Scarica l'app
educalingo
paddock

Significato di "paddock" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PADDOCK

Variant of dialect parrock, from Old English pearruc enclosure, of Germanic origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PADDOCK IN INGLESE

ˈpædək


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PADDOCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Paddock è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo paddock in inglese.

CHE SIGNIFICA PADDOCK IN INGLESE

Paddock

Un paddock ha due significati primari in diverse parti del mondo inglese. Negli Stati Uniti e nel Regno Unito, un paddock è un piccolo recinto utilizzato per mantenere i cavalli. Il disegno più comune fornisce un'area per l'esercizio fisico e si trova spesso vicino alle stalle. I paddock più grandi possono avere erba in loro, ma molti sono sporco o una superficie naturale simile. In questi casi drenaggio e uno strato superiore di sabbia sono spesso usati per mantenere una superficie adeguata nel paddock. Nell'amore americano, tale recinzione è spesso chiamata "corral" e può essere usata per contenere bestiame o cavalli, talvolta altri bestiame. Il paddock parola è usato anche per descrivere altre piccole aree recintate che contengono cavalli, come un pattuglia a sella, in una pista, l'area in cui i cavalli da corsa sono stati sellati prima di una corsa di cavalli. In Nuova Zelanda e in Australia, tuttavia, un paddock è un campo di prati di qualsiasi dimensione, specialmente per mantenere pecore o bestiame. Normalmente è recintato e definito dai suoi confini naturali, o è diversamente considerato distinto. In quella parte del mondo, un "Back Paddock" è un campo più piccolo che si trova lontano dalla fattoria; Possibilmente terra di minore qualità.

definizione di paddock nel dizionario inglese

La prima definizione di paddock nel dizionario è un piccolo campo chiuso, spesso per pascolare o addestrare i cavalli, di solito vicino a una casa o una stalla. L'altra definizione di paddock è il recinto in cui i cavalli vengono sfilati e montati prima di una gara, insieme alle stanze di accompagnamento. Il paddock è anche un'area vicino ai box dove vengono lavorate le macchine prima delle gare.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO PADDOCK

PRESENT

Present
I paddock
you paddock
he/she/it paddocks
we paddock
you paddock
they paddock
Present continuous
I am paddocking
you are paddocking
he/she/it is paddocking
we are paddocking
you are paddocking
they are paddocking
Present perfect
I have paddocked
you have paddocked
he/she/it has paddocked
we have paddocked
you have paddocked
they have paddocked
Present perfect continuous
I have been paddocking
you have been paddocking
he/she/it has been paddocking
we have been paddocking
you have been paddocking
they have been paddocking

PAST

Past
I paddocked
you paddocked
he/she/it paddocked
we paddocked
you paddocked
they paddocked
Past continuous
I was paddocking
you were paddocking
he/she/it was paddocking
we were paddocking
you were paddocking
they were paddocking
Past perfect
I had paddocked
you had paddocked
he/she/it had paddocked
we had paddocked
you had paddocked
they had paddocked
Past perfect continuous
I had been paddocking
you had been paddocking
he/she/it had been paddocking
we had been paddocking
you had been paddocking
they had been paddocking

FUTURE

Future
I will paddock
you will paddock
he/she/it will paddock
we will paddock
you will paddock
they will paddock
Future continuous
I will be paddocking
you will be paddocking
he/she/it will be paddocking
we will be paddocking
you will be paddocking
they will be paddocking
Future perfect
I will have paddocked
you will have paddocked
he/she/it will have paddocked
we will have paddocked
you will have paddocked
they will have paddocked
Future perfect continuous
I will have been paddocking
you will have been paddocking
he/she/it will have been paddocking
we will have been paddocking
you will have been paddocking
they will have been paddocking

CONDITIONAL

Conditional
I would paddock
you would paddock
he/she/it would paddock
we would paddock
you would paddock
they would paddock
Conditional continuous
I would be paddocking
you would be paddocking
he/she/it would be paddocking
we would be paddocking
you would be paddocking
they would be paddocking
Conditional perfect
I would have paddock
you would have paddock
he/she/it would have paddock
we would have paddock
you would have paddock
they would have paddock
Conditional perfect continuous
I would have been paddocking
you would have been paddocking
he/she/it would have been paddocking
we would have been paddocking
you would have been paddocking
they would have been paddocking

IMPERATIVE

Imperative
you paddock
we let´s paddock
you paddock
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to paddock
Past participle
paddocked
Present Participle
paddocking

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PADDOCK

daddock · haddock · piddock · puddock · ruddock · shaddock

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PADDOCK

paddle boat · paddle one´s own canoe · paddle steamer · paddle wheel · paddle worm · paddleball · paddleboard · paddlefish · paddler · paddling pool · paddock-basher · paddy · paddy field · paddy last · paddy waggon · paddy wagon · paddy-last · paddymelon · paddywack · paddywhack

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PADDOCK

burdock · candock · container dock · dock · dry dock · dry-dock · finnan haddock · floating dock · floating dry dock · graving dock · holding paddock · inner dock · redock · sacrifice paddock · smoked haddock · spatterdock · spell a paddock · the long paddock · undock · wet dock

Sinonimi e antonimi di paddock sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PADDOCK» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «paddock» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PADDOCK»

paddock · corral · field · meadow · pasture · stockade · mall · labs · parts · crossword · clue · chevrolet · talk · pools · primary · meanings · different · speaking · world · small · enclosure · used · keep · horses · most · common · design · provides · area · land · rover · range · spares · accessories · paddock · order · from · massive · today · beaten · merriam · webster · animals · kept · enclosed · track · dogs · before · year · sale · page · buffalo · niagara · falls · kenmore · serves · grand · island · western · york · with · prices · chevy · vehicles · wood · home · brewing · saskatchewan · first · micro · brewery · delight · wide · beer · classic · pilsner · imperial · stouts · everything ·

