Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "predella" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PREDELLA

From Italian: stool, step, probably from Old High German bret board.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PREDELLA IN INGLESE

predella  [prɪˈdɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREDELLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Predella è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PREDELLA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «predella» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
predella

predella

Predella

Una predella è la piattaforma o il passo su cui poggia un altare. Nella pittura, la predella è il dipinto o la scultura lungo il telaio in fondo ad una pala d'altare. Nei successivi episodi medievali e rinascimentali, dove il pannello principale era costituito da una scena di grandi figure statiche, era normale includere una predella in basso con numerosi dipinti narrativi di piccole dimensioni che raffigurano eventi della vita del dedicato, Cristo, Vergine Maria o un santo. In genere ci sarebbero tre o cinque piccole scene, in formato orizzontale. Sono significativi nella storia dell'arte, poiché l'artista aveva più libertà dalle convenzioni iconografiche che nel pannello principale; Potevano essere visti solo da vicino. Mentre i principali pannelli stessi diventavano più drammatici, durante il manierismo i predellati non furono più dipinti e sono rari dalla metà del XVI secolo. Oggi le scene di Predella sono spesso separate dal resto della pala d'altare nei musei. Esempi di predelle includono: ▪ Duccio - la predella della sua Maestà - una delle prime predelle. A predella is the platform or step on which an altar stands. In painting, the predella is the painting or sculpture along the frame at the bottom of an altarpiece. In later medieval and Renaissance altarpieces, where the main panel consisted of a scene with large static figures, it was normal to include a predella below with a number of small-scale narrative paintings depicting events from the life of the dedicatee, whether Christ, the Virgin Mary or a saint. Typically there would be three to five small scenes, in a horizontal format. They are significant in art history, as the artist had more freedom from iconographic conventions than in the main panel; they could only be seen from close up. As the main panels themselves became more dramatic, during Mannerism, predellas were no longer painted, and they are rare by the middle of the 16th century. Predella scenes are now often separated from the rest of the altarpiece in museums. Examples of predellas include: ▪ Duccio - the predella of his Maestà - one of the earliest predellas.

definizione di predella nel dizionario inglese

La definizione di predella nel dizionario è una pittura o una scultura o una serie di piccole pitture o sculture in una striscia lunga e stretta che forma il bordo inferiore di una pala d'altare o la faccia di un gradino o di una piattaforma. Un'altra definizione di predella è una piattaforma in una chiesa sulla quale si trova l'altare.

The definition of predella in the dictionary is a painting or sculpture or a series of small paintings or sculptures in a long narrow strip forming the lower edge of an altarpiece or the face of an altar step or platform. Other definition of predella is a platform in a church upon which the altar stands.

Clicca per vedere la definizione originale di «predella» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PREDELLA


bestseller
ˌbɛstˈsɛlə
bookseller
ˈbʊksɛlə
Capella
kəˈpɛlə
cellar
ˈsɛlə
Cinderella
ˌsɪndəˈrɛlə
Deller
ˈdɛlə
fella
ˈfɛlə
heller
ˈhɛlə
Isabella
ˌɪzəˈbɛlə
Keller
ˈkɛlə
Mandela
mænˈdɛlə
mortadella
ˌmɔːtəˈdɛlə
mozzarella
ˌmɒtsəˈrɛlə
propeller
prəˈpɛlə
seller
ˈsɛlə
serradella
ˌsɛrəˈdɛlə
stella
ˈstɛlə
stellar
ˈstɛlə
teller
ˈtɛlə
umbrella
ʌmˈbrɛlə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PREDELLA

predeath
predebate
predecease
predecessor
prededuct
predefine
predefinition
predelivery
predelle
predentate
predeparture
predeposit
predesign
predesignate
predesignation
predesignatory
predestinable
predestinarian
predestinarianism
predestinate

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PREDELLA

a capella
a cappella
Andorra la Vella
Campanella
cella
chlorella
maestro di cappella
Marbella
marcella
nigella
novella
padella
paella
Pella
rosella
rubella
sabella
salmonella
Sella
zanella

Sinonimi e antonimi di predella sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PREDELLA»

predella construction avant platform step which altar stands painting sculpture along frame bottom altarpiece later medieval renaissance altarpieces where main panel consisted scene with large static figures normal include below predella merriam webster base especially containing decorated related terms series sculptures long narrow strip forming lower edge face official homepage philadelphia restaurant menupages italian profile reviews menuhttp restaurants menu report errors email oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content define often reliefs bella

Traduzione di predella in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREDELLA

Conosci la traduzione di predella in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di predella verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «predella» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

predella
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

predela
570 milioni di parlanti

inglese

predella
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

predella
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

predella
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пределла
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

predela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

predella
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prédelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Predella
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Predella
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

predella
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

predella
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Predella
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

predella
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

predella
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रीडेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Predella
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

predella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

predella
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пределла
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Predella
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Predella
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

predella
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

predella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

predella
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di predella

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREDELLA»

Il termine «predella» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.596 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «predella» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di predella
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «predella».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PREDELLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «predella» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «predella» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su predella

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PREDELLA»

