalingo
nape

Significato di "nape" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NAPE

Of unknown origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NAPE IN INGLESE

neɪp


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Nape è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NAPE IN INGLESE

Nuca

La nuca è la parte posteriore del collo. Nella terminologia tecnica anatomica / medica, la nappa è indicata dalla parola nucha, che fornisce anche l'aggettivo corrispondente alla "nap" in inglese, "nuchal". In molti mammiferi, la nappa è il sito della scrofa, una zona libera e non sensibile della pelle con la quale la madre può portare i suoi giovani, tenendo la scrofa tra i denti. Nei gatti domestici, il grugnito viene utilizzato quando un gatto di madre trasferisce i suoi gattini ad un nuovo nido o al posto di un cane, e in accoppiamento, quando il gatto maschio afferra il grugnito del gatto femminile con i denti per aiutare a mantenerla relativamente immobile. Nella cultura tradizionale giapponese, la nuca era una delle poche aree del corpo lasciata scoperta dall'abbigliamento femminile. La nuca del collo di una donna ha mantenuto una forte attrazione per molti uomini giapponesi. La nappa è a volte un bersaglio di piercing del corpo.

definizione di nape nel dizionario inglese

La definizione di nuca nel dizionario è la nuca dell'aggettivo nucale.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NAPE

agape · ape · cape · cityscape · crepe · drape · escape · gape · grape · landscape · pape · rape · reshape · retape · scape · scrape · seascape · shape · tape · videotape

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NAPE

nap · nap hand · napa · napalm · napalm bomb · napalm bombing · napery · Naphtali · naphtha · naphthalene · naphthalic · naphthalin · naphthaline · naphthalise · naphthalize · naphthene · naphthenic · naphthol · naphthous · naphthyl

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NAPE

adhesive tape · cassette tape · chape · correction tape · duct tape · Eastern Cape · etape · gaffer tape · gang rape · Great Escape · masking tape · Northern Cape · out of shape · red tape · shipshape · take shape · the Cape · the grape · ticker tape · Western Cape

Sinonimi e antonimi di nape sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NAPE»

nape · physics · summer · pain · neck · piercing · jewelry · crossword · back · technical · anatomical · medical · terminology · referred · word · nucha · which · also · gives · adjective · corresponding · nuchal · many · mammals · site · scruff · loose · sensitive · area · nape · expo · currently · hosts · five · shows · year · winter · international · east · south · rockies · click · icons · below · more · newfoundland · labrador · association · public · represents · than · active · members · bargaining · units · largest · union · work · national · alliance · partnerships · equity · professionals · support · from · science · foundation · education · worked · since · expand · options · opportunities · girls · open · source · library · haxe · actionscript · welcome · nigerian · petroleum · explorationists · http · modules · mod_image_show_gk · cache · slides · connect_slidegk · jpglink · progress · merriam · webster · audio ·

Traduzione di nape in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NAPE

Conosci la traduzione di nape in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di nape verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nape» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

颈背
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nuca
570 milioni di parlanti
en

inglese

nape
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤخر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

затылок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nuca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘাড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nuque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Nape
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nacken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

首筋
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

목덜미
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nape
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gáy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிடரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डबके
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ense
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nuca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kark
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

потилицю
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ceafă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυχένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agterkop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nacke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nakke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nape

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAPE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nape
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nape».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su nape

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «NAPE»

Citazioni e frasi famose con la parola nape.
1
Tim O'Brien
The goal, I suppose, any fiction writer has, no matter what your subject, is to hit the human heart and the tear ducts and the nape of the neck and to make a person feel something about the characters are going through and to experience the moral paradoxes and struggles of being human.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NAPE»

