Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obscene" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OBSCENE

From Latin obscēnus inauspicious, perhaps related to caenum filth.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OBSCENE IN INGLESE

obscene  [əbˈsiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBSCENE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Obscene è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OBSCENE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «obscene» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
obscene

Oscenità

Obscenity

L'oscenità è qualsiasi dichiarazione o atto che offende fortemente la morale prevalente del tempo. È derivato dalla latina obscaena un cognato dello scena radice greca antica, perché alcuni contenuti potenzialmente offensivi, come l'omicidio o il sesso, sono stati descritti al di fuori del dramma classico. La parola può essere usata per indicare una forte repugnazione morale, in espressioni come "profitti osceni" o "oscenità della guerra". An obscenity is any statement or act which strongly offends the prevalent morality of the time. It is derived from the Latin obscaena a cognate of the Ancient Greek root skene, because some potentially offensive content, such as murder or sex, was depicted offstage in classical drama. The word can be used to indicate a strong moral repugnance, in expressions such as "obscene profits" or "the obscenity of war".

definizione di obscene nel dizionario inglese

La prima definizione di osceno nel dizionario è offensiva o oltraggiosa per gli standard accettati di decenza o modestia. Un'altra definizione di osceno è la tendenza a depravare o corrompere. L'osceno è anche disgustoso; repellente.

The first definition of obscene in the dictionary is offensive or outrageous to accepted standards of decency or modesty. Other definition of obscene is having a tendency to deprave or corrupt. Obscene is also disgusting; repellent.

Clicca per vedere la definizione originale di «obscene» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON OBSCENE


adenosine
æˈdɛnəˌsiːn
doucine
duːˈsiːn
fascine
fæˈsiːn
foreseen
fɔːˈsiːn
glassine
ɡlæˈsiːn
glycine
ˈɡlaɪsiːn
Holocene
ˈhɒləˌsiːn
kamseen
kæmˈsiːn
kerosene
ˈkɛrəˌsiːn
lysine
ˈlaɪsiːn
Massine
mɑːˈsiːn
Mersin
mɛəˈsiːn
nonobscene
ˌnɒnəbˈsiːn
scene
siːn
seen
siːn
Tessin
tɛˈsiːn
tyrosine
ˈtaɪrəˌsiːn
unforeseen
ˌʌnfɔːˈsiːn
unseen
ʌnˈsiːn
vaccine
ˈvæksiːn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME OBSCENE

obs
Obscene Publications Act
Obscene Publications Squad
obscenely
obsceneness
obscenities
obscenity
obscurant
obscurantic
obscurantism
obscurantist
obscuration
obscure
obscurely
obscurement
obscureness
obscurities
obscurity
obscurum per obscurius
obsecrate

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME OBSCENE

Anthropocene
bedroom scene
crime scene
crowd scene
damascene
deathbed scene
demoscene
Eocene
ferrocene
love scene
metallocene
Miocene
nativity scene
Oligocene
paleocene
Pleistocene
sex scene
the Eocene
the Holocene
the Miocene

Sinonimi e antonimi di obscene sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OBSCENE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «obscene» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di obscene

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «OBSCENE»

obscene abominable atrocious bawdy blue coarse depraved detestable dirty disgusting evil fescennine filthy foul gross heinous immodest immoral improper impure indecent obscene merriam webster relating very usually large amount size unfair define decency language causing uncontrolled sexual desire repulsive oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content accepted standards modesty inciting lustful feelings writes about disease that used express excessive another word both adjective verb noun awesomeness waterskiing hairdo profane broadcasts violation federal programming also during productions official website loading please wait last update visitor návštěvník poslední aktualizace designed suffering extreme music festival homepage freak friendly musick open court services facilities articles tribunal consisting presiding magistrate more adjudicators carries main tasks with respect publications legislation

Traduzione di obscene in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBSCENE

Conosci la traduzione di obscene in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di obscene verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obscene» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

淫秽的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obsceno
570 milioni di parlanti

inglese

obscene
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अश्लील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فَاحِشٌ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непристойный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obsceno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অশ্লীল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obscène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lucah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obszön
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

猥褻な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음탕한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tục tĩu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆபாசமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अश्लील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

müstehcen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

osceno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieprzyzwoity
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непристойний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obscen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άσεμνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onwelvoeglike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oanständig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uanstendig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obscene

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBSCENE»

Il termine «obscene» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.220 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obscene» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obscene
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «obscene».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBSCENE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «obscene» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «obscene» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su obscene

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «OBSCENE»

Citazioni e frasi famose con la parola obscene.
1
Richard Attenborough
I think it is obscene that we should believe that we are entitled to end somebody's life, no matter what that person has supposedly done or not done.
2
Isaac Barrow
I pass by that it is very culpable to be facetious in obscene and smutty matters.
3
Jean Baudrillard
At male strip shows, it is still the women that we watch, the audience of women and their eager faces. They are more obscene than if they were dancing naked themselves.
4
Robert Bresson
In the NUDE, all that is not beautiful is obscene.
5
Craig Bruce
The only thing that is obscene is censorship.
6
Maureen Dowd
And as far as doing God's work, I think the bankers who took government money and then gave out obscene bonuses are the same self-interested sorts Jesus threw out of the temple.
7
Havelock Ellis
It is only the great men who are truly obscene. If they had not dared to be obscene, they could never have dared to be great.
8
William Finnegan
As I travelled around Australia, strangers in pubs, on airplanes, in beach parking lots would bring up Gina Rinehart, not knowing I was writing about her. Everybody had something to say, some of it thoughtful, some of it poorly informed, some of it vividly obscene.
9
Gilbert Hernandez
We were very happy when a South African court, which had previously ruled against us, took another look and decided that this material was not obscene and allowed it into the country.
10
Thomas Hobbes
The secret thoughts of a man run over all things, holy, profane, clean, obscene, grave, and light, without shame or blame.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «OBSCENE»

Scopri l'uso di obscene nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obscene e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obscene Things: Sexual Politics in Jin Ping Mei
A 1695 version by Zhang Zhupo became the most widely read and it is this text in particular on which Ding focuses.
Naifei Ding, 2002
2
The Obscene Bird of Night: A Novel
The story of the last member of the aristocratic Azcoitia family, a monstrous mutation protected from the knowledge of his deformity by being surrounded with other freaks as his companions, The Obscene Bird of Night is a triumph of ...
José Donoso, 2003
3
The Hateful and the Obscene: Studies in the Limits of Free ...
The Hateful and the Obscene is intended to fill that gap. L.W. Sumner brings philosophical depth and theoretical rigour to some of the most important and difficult questions concerning free expression.
L. W. Sumner, 2004
4
The Oriental Obscene: Violence and Racial Fantasies in the ...
This book explores the impact of media representations of violence during the Vietnam War on people in the U.S., specifically how images of violence done to and by the Vietnamese were traumatic in ways that deeply affected the American ...
Sylvia Shin Huey Chong, 2012
5
The Obscene Chronicles
While many of these stories may be sickening, offensive, or just downright wrong, the lessons learned from them offer priceless advice for young men everywhere.
Michael Edwards, Adam Steele, Roger Cameron, 2005
6
The Novel and the Obscene: Sexual Subjects in American Modernism
The Novel and the Obscene challenges our vision of early twentieth-century America as sexually progressive by identifying a resonant silence at the heart of the modernist American novel—a narrative mode that renders censorship symbolic at ...
Florence Dore, 2005
7
Obscene in the Extreme: The Burning and Banning of John ...
The Burning and Banning of John Steinbeck's the Grapes of Wrath Rick Wartzman. anonymity, would find its way into the late edition of the Californian and, a few months hence, grace the pages of Look magazine. In its own way, the image ...
Rick Wartzman, 2008
8
"Obscene" Literature and Constitutional Law: A Forensic ...
Schroeder, Theodore. "Obscene" Literature and Constitutional Law. A Forensic Defense of Freedom of the Press. New York: Privately Printed for Forensic Uses, 1911. 439 pp. Reprinted 2002 by The Lawbook Exchange, Ltd. LCCN 00-58815.
Theodore Albert Schroeder, 1911
9
Voluptuous Yearnings: A Feminist Theory of the Obscene
'...a fascinating analysis of the status of the obscene and its representation in pornography in modern culture.... Caputi's thesis is masterfully argued....'-James Glass, University of Maryland
Mary Caputi, 1994
10
Who's to Say What's Obscene?: Politics, Culture, and Comedy ...
Satirical essays by a countercultural icon about the moral obscenity of contemporary politics, culture, and comedy.
Paul Krassner, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBSCENE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obscene nel contesto delle seguenti notizie.
1
Travel costs for Bercow branded an 'obscene waste'
John Bercow, who has been accused of "obscene waste" after racking up a 172 bill being chauffeur-driven. Picture: PA ... «Scotsman, lug 15»
2
OKC Dentist Accused Of Sending Obscene Material, Making …
Oklahoma City dentist Dr. Larry Baker was charged on Thursday with distribution of obscene material and making harassing phone calls. «news9.com KWTV, lug 15»
3
Pervert who sent obscene messages to 11-year-old is jailed despite …
A young Bothwell musician who sent obscene messages to an 11-year-old girl over the internet has been jailed for 18 months and branded a ... «Scottish Daily Record, lug 15»
4
Open Gallery 1 Former Taoisigh Bertie Ahern and Brian Cowen
'Their pensions are obscene. They are earning now more than double what I earn and I'm a sitting TD - I think that is nuts.' He said he favoured ... «Fingal Independent, lug 15»
5
Obscene caller harassing restaurant employees
Athens-Clarke County police are attempting to identify a man making obscene telephone calls to women working at the Chick-fil-A restaurant in ... «Online Athens, lug 15»
6
Man jailed for sending obscene texts of ex-girlfriend
WEST CHESTER >> An Illinois man has been sentenced to prison for sending a series of obscene text messages to members of his ... «Daily Local News, lug 15»
7
Amount Spent on Political Campaigns: 'Nothing Short of Obscene'
The money spent over the duration of these campaigns is nothing short of obscene, and the obvious and undeniable obligation to the donors ... «New York Times, lug 15»
8
Jacob Zuma's lavish Nkandla estate described as 'obscene' by MP …
Jacob Zuma's £13 million of taxpayer-funded upgrades to his private estate have been described as “obscene” by a politician granted rare ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
9
Wanted: Biker who made obscene gesture at Dubai radar
Dubai Police are searching for an American man accused of making an obscene gesture at a speed and security camera in the emirate while ... «Emirates 24/7, lug 15»
10
Essexville teacher pleads guilty to obscene, indecent conduct in …
BAY CITY, MI — An Essexville middle school teacher accused of drunkenly trying to board a party bus and groping two women has pleaded ... «MLive.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obscene [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/obscene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z