Traduzione di paddock in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PADDOCK

Conosci la traduzione di paddock in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di paddock verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paddock» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

> 小围场
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

prado
570 milioni di parlanti
en

inglese

paddock
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मेढक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترويض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

паддок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cercado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দাদুর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enclos
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Paddock
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Koppel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

小牧場
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

방목장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Paddock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con nhái
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புல்வெளி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बेडूक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

padok
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prato recintato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wybieg
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

паддок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

padoc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paddock
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paddock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paddock
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paddock

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PADDOCK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paddock
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paddock».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su paddock

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PADDOCK»

Scopri l'uso di paddock nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paddock e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Come Clean
Mesmerising, moving novel from an exceptional author about one girl’s struggle to cope after being wrongly admitted to a boot-camp-style rehabilitation centre. A powerful and page-turning read.
Terri Paddock, 2010
2
Paddock Paradise: A Guide to Natural Horse Boarding
Based on Jackson's research on wild horses, this book outlines a revolutionary model for safe, natural horsekeeping, hoof care, and the healing and rehabilitation of lame horses.
Jaime Jackson, 2007
3
Keeper of the Wild: The Life of Ernest Oberholtzer
This is the first book to document and explore the life of the man who led the fight to save the area that eventually became Voyageurs National Park and the Boundary Waters Canoe Area Wilderness (today the most visited wilderness area in ...
Joe Paddock, 2001
4
A Secret Word: A Novel
Jennifer Paddock's incandescent debut novel spans fifteen years in the lives of friends Leigh, Sarah, and Chandler, beginning one fateful day in high school that forever connects them.
Jennifer Paddock, 2008
5
U.S. Army Special Warfare: Its Origins
This revised edition draws on the newly available papers of Major General McClure and provides additional information on his role as Eisenhower's chief of psychological warfare in North Africa and Europe, his service as chief of information ...
Alfred H. Paddock, 2002
6
U.S. Army Special Warfare, Its Origins: Psychological and ...
Colonel Paddock traces the origins of Army special warfare from 1941 to 1952, the year the Armys special warfare center was established.
Alfred H. Paddock, Jr., 2002
7
State & National Parties & American Democracy
Traditional U.S. political party organizations have evolved into to a nationalized party system, according to Paddock (political science, Southwest Missouri State University).
Joel Paddock, 2005
8
The Paddock
This poignant story describes the paddock's transformation as animals and humans inhabit it and adapt it to suit their needs. And even if the soil should become sour and dead, the paddock will wait, as it has always waited, to live again.
Lilith Norman, 1992
9
Headwaters Park: Fort Wayne's Lasting Legacy
Today, through the efforts of the Fort Wayne community and the Headwaters Flood Control and Park project, the area has been transformed into one of the most forward thinking city park projects in the country, providing a home for many area ...
Geoff Paddock, 2002
10
The Paddock: The Heart of the Racetrack
will take the time necessary to educate or "school" their young horses in the paddock. Allowing the horse to become familiar with the paddock and all that is going on is well worth the effort. It should be understood that paddock schooling is not ...
T.A. Landers, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PADDOCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paddock nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mr Nototorious Tops Del Mar Paddock Sale
Mr Notorious, a French 2-year-old winner eligible for the Breeders' Cup, topped the Barretts Paddock Sale at Del Mar, selling for $200,000. «BloodHorse.com, lug 15»
2
Australia's finest chefs serve up their ideas on why food and style …
His Paddock to Plate series on the LifeStyle Channel enlivened the fashion of seasonality and locavorism. “It's a fragile world. It's important to ... «The Daily Telegraph, lug 15»
3
Revoked Paddock Pools faces consumer complaints, tax penalties
The company's business license has been revoked, three contracting licenses held by Paddock and its affiliated companies have been revoked ... «azcentral.com, lug 15»
4
Bowling: Clayton Valley Bowl, Diablo Lanes and Paddock Bowl results
... 235; Mike Martin, 258; and Burt Barham, 268. Paddock Seniors: Anne Needham, 200; Richard Leong, 237/647; and Bill Bothe, 289/738. «San Jose Mercury News, lug 15»
5
Several California stakes runners cataloged for Barretts paddock sale
The Barretts paddock sale of horses of racing age at Del Mar on Saturday evening has a catalog consisting primarily of 2- and 3-year-olds, and ... «Daily Racing Form, lug 15»
6
F1 Paddock Pass: Hungarian Grand Prix (VIDEO)
F1 Paddock Pass: Hungarian Grand Prix (VIDEO) ... analysis in the latest edition of NBC Sports Group original digital series “Paddock Pass”. «NBCSports.com, lug 15»
7
Darren Turpin, of Granary, Paddock Wood, racks up 96th conviction
Darren Turpin, of Granary, Paddock Wood, has appeared in front of Maidstone Magistrates' Court charged with attacking a member of staff at ... «Kent Online, lug 15»
8
Racegoers disgust as 'Party in the Paddock' descends into violence
NEWBURY Racecourse has been accused of failing to control its crowd after its 'Party in the Paddock' descended into violence. «Newbury Weekly News Group, lug 15»
9
Arizona ROC Revokes Licenses For Paddock Pools, Cameo Pools
Agency spokesman Jim Knupp said Paddock Pools and Cameo Pools have lost their licenses after abandoning customer projects and leaving ... «KJZZ, lug 15»
10
Elsa and Anna, two injured horses, are let go in new paddock
The pair were hand-reared by the RSPCA, and they put on a lively display as they were let out into their new paddock to play recently. «Get Surrey, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paddock [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/paddock>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT