Scarica l'app
educalingo
picture

Significato di "picture" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PICTURE

From Latin pictūra painting, from pingere to paint.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PICTURE IN INGLESE

ˈpɪktʃə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PICTURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Picture è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo picture in inglese.

CHE SIGNIFICA PICTURE IN INGLESE

Immagine

L'immagine è un artefatto che rappresenta o registra la percezione visiva, ad esempio un quadro bidimensionale che ha un aspetto simile a un soggetto - di solito un oggetto fisico o una persona, fornendo così una rappresentazione.

definizione di picture nel dizionario inglese

La prima definizione di immagine nel dizionario è una rappresentazione visiva di qualcosa, come una persona o una scena, prodotta su una superficie, come in una fotografia, una pittura, ecc. Un'altra definizione di immagine è un'immagine o un'impressione mentale. L'immagine è anche una descrizione verbale, in particolare quella vivida.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO PICTURE

PRESENT

Present
I picture
you picture
he/she/it pictures
we picture
you picture
they picture
Present continuous
I am picturing
you are picturing
he/she/it is picturing
we are picturing
you are picturing
they are picturing
Present perfect
I have pictured
you have pictured
he/she/it has pictured
we have pictured
you have pictured
they have pictured
Present perfect continuous
I have been picturing
you have been picturing
he/she/it has been picturing
we have been picturing
you have been picturing
they have been picturing

PAST

Past
I pictured
you pictured
he/she/it pictured
we pictured
you pictured
they pictured
Past continuous
I was picturing
you were picturing
he/she/it was picturing
we were picturing
you were picturing
they were picturing
Past perfect
I had pictured
you had pictured
he/she/it had pictured
we had pictured
you had pictured
they had pictured
Past perfect continuous
I had been picturing
you had been picturing
he/she/it had been picturing
we had been picturing
you had been picturing
they had been picturing

FUTURE

Future
I will picture
you will picture
he/she/it will picture
we will picture
you will picture
they will picture
Future continuous
I will be picturing
you will be picturing
he/she/it will be picturing
we will be picturing
you will be picturing
they will be picturing
Future perfect
I will have pictured
you will have pictured
he/she/it will have pictured
we will have pictured
you will have pictured
they will have pictured
Future perfect continuous
I will have been picturing
you will have been picturing
he/she/it will have been picturing
we will have been picturing
you will have been picturing
they will have been picturing

CONDITIONAL

Conditional
I would picture
you would picture
he/she/it would picture
we would picture
you would picture
they would picture
Conditional continuous
I would be picturing
you would be picturing
he/she/it would be picturing
we would be picturing
you would be picturing
they would be picturing
Conditional perfect
I would have picture
you would have picture
he/she/it would have picture
we would have picture
you would have picture
they would have picture
Conditional perfect continuous
I would have been picturing
you would have been picturing
he/she/it would have been picturing
we would have been picturing
you would have been picturing
they would have been picturing

IMPERATIVE

Imperative
you picture
we let´s picture
you picture
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to picture
Past participle
pictured
Present Participle
picturing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PICTURE

acupuncture · architecture · conjecture · depicture · facture · fracture · infrastructure · juncture · lecture · manufacture · microstructure · multipicture · overpicture · picture-in-picture · puncture · restructure · stricture · structure · superstructure · venipuncture

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PICTURE

pictural · picture book · picture card · picture desk · picture editor · picture frame · picture gallery · picture hat · picture house · picture library · picture messaging · picture moulding · picture palace · picture phone · picture postcard · picture rail · picture show · picture tube · picture window · picture writing

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PICTURE

adventure · capital structure · computer architecture · data structure · deep structure · fine structure · get the picture · in the picture · information architecture · landscape architecture · lumbar puncture · motion picture · moving picture · prefecture · remanufacture · sentence structure · stress fracture · substructure · tincture · ultrastructure · word picture

Sinonimi e antonimi di picture sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PICTURE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «picture» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PICTURE»

picture · account · archetype · avatar · carbon · copy · case · concept · dead · ringer · delineate · delineation · depict · depiction · describe · description · double · draw · drawing · duplicate · effigy · embodiment · engraving · enlargement · astronomy · different · space · science · related · featured · each · along · with · brief · boston · picture · news · stories · photographs · from · globe · college · pictures · photos · personalized · gifts · exclusive · university · sports · campus · traditions · stadium · over · images · available · more · than · universities · purchase · element · this · specification · defines · html · extends · source · elements · allow · authors · declaratively · control · give · hints · user · earth · highlights · diverse · processes · phenomena · which · shape · planet · lives · epod · will · collect · archive · organic · clothing · natural · games · paragliding · kayaking · stéphane · pion · arrivage · tarn · recycling · program · ère · millau · internet · multilingual · interactive · activities · french · german · spanish · italian · learners · hours · barry · ritholtz · blog · where · shares · macro ·

Traduzione di picture in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PICTURE

Conosci la traduzione di picture in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di picture verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «picture» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

图画
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

imagen
570 milioni di parlanti
en

inglese

picture
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तस्वीर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صُورَة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

картина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

quadro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছবি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

image
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Gambar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bild
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Gambar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tranh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

படம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चित्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

resim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

immagine
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obraz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

картина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εικόνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prentjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bild
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bilde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di picture

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PICTURE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di picture
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «picture».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su picture

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «PICTURE»

