Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "off-color" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OFF-COLOR IN INGLESE

off-color  [ˌɒfˈkʌlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OFF-COLOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Off-Color è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OFF-COLOR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «off-color» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

L'umorismo off-color

Off-color humor

Il termine "off-color humor" è un americano usato per descrivere scherzi, prosa, poesie, commedia nera, commedia blu, commedia d'insulti, commedia cringe e scapponi che trattano argomenti che potrebbero essere considerati in cattivo odore o troppo volgari. Più comunemente etichettati come "off-color" sono atti riguardanti il ​​sesso, un particolare gruppo etnico o il sesso. Altri temi non off-color includono violenza, in particolare abuso domestico; Eccessivo giurare o profanità; "Umorismo igienico"; Superiorità nazionale o inferiorità, contenuti pedofili e tutti gli altri argomenti generalmente considerati impolitivi o indecenti. In generale, il punto di umore off-color è quello di indurre risate evocando una sensazione di shock e sorpresa nel pubblico di un comico. In questo modo, l'umorismo off-color è legato ad altre forme di umorismo postmoderno, come l'anti-scherzo. The term off-color humor is an Americanism used to describe jokes, prose, poems, black comedy, blue comedy, insult comedy, cringe comedy and skits that deal with topics that may be considered to be in poor taste or overly vulgar. Most commonly labeled as "off-color" are acts concerned with sex, a particular ethnic group, or gender. Other off-color topics include violence, particularly domestic abuse; excessive swearing or profanity; "toilet humor"; national superiority or inferiority, pedophilic content, and any other topics generally considered impolite or indecent. Generally, the point of off-color humor is to induce laughter by evoking a feeling of shock and surprise in the comedian's audience. In this way, off-color humor is related to other forms of postmodern humor, such as the anti-joke.

Clicca per vedere la definizione originale di «off-color» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON OFF-COLOR


bicolor
ˈbaɪˌkʌlə
color
ˈkʌlə
colour
ˈkʌlə
culler
ˈkʌlə
decolor
diːˈkʌlə
decolour
diːˈkʌlə
discolor
dɪsˈkʌlə
discolour
dɪsˈkʌlə
encolour
ɪnˈkʌlə
miscolour
ˌmɪsˈkʌlə
multicolor
ˈmʌltɪˌkʌlə
noncolor
nɒnˈkʌlə
off-colour
ˌɒfˈkʌlə
overcolor
ˌəʊvəˈkʌlə
overcolour
ˌəʊvəˈkʌlə
recolor
riːˈkʌlə
recolour
riːˈkʌlə
Technicolor
ˈtɛknɪˌkʌlə
versicolor
ˈvɜːsɪˌkʌlə
watercolour
ˈwɔːtəˌkʌlə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME OFF-COLOR

off-air
off-balance sheet reserve
off-beam
off-Broadway
off-camera
off-campus
off-centre
off-chance
off-colour
off-duty
off-glide
off-grid
off-guard
off-key
off-licence
off-limits
off-load
off-message
off-off-Broadway
off-peak

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME OFF-COLOR

bachelor
bailor
chancellor
concolor
councillor
councilor
counsellor
dolor
guidance counselor
jailor
lor
sailor
skin color
tailor
Taylor
temblor
Tylor
unicolor
valor
vice chancellor

Sinonimi e antonimi di off-color sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «OFF-COLOR»

off-color color jokes turn cast reddit liners origin janet mcdonald term humor americanism used describe prose poems black comedy blue insult cringe skits that deal with brewing brew beer sometimes stuff well dickens chicago hops offcolorbrewing merriam webster somewhat quite socially acceptable improper full having right standard illinois brewery likes talking about make things troublesome beeradvocate gose style brewed ratings reviews opinions exhibiting joke varying from usual expected

Traduzione di off-color in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OFF-COLOR

Conosci la traduzione di off-color in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di off-color verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «off-color» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

折色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fuera de color
570 milioni di parlanti

inglese

off-color
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंद रंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بعيدا عن اللون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

необычного цвета
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

off -color
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফেকাসে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hors-couleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Warna luar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schlüpfrig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

際どい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오프 컬러
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mati-werna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

off- màu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆஃப் வண்ண
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑफ-रंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

keyifsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indisposto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

off - kolor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незвичайного кольору
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

off - culoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

off- χρώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

off- kleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

off- färg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

off- farge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di off-color

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OFF-COLOR»

Il termine «off-color» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.206 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «off-color» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di off-color
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «off-color».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OFF-COLOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «off-color» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «off-color» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su off-color

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «OFF-COLOR»

Citazioni e frasi famose con la parola off-color.
1
Chris Daughtry
If people say something rude or off-color, you have to take it with a grain of salt, because they don't know you.
2
Samuel Witwer
I've been in situations where, in the midst of really hardcore events in my life, I made some ridiculous off-color joke that was in horrible taste, but made people laugh.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «OFF-COLOR»

Scopri l'uso di off-color nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con off-color e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Off-Color
Hilarious, surprising, and defiantly candid, Off-Color is a thought-provoking and thoroughly entertaining new novel from Janet McDonald. Hip and wise, the author grabs the readers and doesn't let go.
Janet McDonald, 2007
2
Off Color Conservative
FREDERICK. EUGENE. WOIDA. A CONSERVATIVE AMERICAN'S VIEW ON A VARIETY OF HOT TOPICS Off Color Conservative A Conservative American's View on a Variety. Front Cover.
Frederick Eugene Woida, 2011
3
I Didn't Know that: From "ants in the Pants" to "wet Behind ...
... acts, some were known to use their less clean versions to the side of center stage, thereby dodging the spotlight if the audience took offense. From this “off- color performance” do some claim the phrase took on its risqué meaning today.
Karlen Evins, 2007
4
Mommy & Me Crocheted Hats: 30 Fun & Stylish Designs for Kids ...
PIGTAIL HAT 114 Round 12: Fasten off Color A,join Color B,ch1,sc in each stitch, sl st to first stitch to join. Round 13: Fasten off Color B,join Color F,ch2,dc in each stitch, sl st to first stitch to join. Round 14: Fasten off Color F,join Color E,ch1,sc ...
Kristi Simpson, 2014
5
Publications: Entomology]
Row and plant April 25 April 28 May 8 Row 1A Row IB Row 1C Row ID Row IE Row IF Row 1G Row 1H Dead Off color, not doing well Top good, some spotting lower leaves Worse, leaves eurl- About same Wilted, leaves badly spotted Slightly ...
Oregon State University. Agricultural Experiment Station, 1902
6
Economic Entomology: Pamphlets
O.K. O.K. Row 1C Top good, some spotting lower leaves About same Color good, growing well Row ID Row IE Wilted, leaves badly spotted Slightly off color, not thrifty Dead No change Much improved, growing nicely — Doing well Dead O.K.  ...
‎1915
7
Knitting Rugs: 39 Traditional, Contemporary, Innovative Designs
PATTERN. With color A, CO 2 sts. Row 1: K1, kfb. (3 sts) Row 2: K1, kfb, k1. (4 sts ) Row 3: K to last 2 sts, kfb, k1. Rows 4–6: Repeat row 3. Break off color A, leaving a 4 in. (10 cm) tail, and join color B. Rows 7–12: Repeat row 3. Break off color ...
Nola A. Heidbreder, Linda Pietz, 2014
8
Public Documents of the State of Connecticut
T. L. 53951 Off-Grade C. S. Meal, N. Y. C. 255143 Dark C. S. Meal, Chi., St P. 28404 C. S. Meal, 101182 L. B. Lovitt & Co., Memphis, Tenn. Off Color C. S. Meal, M. C. 60060 Off -Color C. S. Meal Off-Color C. S. Meal Off-Color C. S. Meal, N. P.  ...
Connecticut, 1921
9
Report of the Connecticut Agricultural Experiment Station, ...
Off Color C. S. Meal, M. C. 60060 Off -Color C. S. Meal Off-Color C. S. Meal Off- Color C. S. Meal, N. P. 19112 Off-Color C. S. Meal, K. C. S. 12532 Off-Color C. S. Meal, P. R. R. 48725 Off-Color C. S. Meal, C. B. Q. 105732 Off-Color C. S. Meal, ...
Connecticut Agricultural Experiment Station, 1921
10
The Budget Report of the State Board of Finance and Control ...
Off Color C. S. Meal, M. C. 60060 Off -Color C. S. Meal Off-Color C. S. Meal Off- Color C. S. Meal, N. P 19112 Off-Color C. S. Meal, K. C S. 12532 Off-Color C. S. Meal, P. R R. 48725 Off-Color C. S. Meal, C. B. Q. 105732 Off-Color C. S. Meal, ...
Connecticut. Board of Finance and Control, 1921

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OFF-COLOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino off-color nel contesto delle seguenti notizie.
1
Will Louisiana theater tragedy hurt the movie 'Trainwreck'?
'Trainwreck' is an off-color comedy starring Amy Schumer, Bill Hader and LeBron James that opened bigger than expected last weekend, ... «WKYC-TV, lug 15»
2
The Public Figures We Think We Know
The key to success for any comedian is to push the envelope, which gets much increasingly harder now that off-color, lewd or bawdy jokes ... «Huffington Post, lug 15»
3
'Adventures in Babysitting' Almost Featured He-Man, and Other …
Thanks to Williams' rapid-fire — and sometimes off-color — improvisation, Columbus said that he ended up with four different cuts of Mrs. «Yahoo News, lug 15»
4
This Vintage Eminem Interview From '99 Is Amazing
Eminem's off-color, shock value raps just don't work for me anymore. That magic is gone. What hammered home this feeling is a video I dug up ... «DJBooth.net, lug 15»
5
Hulk Hogan Is OUT At The WWE -- But Was He Fired, Or Did He …
Apparently, the WWE canned Hogan after they learned of a transcript that existed documenting some off-color comments he made on a sex ... «PerezHilton.com, lug 15»
6
Chatting With Marlon Wayans About Aging, In Living Color, and How …
He's a strong believer that comedy sets should never be recorded, because the risks of a spontaneous, off-color riff going viral are high. «SF Weekly, lug 15»
7
Eminem Takes on Caitlyn Jenner and Miley Cyrus in 8-Minute …
Filled to the brim with pop-culture references and off-color jokes, the eight-minute segment found the rapper showing off his (as-ever) ... «Hollywood Reporter, lug 15»
8
'Hoodie' delivering ha-ha's on KLPX 'Frank Show'
Expect to hear some off-color quips and saucy language that might not be appropriate for kids. Copyright 2015 Arizona Daily Star. All rights ... «Arizona Daily Star, lug 15»
9
Family film guide: 'Pixels' and 'Paper Towns'
There is talk about a boy losing his virginity and other off-color wisecracks, including about masturbation and the appeal of a teen's mother. «Pittsburgh Post-Gazette, lug 15»
10
23 Ridiculously Offensive Donald Trump Quotes
All Trump proved with this horribly off-color comment was this analogy: Donald Sterling : African-Americans :: Donald Trump : Hispanics. «Arizona Daily Star, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Off-Color [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/off-color>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z