Scopri l'uso di predella nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con predella e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sassetta: The Borgo San Sepolcro Altarpiece
118).59 The extra length that these boards gave the predella may have been used for anchoring it to the piers (§7F). If boards were indeed attached to the sides, this means that at least around two times 3 cm at each end, or a total of 6 cm, ...
Sassetta, Machtelt Israëls, 2009
2
Fra Angelico
In addition, Freuler proposed a reconstruction situating the Bern predella below Angelico's Rotterdam Virgin and Child Enthroned, with Tu/0Angels (cat. 6), as a private devotional tabernacle, possibly commissioned by a member of the lay ...
Laurence B. Kanter, Pia Palladino, 2005
3
The Badia of Florence: Art and Observance in a Renaissance ...
Francis at Arles, predella panel (Berlin), 257–58, 259; and architectural details, 237; The Birth and Vocation ofSt. Nicholas, predella panel, Guidalotti Altarpiece ( Vatican City), 258; The Burial ofthe Virgin, predella panel (Philadelphia), 252; and ...
Anne Leader, 2012
4
Giovanni di Francesco and the Master of Pratovecchio:
responds to the parts of the predella below, and since the latter is a continuous strip with no break or space between the three scenes, it mirrors in no way the divisions above. This may make the association improbable, but examples of such ...
Burton B. Fredericksen, 1974
5
Italian Renaissance Frames at the V&A
The structure described above sits on the predella, which is constructed like a box, open at the back. Looking from the back it can be seen that the two side pieces of the 'box' sit between the top and bottom. The front of the predella is contained ...
Christine Powell, Zoë Allen, 2010
6
Don Nice: The Nature of Art
... Game #2 (1962), 41 American Icon (Red lag) (1994), 170, 171 American Pie ( 1968), 54, 58 American Predella (1983), 138 American Predella #2 (1975), 8 American Predella, Holly Hock (1983) , 86 American Predella, New York (1983) 138, ...
John Paul Driscoll, Don Nice, 2004
7
Italian Paintings: Florentine School: A Catalogue of the ...
reconstruction suggested by Steinweg, and dates the predella about 1345 / / L. Serra, in ThiemcBecker, xxvu (1933), p. 27, lists it among works attributed to Pietro da Rimini / / M. Salmi, Dcdalo, XIII (1933), p. 17, note 8, calls it a Florentine work ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Federico Zeri, 1971
8
Piero Della Francesca: Artist and Man
the predella chronicle Christ's final moments. Despite the proximity of the confraternity's church to its two hospitals, the church and the altarpiece did not exist for the primary purpose of providing religious services to the patients in the two ...
James R. Banker, 2014
9
The J. Paul Getty Museum Journal: Volume 20, 1992
He imitated him in the humility of his clothing and was noted in Florence for always carrying a similar crutch when he went around the city.84 Four saints are depicted in the predella stories; from left to right: Benedict, john the Baptist, Anthony ...
The J. Paul Getty Museum, 1993
10
Carved Splendor: Late Gothic Altarpieces in Southern ...
188) 190 Inside of the predella wings (see pl. 183): Descent from the Cross, Entombment of Christ 191 Entombment of Christ, detail 192 The Arrest of Christ 193 Outside of the wings with four scenes from the Passion; top: Christ before the  ...
Rainer Kahsnitz, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREDELLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino predella nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mostra leonardesca, disavventura Expo
... giovane Lorenzo di Credi nella bottega di Verrocchio, e altrettanto si deve dire per lo scomparto di predella del Louvre con l'Annunciazione. «il manifesto, lug 15»
2
Piero di Cosimo, Uffizi Galleries, Florence — review
While he painted an altarpiece for him that is now in the St Louis Art Museum — its predella is still present — the sequence painted for the ... «Financial Times, lug 15»
3
Siena: City of Secrets, by Jane Tylus
Others are in galleries around the world, such as The Annunciation from the lower predella sections, which is in the National Gallery in London. «Times Higher Education, mag 15»
4
Levoča altar has been reconstructed to full splendour
The predella (the platform or step on which an altar stands) was renovated in studios, though. All the works surrounding the altar, from research ... «The Slovak Spectator, mag 15»
5
Carpaccio: Vittore and Benedetto from Venice to Istria, Palazzo …
... desire; and in the predella below, George resists various fates — including poison and burning — before finally succumbing to beheading. «Financial Times, mag 15»
6
Demolition of Ultimate Pizza to begin soon
Braintree Deputy Fire Chief Alan Predella suffered a shoulder injury and was taken to South Shore Hospital. There, Predella was treated and ... «Wicked Local Weymouth, mar 15»
7
Cathedral Basilica echoes 1965
... St. Augustine's Cathedral Basilica open up to shining new wooden pews and Italian marble flooring leading to a marble predella around the ... «St. Augustine Record, mar 15»
8
Cause Determined in Commercial Street Fire
Deputy Fire Chief Predella sustained a minor shoulder injury and FF Dan Cross suffered an ankle injury at the fire scene. There were no other ... «Patch.com, mar 15»
9
Ultimate Pizza fire leaves Weymouth Landing landmark 'a total loss'
Braintree Deputy Fire Chief Alan Predella suffered a shoulder injury and was taken to South Shore Hospital, where he was treated and ... «Wicked Local Braintree, mar 15»
10
Exhibit on Kahlo, Rivera shines welcome spotlight on Detroit museum
Rivera borrowed from the best, freely adapting forms familiar from religious and Renaissance painting, including a lower register of predella ... «Washington Post, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Predella [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/predella>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z