Scopri l'uso di nape nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nape e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fanie Fourie's Lobola
This delightful novel is filled with naughty humor and ironic reversals of stereotype.
Nape'a Motana, 2007
2
Unabridged Dictionary of the Sensations "as If".
1328 Nape Hundredweight. — All the limbs feel stiff and paralyzed during and after walking with a sensation as of a hundredweight on the nape of the neck. Rhus Toxicoden- dron (Hg) Nape Oppressed. — ; Sensation as if the nape of the  ...
James William Ward, 1985
3
Healing with the Medicine of the Prophet
Doctors have conflicting opinions regarding cupping on the nape cavity Some doctors approved of this form of cupping, saying that it helps against exophthalmos, the abnormal protrusion of the eyeballs, the heaviness in the eyebrows and the ...
Muḥammad ibn Abī Bakr Ibn Qayyim al-Jawzīyah, Imam Ibn Qayyim Al Jauziyah, Abdul Rahman Abdullah, 2003
4
Physiology, Biochemistry and Molecular Biology of Plant Lipids
Introduction W-Acylphosphatidylethanolamine (NAPE) is an unusual derivative of the common membrane phospholipid, phosphatidylethanolamine (PE), with a third fatty acyl group attached through an amide linkage to the amino group of ...
John Peter Williams, Mobashsher Uddin Khan, Nora Wan Lem, 1997
5
Thirty-five Years in the East: Adventures, Discoveries, ...
(If.) pain in the nape of the neck and shoulders. Asarum, stiffness of the neck, with thirst in the morning. Bar., stiff neck with pricking. Batella г., pain in the nape of the neck. r. Calebr. opp , pain in the nape of the neck. Camph., v. Cannab. Cannai ...
John Martin Honigberger, 1852
6
Anandamide
NAPEs, including anandamide and N‐arachidonoyl‐PE, remained unchanged. Furthermore, although the N‐palmitoylethanolamine‐forming activity from N‐ palmitoyl‐PE in various organs of NAPE‐PLD−/− mice was decreased in cell‐ free ...
‎2009
7
Contemplative Abstracts
1 cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape ...
John O'Loughlin, 2011
8
Sepedi Proverbs
This charming collection presents more than 100 Sepedi proverbs, arranged in alphabetical order and accompanied by English translations and a comprehensive explanation of each.
Nape'a Motana, 2004
9
Cannabinoids and the Brain
First, N-arachidonoyl-phosphatidylethanolamine (NAPE) is synthesized from phos- phatidylethanolamine and arachidonic acid by an N-acyltransferase enzymatic activity. The molecular identity of the specific enzymes involved in this step is ...
Attila Köfalvi, 2007
10
Understanding Cat Behavior
To do this, it rises up on its hind legs and brings its weight down, through stiffly held front legs, onto Left: Poised stationary, the ears have pinpointed the prey, and the eyes have focused on where to pounce THE KILL: THE NAPE BITE Cats  ...
Roger Tabor, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nape nel contesto delle seguenti notizie.
1
This Part-Dutch, Part-Fishtail Tutorial Will Cause Major Braid Envy
Make a dutch braid from temple to nape, bringing the braid around behind the opposite ear. Make sure to leave a little bit of hair out around the ... «Health.com, lug 15»
2
What It's Like to Be Part of Cara Delevingne's “Paper Towns” Circus
She crafted a short plait near the nape of the neck, tied it off with a clear band, wrapped the end with a piece of hair to conceal the elastic, and ... «Style.com, lug 15»
3
Stone Zoo welcomes 2 new cotton-top tamarins
About the size of a squirrel, these small mammals are noted for their long whitish crest of hair stemming from the forehead to the nape and ... «My Fox Boston, lug 15»
4
Karylle on Zsa Zsa's wedding plan: Hinihintay ko ang pamamanhikan
"Nape-pressure ako dahil may nagtatanong everyday," she said, laughing. "May plano naman to have a child, pero we're preparing lang. We're ... «Philippine Star, lug 15»
5
FORMULA: Bunny Blue
Step 2: Paint up the back of the head beginning at the nape and feathering up to the crown of her head, placing in foils. Pre-lighten to a level ... «ModernSalon.com, lug 15»
6
Curtis Stone with wife Lindsay Price as they attend LA premiere of …
Her blonde locks were worn in a sweeping side part and tied at the nape of her neck in a loose ponytail, while she teamed the vintage inspired ... «Daily Mail, lug 15»
7
Isabel Lucas in '70s minidress as she attends That Sugar premiere
Her blonde locks were worn in a sweeping side part and tied at the nape of her neck in a loose ponytail, while she teamed the vintage inspired ... «Daily Mail, lug 15»
8
2015 Summer NAPE Business Conference Offers Insight on Pricing …
2015 Summer NAPE Business Conference offers analysis on current energy industry and thoughts about the future. (Photo: Business Wire) ... «Business Wire, lug 15»
9
Greg Peck: Confirmation of a Cooper's hawk in my neighborhood
Also, this provides a great view of the crown/nape pattern, with the dark crown showing as distinctly darker than the nape.” Like the expert at ... «Gazettextra, lug 15»
10
Outsider Angst
Finally, his ghost-like paper collage “Untitled” showing the clean-shaven nape of a man's neck as a doubled hand rests on the back of his ... «Weekly Alibi, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nape [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/nape>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT