Scarica l'app
educalingo
numinous

Significato di "numinous" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NUMINOUS

From Latin numin-,numen + -ous.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NUMINOUS IN INGLESE

ˈnjuːmɪnəs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUMINOUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Numinous è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NUMINOUS IN INGLESE

numinoso

Numinous / njuːmɨnəs / è un aggettivo inglese, tratto dal latino numen e utilizzato da alcuni per descrivere il potere o la presenza o la realizzazione di una divinità.

definizione di numinous nel dizionario inglese

La prima definizione di numinoso nel dizionario è denotare, essere o relativo a un numen; divine. Un'altra definizione di numinoso sta suscitando emozioni spirituali o religiose. Numinous è anche misterioso o maestoso.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NUMINOUS

acuminous · albuminous · aluminous · bituminous · cacuminous · ceruminous · conterminous · coterminous · creaminess · dreaminess · exalbuminous · leguminous · luminous · nonleguminous · nonluminous · subbituminous · terminus · torminous · verminous · voluminous

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NUMINOUS

numerologist · numerology · numerosity · numerous · numerously · numerousness · Numidia · Numidian · Numidian crane · numina · numinousness · numismatic · numismatically · numismatics · numismatist · numismatologist · numismatology · nummary · nummular · nummulary

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NUMINOUS

cartilaginous · chitinous · fibrinous · gelatinous · glutinous · heinous · interspinous · mountainous · mucilaginous · mucinous · mutinous · nous · oleaginous · ominous · pulchritudinous · resinous · ruinous · spinous · tendinous · vertiginous · villainous

Sinonimi e antonimi di numinous sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NUMINOUS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «numinous» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NUMINOUS»

numinous · inspiring · divine · heavenly · holy · mysterious · religious · spiritual · supernatural · research · review · david · bastow · otto · experience · lewis · jung · does · mean · numinous · ˈnjuːmɨnəs · adjective · taken · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · define · pertaining · like · surpassing · comprehension · understanding · that · element · artistic · expression · fashion · culture · modern · cosmic · material · girl · meets · mystical · world · thinking · rudolf · concept · most · influential · thinkers · about · religion · first · half · twentieth · century · best · meaning · pronunciation · translations · vocabulary · something · strong · quality · suggesting · when · enter · temple · church · mosque · might · feel · wiktionary · jump · navigation · search · quests · concerned · object · grail · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · answers · according · characterized · sense · creature · state · tremendum · presentiment · music · this · website · contents · joseph · phillips · site · design · white · coyote · technology · academic · brooklyn · cuny · fact · crucial · feeling · responses · ordinary ·

Traduzione di numinous in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NUMINOUS

Conosci la traduzione di numinous in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di numinous verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «numinous» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

超自然
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

numinoso
570 milioni di parlanti
en

inglese

numinous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दिव्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشخصيات الروحية المقدسة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нуминозный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

numinoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

numinous
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

numineux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Numinous
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

numinosen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

霊魂が宿った
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

초자연적 인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Numinous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

numinous
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தெய்வத்தன்மை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुदैवी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esrarlı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

numinoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

numinous
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нуминозного
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

numinos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερφυσικών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

numineuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

numinous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

numinous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di numinous

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUMINOUS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di numinous
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «numinous».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su numinous

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «NUMINOUS»

Citazioni e frasi famose con la parola numinous.
1
Robert Hass
There are moments when the body is as numinous as words, days that are the good flesh continuing. Such tenderness, those afternoons and evenings, saying blackberry, blackberry, blackberry.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NUMINOUS»