Citazioni e frasi famose con la parola picture.
1
Debbie Allen
The riot isn't seen in the movie, but it is alluded to. He has this one speech that gives a great sense of texture and paints a picture of what was happening in Harlem then.
2
Dario Argento
Each film I make changes me in some way. When I start the picture I'm one person and by the time I finish I'm another.
3
Eve Arnold
I realize that I had the best of serious picture journalism.
4
David Attenborough
The question is, are we happy to suppose that our grandchildren may never be able to see an elephant except in a picture book?
5
Peter L. Bergen
I've interviewed multiple people who know bin Laden... who tend to have a universal picture of what he's like, which is: modest, retiring, unassuming, kind of thoughtful - lots of things that don't fit with a mass murderer, which he is as well.
6
Shane Black
An action film can have too much action; picture an equaliser on a stereo, with all the knobs pegged at 10. It becomes a cacophony and is, ultimately, quite boring.
7
Regina Brett
Sometimes you have to disconnect to stay connected. Remember the old days when you had eye contact during a conversation? When everyone wasn't looking down at a device in their hands? We've become so focused on that tiny screen that we forget the big picture, the people right in front of us.
8
Anthony Browne
The illustrations in picture books are the first paintings most children see, and because of that, they are incredibly important. What we see and share at that age stays with us for life.
9
Lacey Chabert
I like to take pictures of lots of things: people-such as my nephews, my dogs, and just interesting objects that I see. For instance, I might take a picture of flowers by the side of the road, an old sign or a fence.
10
Marc Chagall
When I am finishing a picture, I hold some God-made object up to it - a rock, a flower, the branch of a tree or my hand - as a final test. If the painting stands up beside a thing man cannot make, the painting is authentic. If there's a clash between the two, it's bad art.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PICTURE»

Scopri l'uso di picture nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con picture e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Social Skills Picture Book: For High School and Beyond
Designed for highschoolers with social communication problems, this book encourages students to examine photographs of social interations and determine the most appropriate responses.
Jed Baker, 2006
2
The Arrival
This silent graphic novel is the story of every migrant, every refugee, every displaced person, and a tribute to all those who have made the journey.
‎2007
3
A Picture Book of Martin Luther King, Jr
A brief, illustrated, biography of the Baptist minister and civil rights leader whose philosophy and practice of nonviolent civil disobedience helped American blacks win many battles for equal rights.
David A. Adler, 1989
4
The Autism Social Skills Picture Book: Teaching ...
Colorful pictures demonstrating nearly thirty social skills, including conversation, play, emotion management, and empathy, help engage and motivate students who need extra help learning appropriate social skills.
Jed Baker, 2001
5
The Day The Crayons Quit
Debut author Drew Daywalt and international bestseller Oliver Jeffers team up to create a colourful solution to a crayon-based crisis in this playful, imaginative story that will have children laughing and playing with their crayons in a ...
Drew Daywalt, Oliver Jeffers, 2013
6
Picture Books for Children
Provides an introduction to picture books and the criteria for their evaluation, grouped by such themes as family, the world, and imagination
Patricia J. Cianciolo, 1997
7
The Big Picture: Education is Everyone's Business
Exploring a philosophy of personalized learning, explains the principles and rationale of a model for schooling that gives students what they need most.
Dennis Littky, 2004
8
Picture Books for Children: Fiction, Folktales, and Poetry
Revised edition of: Picture books for children / Patricia J. Cianciolo. Fourth edition. 1997.
Mary Northrup, 2012
9
The Printed Picture
Presented as a series of one-page essays opposite the pictures they examine, the book retains the lively, engaging style of the informal lectures through which Benson developed his ideas over the course of thirty years at Yale University.
Richard Benson, 2008
10
The Lost Thing
A boy discovers a bizarre-looking creature while out collecting bottle-tops at a beach.
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PICTURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino picture nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Ghost' face photobombs group picture in historic city centre pub
“The picture was of a group of us who had been dancing. “I saw the face but didn't recognise it. "At first I was trying to figure out if it was the light ... «Mirror.co.uk, lug 15»
2
Discover A Trove Of Hollywood Treasures At The Motion Picture
Summer blockbuster season is upon us. Dinosaurs, little yellow minions, an ant-man, all vying for our hard-earned entertainment dollars. «NPR, lug 15»
3
Oscar Shamed As BBC List Of 100 Greatest American Films Largely …
Worse than that statistic for the lasting influence of the Academy's Best Picture choices, according to this poll, a whopping 60, count 'em, ... «Deadline, lug 15»
4
Hulk Hogan retweets picture of Kolo Toure as Twitter users bombard …
And Liverpool FC defender Kolo Toure has played an unlikely role in the affair - with his picture being used by an alleged "supporter" of Hogan, ... «Liverpool Echo, lug 15»
5
Liverpool news: Liverpool troll Mario Balotelli by cutting him out of …
The 24-year-old, who has recently been linked with a cringe move to a club in the third tier of Italian football, was cropped out of a picture on ... «Metro, lug 15»
6
Sebastião Salgado focuses on big picture with parable of …
The Brazilian photographer Sebastião Salgado with images from his Genesis exhibition at a gallery in Hong Kong. Photograph: Isaac ... «The Guardian, lug 15»
7
Handyman Help: Aligning cabinet doors, picture frames
When hanging a picture frame, measuring is key, especially if you want the frames to line up. Make sure to measure to the high point of the wire ... «WMUR Manchester, lug 15»
8
Dramatic picture shows car on roof after crash in Grimsby
A dramatic picture has been released showing a car on its roof after it overturned in Grimsby on Sunday evening. Humberside Police's Roads ... «Grimsby Telegraph, lug 15»
9
The Big Picture: U2's tour art takes a page from particle physics
Who said that science can't be pretty? Certainly not artist Jeff Frost. When U2 asked Frost for tour art that reflected a "neural net of humanity," he ... «Engadget, lug 15»
10
Bleak job equity picture as whites still dominate
EMPLOYMENT Equity statistics released by the Commission of Employment Equity have painted a bleak picture of transformation in the ... «Independent Online, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Picture [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/picture>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT