Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "proportionate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROPORTIONATE IN INGLESE

proportionate  [prəˈpɔːʃənɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROPORTIONATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Proportionate è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo proportionate in inglese.

CHE SIGNIFICA PROPORTIONATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «proportionate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di proportionate nel dizionario inglese

La definizione di proporzionato nel dizionario è in giusta proporzione. Un'altra definizione di proporzionata è rendere proporzionale.

The definition of proportionate in the dictionary is being in proper proportion. Other definition of proportionate is to make proportionate.


Clicca per vedere la definizione originale di «proportionate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO PROPORTIONATE

PRESENT

Present
I proportionate
you proportionate
he/she/it proportionates
we proportionate
you proportionate
they proportionate
Present continuous
I am proportionating
you are proportionating
he/she/it is proportionating
we are proportionating
you are proportionating
they are proportionating
Present perfect
I have proportionated
you have proportionated
he/she/it has proportionated
we have proportionated
you have proportionated
they have proportionated
Present perfect continuous
I have been proportionating
you have been proportionating
he/she/it has been proportionating
we have been proportionating
you have been proportionating
they have been proportionating

PAST

Past
I proportionated
you proportionated
he/she/it proportionated
we proportionated
you proportionated
they proportionated
Past continuous
I was proportionating
you were proportionating
he/she/it was proportionating
we were proportionating
you were proportionating
they were proportionating
Past perfect
I had proportionated
you had proportionated
he/she/it had proportionated
we had proportionated
you had proportionated
they had proportionated
Past perfect continuous
I had been proportionating
you had been proportionating
he/she/it had been proportionating
we had been proportionating
you had been proportionating
they had been proportionating

FUTURE

Future
I will proportionate
you will proportionate
he/she/it will proportionate
we will proportionate
you will proportionate
they will proportionate
Future continuous
I will be proportionating
you will be proportionating
he/she/it will be proportionating
we will be proportionating
you will be proportionating
they will be proportionating
Future perfect
I will have proportionated
you will have proportionated
he/she/it will have proportionated
we will have proportionated
you will have proportionated
they will have proportionated
Future perfect continuous
I will have been proportionating
you will have been proportionating
he/she/it will have been proportionating
we will have been proportionating
you will have been proportionating
they will have been proportionating

CONDITIONAL

Conditional
I would proportionate
you would proportionate
he/she/it would proportionate
we would proportionate
you would proportionate
they would proportionate
Conditional continuous
I would be proportionating
you would be proportionating
he/she/it would be proportionating
we would be proportionating
you would be proportionating
they would be proportionating
Conditional perfect
I would have proportionate
you would have proportionate
he/she/it would have proportionate
we would have proportionate
you would have proportionate
they would have proportionate
Conditional perfect continuous
I would have been proportionating
you would have been proportionating
he/she/it would have been proportionating
we would have been proportionating
you would have been proportionating
they would have been proportionating

IMPERATIVE

Imperative
you proportionate
we let´s proportionate
you proportionate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to proportionate
Past participle
proportionated
Present Participle
proportionating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PROPORTIONATE


affectionate
əˈfɛkʃənɪt
baronet
ˈbærənɪt
bayonet
ˈbeɪənɪt
bicarbonate
baɪˈkɑːbənɪt
companionate
kəmˈpænjənɪt
coronet
ˈkɒrənɪt
cushionet
ˈkʊʃənɪt
diaconate
daɪˈækənɪt
dispassionate
dɪsˈpæʃənɪt
disproportionate
ˌdɪsprəˈpɔːʃənɪt
dragonet
ˈdræɡənɪt
empassionate
ɪmˈpæʃənɪt
extortionate
ɪkˈstɔːʃənɪt
fortunate
ˈfɔːtʃənɪt
Italianate
ɪˈtæljənɪt
jaconet
ˈdʒækənɪt
lionet
ˈlaɪənɪt
passionate
ˈpæʃənɪt
pulmonate
ˈpʌlmənɪt
unfortunate
ʌnˈfɔːtʃənɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PROPORTIONATE

proportion
proportionability
proportionable
proportionably
proportional
proportional counter
proportional font
proportional representation
proportional spacing
proportionality
proportionally
proportionately
proportionateness
proportioning
proportionless
proportionment
proportions
proposable
proposal
proposal form