Scopri l'uso di numinous nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con numinous e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LSD: Doorway to the Numinous: The Groundbreaking Psychedelic ...
The research presented in this book provides a map of the psyche that is essential for understanding such phenomena as shamanism and near death experiences as well as other nonordinary states of consciousness.
Stanislav Grof, M.D., 2009
2
The Numinous and Modernity: An Interpretation of Rudolf ...
This should respond to concerns facing Protestant theologians in Germany at the turn of the century. Moreover, he examines the reception of Otto s ideas after World War One. The volume contains name and subject indexes."
Todd A. Gooch, 2000
3
Instinct and Revelation: Reflections on the Origins of ...
This fascinating study revolves around the hypothesis that ritual behaviour and imaginitive awareness in early hominids may have helped to spawn the evolution of the human brain and of human consciousness.
Alondra Oubre, 2013
4
Music and the Numinous
" The book opens up an original approach to the transcendent and, to many, the sacred quality heard in music, drawing both upon authorities concerned with the numinous (that feeling of awe and attraction behind religious experience) and ...
Richard Elfyn Jones, 2007
5
The Vampire as Numinous Experience: Spiritual Journeys with ...
This critical work examines the vampire as a spiritual figure - whether literal or metaphorical - analyzing how the use of the vampire in literature has served to convey both a human sense of alienation from the divine and a desire to ...
Beth E. McDonald, 2004
6
The Numinous Site: The Poetry of Luis Palés Matos
Luis Pales Matos, a white man who began the poesia negra movement in Latin America in 1925, is the subject of The Numinous Site, Julio Marzan's latest book.
Julio Marzán, 1995
7
Samadhi: The Numinous and Cessative in Indo-Tibetan Yoga
Explores yoga and meditation in Eastern religions, incorporating psychological and social aspects of these practices.
Stuart Ray Sarbacker, 2012
8
The Numinous Factor: The Spiritual Basis of Science and of Life
""The Numinous Factor" is the missing link between physical reality and spiritual reality. It opens up the heart and reveals new dimensions of our expanding Mind." - Geofrey Grant Layng, minister and public speaker
John L. Walker, 2012
9
Numinous Subjects: Engendering the Sacred in Western ...
That's it, they are figures suffused with sacred associations, numinous subjects indeed, but how, and why does it matter anyway? ... The sacred. 'The sacred is equivalent to a power, and, in the last analysis, to reality. The sacred is saturated  ...
Lucy Tatman, 2007
10
The numinous legacy: modern cosmology and religion
This is a book that brings home, in no uncertain fashion, the discrepancy between the universe envisaged by the ancient sages and prophets and that of modern scientific cosmology, where the possibility of divine intervention looks less and ...
Adair Butchins, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUMINOUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino numinous nel contesto delle seguenti notizie.
1
What Novels Teach Us About Life
Like novels, holy books inspire and require readers to use their imaginations and interpretive abilities to make intelligible the numinous and ... «Huffington Post, lug 15»
2
Varun Bahl spills the beans on his couture show
... motifs and is going to showcase a collection inspired by a woman who escapes into a numinous world and lives the beauty she witnesses. «India Today, lug 15»
3
Can a fig leaf cover the carcass of an elephant? – Sakmongkol AK47
In fact, all these failures are used to add to the numinous stature of Najib, which is only believed by his diehard supporters and the malleable ... «The Malaysian Insider, lug 15»
4
What colour is your witchcraft?
... numinous, mysterious yet non-empirical quality of the sublime. Most important, however, the preternatural does not demand belief or faith but ... «Patheos, lug 15»
5
There's not a trace of shaving foam in sight in the early Turners on …
... children playing near the central pillar to a Lilliputian scale, thus making the light-filled space even more vast and numinous than it actually is. «Spectator.co.uk, lug 15»
6
A Portal to the Immeasurable
One has to experience the numinous directly for oneself, beyond words, images and ideas. I saw a report of a project in which male and female ... «The Costa Rican Times, lug 15»
7
Review: Eudora Welty and Ross Macdonald, Conjoined by a Torrent …
That voice — domestic, numinous, lightly tickled — isn't too far removed from that of Ms. Welty's fiction, but it is intended for an audience of one: ... «New York Times, lug 15»
8
Notes, Hoaxes, and Jokes: Silkworm's 'Lifestyle'
It borrows rhetoric from religion, casting the rock star as long-haired shaman or golden god channelling the numinous power of Rock, his ... «PopMatters, lug 15»
9
Your goddess is not a fad, but you may wish she was sometimes
It is looking at a numinous devotional and religious phenomenon using a purely social lens which only recognizes the action of deities in terms ... «Patheos, lug 15»
10
Photograph by: aihumnoi - Fotolia , aihumnoi - Fotolia
The notion of God is a human construct created to explain the sense of the numinous that seems to invade our awareness from time to time, ... «Vancouver Sun, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Numinous [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/numinous>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT