Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nobleness" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOBLENESS IN INGLESE

nobleness  [ˈnəʊblnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOBLENESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Nobleness è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOBLENESS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nobleness» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nobleness nel dizionario inglese

La prima definizione di nobiltà nel dizionario è la qualità o lo stato dell'essere o relativo ad una classe ereditaria con uno status sociale o politico speciale, spesso derivato da un periodo feudale. Un'altra definizione di nobiltà è la qualità o lo stato dell'essere o caratterizzato da alte qualità morali; magnanimo. La nobiltà è anche la qualità o lo stato di avere dignità o eminenza; illustriousness.

The first definition of nobleness in the dictionary is the quality or state of being of or relating to a hereditary class with special social or political status, often derived from a feudal period. Other definition of nobleness is the quality or state of being of or characterized by high moral qualities; magnanimous. Nobleness is also the quality or state of having dignity or eminence; illustriousness.


Clicca per vedere la definizione originale di «nobleness» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NOBLENESS


comparableness
ˈkɒmpərəblnɪs
coolness
ˈkuːlnɪs
disagreeableness
ˌdɪsəˈɡrɪəblnɪs
faithfulness
ˈfeɪθfʊlnɪs
feebleness
ˈfiːblnɪs
fruitfulness
ˈfruːtfʊlnɪs
fullness
ˈfʊlnɪs
helpfulness
ˈhelpfʊlnɪs
hospitableness
hɒsˈpɪtəblnɪs
humbleness
ˈhʌmblnɪs
illness
ˈɪlnɪs
likeableness
ˈlaɪkəblnɪs
mindfulness
ˈmaɪndfʊlnɪs
nimbleness
ˈnɪmblnɪs
reasonableness
ˈriːznəblnɪs
sensibleness
ˈsɛnsəblnɪs
stillness
ˈstɪlnɪs
truthfulness
ˈtruːθfʊlnɪs
unreasonableness
ʌnˈriːznəblnɪs
usefulness
ˈjuːsfʊlnɪs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NOBLENESS

nobilitation
nobilities
nobility
noble
noble art
noble fir
noble gas
noble rot
noble savage
noble science
noble-minded
nobleman
noblemen
noblesse
noblesse oblige
noblewoman
noblewomen
nobly
nobodies
nobody

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NOBLENESS

adhesiveness
appropriateness
attentiveness
attractiveness
awareness
awesomeness
brand awareness
business
closeness
competitiveness
completeness
cost-effectiveness
cuteness
effectiveness
hoarseness
likeness
oneness
responsiveness
self-awareness
soreness
uniqueness

Sinonimi e antonimi di nobleness sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NOBLENESS»

nobleness enkindleth quotes number nobility crossword clue nobleness define belonging constituting hereditary class that special social political status country state pertaining aristocracy possessing rank system derived from feudalistic stage development having showing qualities vocabulary quality elevation mind exaltation character ideals conduct merriam webster impressiveness beauty large scale these snapshots just convey breathtaking peter basilica rome with definitions word defined yourdictionary adjective nobler noblest eminence renown fame illustrious high moral greatness lofty wiktionary edit noun uncountable being noble grandeur translations wordreference forums friends depict someone which

Traduzione di nobleness in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOBLENESS

Conosci la traduzione di nobleness in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di nobleness verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nobleness» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

高贵
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nobleza
570 milioni di parlanti

inglese

nobleness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नेकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

благородство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nobreza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আভিজাত্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

noblesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kebaikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Edelmut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気高さ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당 당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nobleness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nobleness
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nobleness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nobleness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tevazu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nobiltà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szlachetność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

благородство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

noblețe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχοντιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

edel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nobleness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

edelhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nobleness

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOBLENESS»

Il termine «nobleness» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.867 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nobleness» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nobleness
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nobleness».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOBLENESS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nobleness» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nobleness» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su nobleness

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NOBLENESS»

Scopri l'uso di nobleness nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nobleness e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Firmly I Believe and Truly: The Spiritual Tradition of ...
First I say that the comparison of them two may be made in four things—in nobleness of person, in discipline of their bodies, in ordering of their souls to God , in hospitality-keeping and charitable dealing to their neighbours. In which four the ...
John Saward, John Morrill, Michael Tomko, 2013
2
Cyclopaedia of English literature
First, the blessed Martha was a woman of liable blood, to whom by inheritance belonged the castle of Bethany ; and this nobleness of blood they have which descended of noble lineage. Beside this, there is a nobleness of manners, withouten ...
Robert Chambers, 1856
3
The Virtuous Life in Greek Ethics
Since there is just one virtue of prose style,44 the entire constellation is less complex than in the Ethics; this simplicity allows us to observe some interesting phenomena. First, an increase in clearness can diminish the degree of ' nobleness', ...
Burkhard Reis, 2006
4
Specimens of English prose-writers, from the earliest times ...
First I say, the comparison of them two may be made in four things : in nobleness of person ; in discipline of theij.bodies ; in ordering of their souls to God ; in hospitalities keeping and charitable dealing to their neighbours* In which four, the ...
George Burnett, 1807
5
Peace Timecalendar
CHAPTER 5 Nobleness "Nobleness" is the fifth month of Peace Calendar. Nobleness is one of the characters of Peace. It mainly symbolizes courage, generosity and magnanimity. These qualities contribute to inner peace, which are gradually ...
Prof Fani Bhusan Das, 2009
6
Specimens of English Prose Writers: From the Earliest Times ...
First I say, the comparison of them two may be made in four things : in nobleness of person ; in discipline of their bodies ; in ordering of their souls to God ; in hospitalities keeping and charitable dealing to their neighbours. In which four, the  ...
George Burnett, 1807
7
A Concordance to the Poems of Robert Browning
Noblemen were exempt, the vulgar thought, 726.85 R. and B. 5.12 Nobleness. All with a touch of nobleness, despite . . 64.84 Paracelsus 5.880 Some spice of nobleness might linger yet 94.16 Straf. 4.2.87 With all your present nobleness of  ...
8
The Excellency and Nobleness of True Religion (1864) the ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
John Smith, 2010
9
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
The nobleness of life T< to do this ; when such a mutual pair, And such a twain can do't. Sbahp. Any thing -~ That my ability may undergo, And nobleness impose. Sbahp. True nobleness would Learn him forbearance from so foul a wrong.
Henry John Todd, Samuel Johnson, 1805
10
Lifetime
Nobleness or nobility refers to the wellborn and highborn. Nobleness stands out everywhere in plain lifecommunal situations. The distinctvalue levelof nobleness shows itselfalsoin all nature: among plants and animals. Whenever nobleness ...
Manfred S. Frings, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOBLENESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nobleness nel contesto delle seguenti notizie.
1
Francis prays for sick children
... the Mothers of Plaza de Mayo human rights organization and was, in Francis' sayings, a symbol of the nobleness of the people of Paraguay. «Buenos Aires Herald, lug 15»
2
Winchester helps repay a debt of honor
... Hemroulle) sent a resolution to Winchester saying in part, “Very deeply moved by the nobleness and the greatness of the symbolical gesture ... «Woburn Daily Times, lug 15»
3
Beyond the years
May God thy gold refine Till all success be nobleness, And ev'ry gain divine! O Beautiful for patriot dream That sees beyond the years Thine ... «The Ranger, lug 15»
4
The meanings behind the anthems of Fourth of July
All four stanzas appeal to God, asking for grace, brotherhood, perfection, and nobleness. Uniquely among the three songs, “America the ... «OUPblog, lug 15»
5
Letter: Crown thy good
May God thy gold refine Till all success be nobleness And every gain divine! The vision? Putting the needs of others, and of country, ahead of ... «Deseret News, lug 15»
6
'Once Upon A Time' Season 5 Spoilers: Zelena Having Her Baby …
Her nobleness sets her apart from her far more devious offspring. Merlin will be a black man in his early 30s to early 40s with a natural British ... «Fashion & Style, giu 15»
7
Letter: It is time to retire the Confederate flag
He cannot only forgive, he can forget; and he strives for that nobleness of self and mildness of character which impart sufficient strength to let ... «Rockford Register Star, giu 15»
8
Pope Francis's Incoherent Economics
His Rousseauian understanding of the nobleness of subsistence farming sounds a lot like the sort of nonsense I learned while training for the ... «The Federalist, giu 15»
9
Who's your favorite TV dad? Here's who made our Top 10 list for …
They keep it real and make us laugh, and a few have even made us cry with their nobleness. Some have unique senses of humor, while the ... «Spartanburg Herald Journal, giu 15»
10
A Look Into the Life of a Fighter's Wife: Featuring Gabriella Belmontes
The nobleness of this relationship isn't one-sided, not at all. In fact, Mrs. Belmontes says that her husband is something of a hero to her. «thaboxingvoice, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nobleness [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/nobleness>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z