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PROPORTIONATE

alternate
ammonium carbonate
bisphosphonate
calcium carbonate
carbonate
compassionate
detonate
donate
fractionate
gluconate
hydrogen carbonate
impersonate
malonate
neonate
polycarbonate
propionate
resonate
sodium bicarbonate
sodium carbonate
sulfonate
sulphonate

Sinonimi e antonimi di proportionate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PROPORTIONATE»

proportionate strength spider sampling proportional consolidation mortality share dwarfism proportionate merriam webster tion adjective prə ˈpȯr nət adverb defined vocabulary when things proportion they their relative magnitudes balance make sense punishment fits define proportioned being more meaning pronunciation translations pôr′s̸hə prō s̸hə nāt′ sentence having proper relation wiktionary from comparative superlative most what

Traduzione di proportionate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROPORTIONATE

Conosci la traduzione di proportionate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di proportionate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proportionate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

比例
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

proporcional
570 milioni di parlanti

inglese

proportionate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आनुपातिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متناسبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соразмерными
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

proporcional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমানুপাতিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

proportionné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berkadar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verhältnismäßig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

比例した
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비례
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Proportionate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

theo tỷ lệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுகும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रमाणबध्द
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orantılı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proporzionato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proporcjonalne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пропорційними
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proporționale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναλογικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proporsionele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

proportion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forholdsmessig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proportionate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROPORTIONATE»

Il termine «proportionate» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.540 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «proportionate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proportionate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «proportionate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROPORTIONATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «proportionate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «proportionate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su proportionate

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «PROPORTIONATE»

Citazioni e frasi famose con la parola proportionate.
1
Charles Caleb Colton
The consequences of things are not always proportionate to the apparent magnitude of those events that have produced them. Thus the American Revolution, from which little was expected, produced much; but the French Revolution, from which much was expected, produced little.
2
John Hutton
It is also right that we continue to consult with front line workers and the public to ensure that targets are reasonable and achievable, that measurement regimes are proportionate and that the targets take full account of the other reforms that are under way.
3
Joseph Lancaster
The same stimulus that animates men to action, will have a proportionate effect on juvenile minds.
4
Shilpa Shetty
I try to be a good daughter, as I believe in karma and feel that how you are with your parents is directly proportionate to what you receive in your life. I am a big oneness follower, and our gurus have told us that if you want to achieve external happiness, you need to be happy internally. And your inner circle is your family.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PROPORTIONATE»

