Scarica l'app
educalingo
property

Significato di "property" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROPERTY

From Old French propriété, from Latin proprietās something personal, from proprius one's own.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROPERTY IN INGLESE

ˈprɒpətɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROPERTY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Property è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROPERTY IN INGLESE

Proprietà

In astrazione, la proprietà è quella che appartiene o con qualcosa, sia come attributo che come componente di tale cosa. Per il significativo contesto di questo articolo, la proprietà è uno o più componenti, sia fisici che incorporei, della proprietà di una persona; O come appartenere a, come in possesso di una persona o congiuntamente un gruppo di persone o di un soggetto giuridico come una società o anche una società. A seconda della natura della proprietà, un proprietario di proprietà ha il diritto di consumare, alterare, condividere, ridefinire, affittare, ipotizzare, pignorare, vendere, scambiare, trasferire, dare o distruggerlo o escludere altri dal fare queste cose , E forse per abbandonarlo; Che, indipendentemente dalla natura della proprietà, il proprietario ha diritto di usarla correttamente, o almeno mantenerlo in via esclusiva. Possono essere posseduti o controllati in modo molto simile o molto distinto, sia semplicemente o complessivamente, sia in modo equo o ineguale. Tuttavia, vi è un'aspettativa che la volontà di ciascuna delle parti per quanto riguarda la proprietà sia chiaramente definita e incondizionata, in modo da distinguere la proprietà e la servitù dall'affitto.

definizione di property nel dizionario inglese

La prima definizione di proprietà nel dizionario è qualcosa di valore, tangibile, come la terra o l'intangibile, come i brevetti, i diritti d'autore, ecc. Un'altra definizione di proprietà è il diritto di possedere, utilizzare e disporre di qualsiasi cosa. La proprietà è anche proprietà collettivamente o il fatto di possedere beni di valore.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PROPERTY

champerty · crorepati · disproperty · jupati · liberty · obesity · peripeteia · peripety · poverty · severity · similarity · society · suitability · sustainability · tapeti · validity · vanaspati · variability · versatility · vulnerability

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PROPERTY

property bond · property centre · property company · property developer · property development · property insurance · property ladder · property law · property man · property market · property men · property mistress · property owner · property porn · property settlement · property speculation · property speculator · property tax · propertyless

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PROPERTY

antipoverty · at liberty · bare property · cherty · civil liberty · community property · Docherty · Flaherty · fuel poverty · intangible property · intellectual property · lost property · personal property · private property · puberty · public property · qwerty · real property · Statue of Liberty · take the liberty

Sinonimi e antonimi di property sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROPERTY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «property» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PROPERTY»

property · ability · acres · assets · attribute · belongings · capital · characteristic · effects · estate · feature · freehold · goods · hallmark · holding · idiosyncrasy · land · mark · means · peculiarity · possessions · quality · realty · number · website · sale · rent · rightmove · search · flats · houses · skip · navigation · sign · create · account · alerts · searches · saved · private · over · townhouses · both · privately · agents · property · will · easily · find · your · news · comment · advice · money · guardian · latest · home · buying · mortgages · from · world · leading · liberal · voice · homes · realestate · australia · site · market · data · apartments · ireland · oldest · have ·

Traduzione di property in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROPERTY

Conosci la traduzione di property in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di property verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «property» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

财产
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

propiedad
570 milioni di parlanti
en

inglese

property
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संपत्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مُلْكِيَّة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

собственность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

propriedade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্পত্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

propriété
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Harta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Eigentum
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

所有物
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

재산
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Properti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tài sản
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சொத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मालमत्ता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

özellik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

proprietà
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

własność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

власність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

proprietate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιουσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eiendom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

egendom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eiendom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di property

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROPERTY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di property
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «property».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su property

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «PROPERTY»

Citazioni e frasi famose con la parola property.
1
Saint Ambrose
God created the universe in such a manner that all in common might derive their food from it, and that the Earth should also be a property common to all.
2
Paddy Ashdown
We have to make their livelihoods viable, get them the proper prices for their produce, try and make them stay rather than sell their property and leave again.
3
John Perry Barlow
I personally think intellectual property is an oxymoron. Physical objects have a completely different natural economy than intellectual goods. It's a tricky thing to try to own something that remains in your possession even after you give it to many others.
4
John Bercow
Sally is my wife, but not my chattel or my property.
5
Neill Blomkamp
When any young director gets hired by a studio to do a $125 million film based on a preexisting piece of intellectual property, they're climbing into the meat grinder. And what you're coming out with on the other side is a generic, heavily studio-controlled pile of garbage that ends up on the side of Burger King wrappers.
6
Michael Bloomberg
Trees will improve property values, take pollutants out of the air, help with water runoff.
7
Earl Blumenauer
A property in the 100-year floodplain has a 96 percent chance of being flooded in the next hundred years without global warming. The fact that several years go by without a flood does not change that probability.
8
Liu Bolin
I chose to camouflage my body into the environment because this way, people will pay more attention to the background's social property, and the meaning of my body disappeared in this environment as an individual.
9
Henry Bonilla
Part of the American dream is to own your own property - something no one can take from you.
10
Dave Brat
If you really want to help the rest of the world, what you've got to do is encourage free markets, private property rights and the strong rule of law and get rid of the dictators in a lot of these countries.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PROPERTY»

Scopri l'uso di property nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con property e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Property
From the Trade Paperback edition.
Valerie Martin, 2007
2
Property
The most trusted name in law school outlines, Emanuel Law Outlines support your class preparation, provide reference for your outline creation, and supply a comprehensive breakdown of topic matter for your entire study process.
Steven L. Emanuel, 2004
3
Property: Keyed to Courses Using Singer's Property Law: ...
After your casebook, Casenote Legal Briefs will be your most important reference source for the entire semester.
Aspen Publishers, 2006
4
Property: Examples & Explanations
The focused coverage of Examples & Explanations: Property, Third Edition , along with the proven Examples & Explanations format, which combines textual material with well-written examples, explanations, and questions that test the reader's ...
D. Barlow Burke, Joseph A. Snoe, 2008
5
The Economic Structure of Intellectual Property Law
This book takes a fresh look at the most dynamic area of American law today, comprising the fields of copyright, patent, trademark, trade secrecy, publicity rights, and misappropriation.
William M. LANDES, Richard A. Posner, William M Landes, 2009
6
JUSTIFYING INTELLECTUAL PROPERTY
In a sophisticated defense of intellectual property, Merges draws on Kant, Locke, and Rawls to explain how IP rights are based on a solid ethical foundation and make sense for a just society.
Robert P. Merges, 2011
7
The Modern Corporation and Private Property
This volume remains of valuable to all those concerned with the evolution of this major social institution.
‎1991
8
Property
CrunchTime provides the right information, in the right format, at the right time.
Steven Emanuel, 2005
9
Property
Look for other Blond's Law Guides in the following course areas: Civil Procedure, Constitutional Law, Contracts, Criminal Law, Criminal Procedure, Evidence and Property.
Neil C. Blond, Yoram Chen, John Marafino, 2009
10
A Theory of Property
This book represents a major new statement on the issue of property rights. It argues for the justification of some rights of private property while showing why unequal distributions of private property are indefensible.
‎1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROPERTY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino property nel contesto delle seguenti notizie.
1
David Cameron vows to fight against 'dirty money' in UK property
At present, for a small fee it is possible to apply to find out the names of individuals owning property deeds, but the new registry is intended to ... «The Guardian, lug 15»
2
North Queensland Cowboys property deals in the spotlight
Mr Lancini, the man known as "Mr Townsville", denied that any of the property deals were done in order to circumvent the salary cap. «Sydney Morning Herald, lug 15»
3
London property: if secrecy goes, will prices go too?
A few weeks ago, Channel 4 looked the issue of dirty money from Russia pouring into our property market; the Times picked up the story at the ... «MoneyWeek, lug 15»
4
World's Top Island Property Market to Heat Up on Indonesia Rules
“These buyers have plenty of money, but they are turned away by the leasehold property options, as they would prefer to be able to buy ... «Bloomberg, lug 15»
5
Councilman issued summons for trespassing at rental property
However, when he and the prospective tenant arrived at the rental property, the current tenant said she never got the text and did not want Bray ... «Hamilton Journal News, lug 15»
6
China now the largest overseas investor in Australian property
China has emerged as the largest overseas investor in Australian commercial property with in excess of $5 billion worth, following the deal to ... «Sydney Morning Herald, lug 15»
7
Wisc. property taxes to drop $3
The nonpartisan Legislative Fiscal Bureau released a new estimate Monday on property taxes for a home valued at just over $154,000 based ... «KARE, lug 15»
8
Legal high pioneer's property sold for $600k below CV
A sprawling clifftop property owned by party pills godfather Matt Bowden has been sold by mortgagee sale to a prominent Auckland investor for ... «New Zealand Herald, lug 15»
9
Property market slows but not for long
The Central Bank introduced restrictions on mortgage lending in February (to try and prevent another property-price bubble) and they seem to ... «Irish Times, lug 15»
10
Record amounts of equity 'released' from property
Property wealth has become a central part of retirement planning, partly down to a lack of pension provision and the Mortgage Market Review ... «BT.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Property [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/property>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT