Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "society" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOCIETY

Via Old French societé from Latin societās, from socius a comrade.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SOCIETY IN INGLESE

society  [səˈsaɪətɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOCIETY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Society è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOCIETY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «society» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
society

Società

Society

Una società umana è un gruppo di persone coinvolte in relazioni interpersonali persistenti o in un grande gruppo sociale che condivide lo stesso territorio geografico o sociale, tipicamente soggetto alla stessa autorità politica e alle aspettative culturali dominanti. Le società umane sono caratterizzate da modelli di relazioni tra individui che condividono una cultura e istituzioni distintive; Una data società può essere descritta come la somma di tali rapporti tra i suoi membri costitutivi. Nelle scienze sociali, una società più grande mostra spesso stratificazioni o modelli dominanti nei sottogruppi. Nella misura in cui è collaborativa, una società può consentire ai suoi membri di beneficiare in modi che altrimenti non sarebbero possibili su base individuale; Si distinguono sia le prestazioni individuali che quelle sociali, o in molti casi si trovano sovrapposte. Una società può anche essere costituita da persone simili alla mentalità governata dalle proprie norme e valori all'interno di una società dominante e più grande. Questo è a volte definito come una sottocultura, un termine usato ampiamente all'interno della criminologia. A human society is a group of people involved in persistent interpersonal relationships, or a large social grouping sharing the same geographical or social territory, typically subject to the same political authority and dominant cultural expectations. Human societies are characterized by patterns of relationships between individuals who share a distinctive culture and institutions; a given society may be described as the sum total of such relationships among its constituent members. In the social sciences, a larger society often evinces stratification or dominance patterns in subgroups. Insofar as it is collaborative, a society can enable its members to benefit in ways that would not otherwise be possible on an individual basis; both individual and social benefits can thus be distinguished, or in many cases found to overlap. A society can also consist of like-minded people governed by their own norms and values within a dominant, larger society. This is sometimes referred to as a subculture, a term used extensively within criminology.

definizione di society nel dizionario inglese

La prima definizione di società nel dizionario è la totalità delle relazioni sociali tra gruppi organizzati di esseri umani o animali. Un'altra definizione di società è un sistema di organizzazioni umane che genera modelli culturali e istituzioni distintive e di solito fornisce protezione, sicurezza, continuità e un'identità nazionale per i suoi membri. La società è anche un tale sistema con riferimento al suo modo di organizzazione sociale ed economica o alla sua classe dominante.

The first definition of society in the dictionary is the totality of social relationships among organized groups of human beings or animals. Other definition of society is a system of human organizations generating distinctive cultural patterns and institutions and usually providing protection, security, continuity, and a national identity for its members. Society is also such a system with reference to its mode of social and economic organization or its dominant class.

Clicca per vedere la definizione originale di «society» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SOCIETY


contrariety
ˌkɒntrəˈraɪətɪ
ebriety
ɪˈbraɪətɪ
gaiety
ˈɡeɪətɪ
intersociety
ˌɪntəsəˈsaɪətɪ
liberty
ˈlɪbətɪ
notoriety
ˌnəʊtəˈraɪətɪ
obesity
əʊˈbiːsətɪ
poverty
ˈpɒvətɪ
property
ˈprɒpətɪ
propriety
prəˈpraɪətɪ
severity
sɪˈvɛrətɪ
similarity
ˌsɪmɪˈlærətɪ
sobriety
səʊˈbraɪətɪ
subcontrariety
ˌsʌbkɒntrəˈraɪətɪ
subsociety
ˌsʌbsəˈsaɪətɪ
subvariety
ˈsʌbvəˌraɪətɪ
suitability
ˌsuːtəˈbɪlətɪ
sustainability
səˌsteɪnəˈbɪlətɪ
validity
vəˈlɪdətɪ
variability
ˌvɛərɪəˈbɪlətɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SOCIETY

socially excluded
socially included
socialness
sociate
sociation
sociative
societal
societal marketing
societally
societies
society column
Society Islands
Society of Jesus
Socinian
Socinianism
Socinus
sociobiological
sociobiologist
sociobiology
sociocultural

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SOCIETY

Audubon Society
benefit society
Big Society
building society
civic society
civil society
class society
consumer society
debating society
dramatic society
friendly society
high society
honor society
humane society
John Birch Society
Law Society
polite society
preservation society
Royal Society
secret society
variety

Sinonimi e antonimi di society sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOCIETY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «society» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di society

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SOCIETY»

society association beau monde camaraderie circle civilization club community companionship company corporation culture elite fellowship fraternity friendship gentry group guild haut high humanity institute league mankind organization people polite society define organized persons associated together religious benevolent scientific patriotic other purposes body merriam webster general thought living communities with shared laws traditions values particular country area time opposites attract glowbal delivers quirky comfort food style from milkshakes kick best burgers town there something here talk about days after dinner affordable prints iphone cases shirts collect gallery quality products thousands artists around world asia media magnate arianna huffington spoke josette sheeran wide range topics spanning politics economics american cancer information resources dedicated helping face supports research patient services early detection treatment education contact anytime night

Traduzione di society in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOCIETY

Conosci la traduzione di society in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di society verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «society» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

社会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sociedad
570 milioni di parlanti

inglese

society
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مُجْتَمَع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

общество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sociedade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

société
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Masyarakat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gesellschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

社会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Masyarakat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xã hội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமூகத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toplum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

società
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

społeczeństwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суспільство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

societate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samelewing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samhälle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samfunn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di society

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOCIETY»

Il termine «society» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.764 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «society» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di society
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «society».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOCIETY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «society» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «society» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su society

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SOCIETY»

Citazioni e frasi famose con la parola society.
1
Alfred Adler
The test of one's behavior pattern is their relationship to society, relationship to work and relationship to sex.
2
B. R. Ambedkar
A great man is different from an eminent one in that he is ready to be the servant of the society.
3
Michelangelo Antonioni
We live in a society that compels us to go on using these concepts, and we no longer know what they mean.
4
Rick Atkinson
Almost everything about American society is affected by World War II: our feelings about race; our feelings about gender and the empowerment of women, moving women into the workplace; our feelings about our role in the world. All of that comes in a very direct way out of World War II.
5
Ibrahim Babangida
Our choice of a reform framework dictated that we looked at the fundamental assumptions that had driven Nigeria's economy, society and policy hitherto and to seek ways of either abandoning or transcending those assumptions and their supporting institutions.
6
Gaston Caperton
The gap in education in this country, the unfairness of the schools, is one of the great unfairness in this society.
7
William Ellery Channing
The great hope of society is in individual character.
8
Cassandra Clare
We as artists are actively encouraged - by other authors, your agent, publisher, and society - not to think about money, strategy, how to manage your career, how to create a brand, because we're supposed to focus on the art.
9
Ice Cube
I think rap music is brought up, gangster rap in particular, as well as video games, every other thing they try to hang the ills of society on as a scapegoat.
10
Benjamin Robbins Curtis
There are many causes why a people politically ignorant cannot be roused to action. Perfect political ignorance must be accompanied by indifference to the general interests of society, and thus one of the most powerful motives which can act on the human mind is totally destroyed.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SOCIETY»

Scopri l'uso di society nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con society e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Affluent Society
A leading economist discusses his theories on social disequilibrium and suggests ways of restoring the economic balance
John Kenneth Galbraith, 1998
2
The Division of Labor in Society
In this momentous challenge to the economic theories of Adam Smith and Karl Marx, Emile Durkheim presents a visionary reconception of the social structures for production and allocation that are the cornerstones of capitalism.
Emile Durkheim, 1997
3
The Decent Society
This is a thoroughly argued and, what is much more, a deeply felt book that springs from Margalit's experience at the borderlands of conflicts between Eastern Europeans and Westerners, between Palestinians and Israelis.
Avishai Margalit, 2009
4
The Constitution of Society: Outline of the Theory of ...
"It is likely that this book will be regarded as the most important piece of grand sociological theory in English of the past decade.
Anthony Giddens, 1986
5
Food, Energy, and Society, Third Edition
Offering a startling glimpse at what our planet may become, this edition shows how to achieve the necessary balance between basic human needs and environmental resources and provides potential solutions to the host of problems we face today ...
David Pimentel, Ph.D., Marcia H. Pimentel, M.S., 2007
6
Cycling and Society
How can the social sciences help us to understand the past, present and potential futures of cycling?
Paul Rosen, Peter Cox, David Horton, 2007
7
Power and Society in Greater NY
This book makes a major contribution to the study of community power, of urban and regional history, and of public policy.
David C. Hammack, 1982
8
Drugs and Society
Written in an objective and user-friendly manner, this best-selling text continues to captivate students by taking a biological approach to the impact of drug use and abuse on the lives of ordinary people.
Glen Hanson, Peter Venturelli, Annette Fleckenstein, 2011
9
Civil Society: History and Possibilities
Discussions of the concept of 'civil society', including its use inside and outside the West.
Sudipta Kaviraj, Sunil Khilnani, 2001
10
Technology and Society
Technology and Society illustrates the impact of technological change, both positive and negative, on our world.
Jan L. Harrington, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOCIETY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino society nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dead Poets Society Founder Visits 500th Grave
A man who travels the country to document the final resting places of poets has reached a milestone in Alabama. Dead Poets Society of America founder Walter ... «ABC News, lug 15»
2
Humane Society: Keep pets safe from fireworks
LOUIS (AP) - It's a time of the year many pets hate - the noise of fireworks combined with the heat of summer, and the Humane Society of Missouri is urging ... «KSDK, giu 15»
3
LightSail Test Mission Declared Success
The Planetary Society's LightSail test mission successfully completed its primary objective of deploying a solar sail in low-Earth orbit, mission managers said ... «The Planetary Society, giu 15»
4
Humane Society: Costco egg supplier mistreats birds
The Humane Society of the United States has released undercover footage allegedly showing the mistreatment of birds and unsanitary conditions at a ... «CBS News, giu 15»
5
Deployment! LightSail Boom Motor Whirrs to Life
LightSail's tiny solar sail deployment motor sprung to life Sunday afternoon, marking an important milestone for The Planetary Society's nail-biting test mission. «The Planetary Society, giu 15»
6
Contact! LightSail Phones Home
The Planetary Society's LightSail test spacecraft reported for duty this afternoon, heralding the end of an uneasy silence caused by a suspected software glitch. «The Planetary Society, giu 15»
7
Animal Society says abused dog is resting, improving after …
"Caitlyn is going into the Hyperbaric Oyxgen Chamber to promote healing and hopefully save some of her tongue!" - Tweet by Charleston Animal Society Friday ... «19 Action News, mag 15»
8
Breast Cancer Society closes amid federal fraud claims
Over a five-year span, the Breast Cancer Society spent less than 3 percent of ... The Breast Cancer Society, one of Arizona's largest non-profit organizations, ... «azcentral.com, mag 15»
9
Breast Cancer Society investigation: FTC says charity spent …
In its complaint , the FTC says between 2008 and 2012, The Breast Cancer Society received more than $65 million in donations, but that a very small amount ... «ABC15 Arizona, mag 15»
10
We Love A Crowd!
This month, at the same time that The Planetary Society is launching the long-anticipated ... toward on-line crowd funding would be a natural fit for The Society. «The Planetary Society, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Society [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/society>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z