Scopri l'uso di proportionate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proportionate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Ethics of Proportionate Punishment: A Critical Investigation
This volume will be of great value to moral philosophers, philosophers with an interest in the ethics of punishment, and criminal law theorists. The book deals with the question of how severely criminals should be punished for their crimes.
Jesper Ryberg, 2007
2
Proportionate Sentencing: Exploring the Principles
This book is about the principle of proportionality--the principle that a sentence should be proportionate to the seriousness of the offense committed.
Andrew Von Hirsch, Andrew Ashworth, 2005
3
Proportionate-type Normalized Least Mean Square Algorithms
Haar-NLMS Haar normalized least mean square Haar-PNLMS Haar proportionate-type normalized least mean square Haar-WF Haar water-filling IAF -PNLMS individual activation factor proportionate normalized least mean square IIPNLMS ...
Kevin Wagner, Milos Doroslovacki, 2013
4
Radioactive Waste Management Towards Transparent, ...
The workshop highlighted the significant amount of work accomplished over the past decade, but also identified important differences between national regulations even if these are not in contradiction with international guidance.
Nuclear Energy Agency, OECD, 2010
5
Impact Fees: Principles and Practice of Proportionate-Share ...
This comprehensive reference book updates the popular, pioneering works on impact fees by introducing new methodologies, concepts, applications, and theories.
Arthur C. Nelson, James C. Nicholas, Julian Conrad Juergensmeyer, 2009
6
The Code of Federal Regulations of the United States of America
1, 2 and 4, agent operators shall also prepare, for jointly owned and used property, ACV Forms No. 1 and 2 showing the proportionate share of original cost changes for the reporting period applicable to each jointly owning and using carrier.
‎1987
7
Principles of Medical Statistics
The two combinations that can be constructed are the proportionate increment and the common proportionate increment. They differ in the choice of a denominator for the comparison. 10.5.2.1 Proportionate (Percentage) Increment — The ...
Alvan R. Feinstein, 2001
8
Research Methods in Occupational Epidemiology
PROPORTIONATE MORTALITY STUDIES Sometimes it is impossible to enumerate a cohort either for prospective or historical analysis, but information exists on disease occurrence among members of the worker population. The most ...
Harvey Checkoway, Neil Pearce, David Kriebel, 2004
9
Punishment and Social Control
The idea of the proportionate or "deserved" sentence has had considerable influence during the last two decades. In actual sentencing policy, that influence is not so widespread as sometimes has been supposed. In the United States, only a ...
Thomas G. Blomberg, Stanley Cohen, 2003
10
Report to the Congress on Joint Liability and Innocent ...
goal also could be achieved by maintaining joint filing but allocating the resulting tax liability between the spouses through a proportionate liability approach. Proportionate liability would continue to allow a married couple to compute their tax ...
Donald C. Lubick, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROPORTIONATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proportionate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frances Fitzgerald calls for 'proportionate debt forgiveness'
Minister for Justice Frances Fitzgerald has said she believes there should be “proportionate debt forgiveness” for homeowners who have fallen into mortgage ... «Irish Times, lug 15»
2
High Court Of Australia Limits Proportionate Liability Laws To …
The High Court in Selig v Wealthsure Pty Ltd [2015] HCA 18 has determined that the proportionate liability regime in Div 2A of Pt 7.10 of the Corporations Act ... «Mondaq News Alerts, mag 15»
3
Proportionate liability: the High Court resolves the dispute
Proportionate liability for misleading and deceptive conduct was introduced by the Corporate Law Economic Reform Program (Audit Reform and Corporate ... «Lexology, mag 15»
4
Probe of Gaza op's 'Black Friday': Soldiers faced 'unreasonable …
According to the investigation, the use of fire in the battle was proportionate, and it succeeded to prevent the squad of Palestinian kidnappers from fleeing the ... «Haaretz, apr 15»
5
High Court: Dismissal not proportionate punishment
The Madras High Court Bench here has directed Bharat Heavy Electricals Limited (BHEL) in Tiruchi to pay a compensation of Rs.3 lakh to an employee who ... «The Hindu, apr 15»
6
Europe Proposes 'Proportionate' Regulation For Civil UAS
"Europe Proposes 'Proportionate' Regulation For Civil UAS" is part of the new Aviation Week & Space Technology subscription, now available online and in our ... «Aviation Week, mar 15»
7
'More proportionate' approach to enforcing permit regulations
The expectation is that this more proportionate approach will allow the agency to work with the companies to put things right.” As part of the amendments, the EA ... «Materials Recycling World, feb 15»
8
White House says US weighing proportionate response to Sony hack
WASHINGTON The White House said on Thursday that U.S. officials were treating a cyber attack on Sony Pictures as a serious national security matter and that ... «Reuters, dic 14»
9
Proportionate response
When someone initiates an attack against you, a proportionate response is said to be one that suffices to prevent further attacks. When critics of Israel's response ... «Jerusalem Post, dic 14»
10
Maker of new proportionate doll wanted to show 'average is beautiful'
One blog from 2006 surveyed what Barbie does for a little girl's body image. The “ScienceBlogs” post released a study showing that girls exposed to Barbie had ... «WQAD.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proportionate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/proportionate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z