Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "proverbially" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROVERBIALLY IN INGLESE

proverbially  [prəˈvɜːbɪəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROVERBIALLY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Proverbially è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PROVERBIALLY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «proverbially» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
proverbially

Proverbio

Proverb

Un proverbio è un detto semplice e concreto, popolarmente conosciuto e ripetuto, che esprime una verità basata sul buon senso o sull'esperienza pratica dell'umanità. Spesso sono metaforici. Un proverbio che descrive una regola di condotta di base può anche essere conosciuto come una massima. I proverbi sono spesso presi in prestito da lingue e culture simili, e talvolta scendono fino ad oggi attraverso più lingue. Sia la Bibbia che il latino medievale hanno svolto un ruolo importante nella distribuzione di proverbi in tutta Europa. Mieder ha concluso che le culture che trattano la Bibbia come "il loro grande libro spirituale contengono tra trecento e cinquecento proverbi che derivano dalla Bibbia". Tuttavia, quasi ogni cultura ha esempi di suoi proverbi unici. A proverb is a simple and concrete saying, popularly known and repeated, that expresses a truth based on common sense or the practical experience of humanity. They are often metaphorical. A proverb that describes a basic rule of conduct may also be known as a maxim. Proverbs are often borrowed from similar languages and cultures, and sometimes come down to the present through more than one language. Both the Bible and medieval Latin have played a considerable role in distributing proverbs across Europe. Mieder has concluded that cultures that treat the Bible as their "major spiritual book contain between three hundred and five hundred proverbs that stem from the Bible." However, almost every culture has examples of its own unique proverbs.

definizione di proverbially nel dizionario inglese

La definizione di proverbialmente nel dizionario è come si dice in un proverbio. Un'altra definizione di proverbialmente è in un modo così marcato o ben noto da far parte di un proverbio.

The definition of proverbially in the dictionary is as it says in a proverb. Other definition of proverbially is in such a marked or well-known way as to belong in a proverb.

Clicca per vedere la definizione originale di «proverbially» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PROVERBIALLY


adverbially
ədˈvɜːbɪəlɪ
axially
ˈæksɪəlɪ
clearly
ˈklɪəlɪ
connubially
kəˈnjuːbɪəlɪ
cordially
ˈkɔːdɪəlɪ
dearly
ˈdɪəlɪ
editorially
ˌɛdɪˈtɔːrɪəlɪ
entirely
ɪnˈtaɪəlɪ
ideally
aɪˈdɪəlɪ
labially
ˈleɪbɪəlɪ
linearly
ˈlɪnɪəlɪ
materially
məˈtɪərɪəlɪ
merely
ˈmɪəlɪ
nearly
ˈnɪəlɪ
radially
ˈreɪdɪəlɪ
really
ˈrɪəlɪ
serially
ˈsɪərɪəlɪ
severely
sɪˈvɪəlɪ
sincerely
sɪnˈsɪəlɪ
yearly
ˈjɪəlɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PROVERBIALLY

proveditor
proveditore
provedore
proven
provenance
Provence
provender
provenience
provenly
proventricular
proventriculi
proventriculus
prover
proverb
proverbial
proverbialise
proverbialism
proverbialist
proverbialize

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PROVERBIALLY

actually
artificially
commercially
crucially
differentially
especially
essentially
exponentially
facially
financially
initially
officially
partially
potentially
preferentially
racially
sequentially
socially
spatially
specially
substantially

Sinonimi e antonimi di proverbially sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PROVERBIALLY»

proverbially hard worker dead little words crossword speaking sentence proverb simple concrete saying popularly known repeated that expresses truth based common sense practical experience humanity they often metaphorical describes proverbially define pertaining characteristic proverbial brevity expressed wisdom nature resembling manner something become byword this bitter prəˈvɜːbɪəlɪ proverbialmente merriam webster writing wanted didn know right thing tapped foot while waiting take turn vocabulary plant wormwood android oxford dictionaries adverb example sentences study holds around time marriage happiness increases briefly during what called wiktionary comparative superlative most uses busy creature wordreference discussion links defined yourdictionary adjective having well because commonly referred glamour paris origin collins always says prevention better cure such marked belong british food meaning does mean these sayings even though idioms hear being creek which rhymezone definitions related wordweb

Traduzione di proverbially in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROVERBIALLY

Conosci la traduzione di proverbially in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di proverbially verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proverbially» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

proverbially
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

proverbialmente
570 milioni di parlanti

inglese

proverbially
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोकप्रसिद्वितया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمثالنا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пословице
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

proverbialmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রবাদতুল্যভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

proverbialement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Proverbially
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sprichwörtlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

속담
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Proverbially
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

proverbially
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகரிப்பதால் பழமொழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

म्हणण्यासारखे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

proverbially
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proverbialmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przysłowiowo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прислів´ї
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proverbial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

proverbially
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spreek woordelijke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

proverbially
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proverbially
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proverbially

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROVERBIALLY»

Il termine «proverbially» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.349 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «proverbially» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proverbially
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «proverbially».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROVERBIALLY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «proverbially» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «proverbially» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su proverbially

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «PROVERBIALLY»

Citazioni e frasi famose con la parola proverbially.
1
Alexander Smith
A man gazing on the stars is proverbially at the mercy of the puddles in the road.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PROVERBIALLY»

Scopri l'uso di proverbially nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proverbially e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The New Encyclopedia of Group Activities, CD-ROM Included
Proverbially. Speaking. Goals 1. To evaluate the legitimacy of accepted beliefs represented by proverbial sayings. 2. To consider personal preconceptions. 3. To investigate how previously established information influences current actions. 4.
Lorraine L. Ukens, 2011
2
Figurative Language Comprehension: Social and Cultural ...
That is, with the appropriateconstraint¦the marker,®proverbially speaking ̄¦we eliminated, for unfamiliar proverbsused proverbially, the difference inRT between aliteral and nonliteral usage on-line, as predicted by the constraint satisfaction ...
Herbert L. Colston, Albert N. Katz, 2004
3
The Rights and the Wrongs of Rhode Island: Comprising Views ...
Consolatory doctrines, these, for the « proverbially jealous" people of Rhode Island !* "The present Grand Duke of Tuscany, Leopold II., is beloved by his subjects. He does not allow them political rights ; but he tries to prepare for them literary ...
William Goodell, 1842
4
Thomas Middleton: The Collected Works
110 Can . . .fire Proverbially, 'The fire is never without heat'. 111–12 love. . . kingdom From the biblically- derived proverb 'Love is strong as death' (Song of Solomon 8:6). 112 this kingdom i.e. the body 112–13 only. . . side Alludes to Eve's ...
Thomas Middleton, Gary Taylor, John Lavagnino, 2010
5
Notes, Explanatory and Practical on the Gospels: Designed ...
The character of Nazareth was proverbially bad. To be a Galilean, or a Nazarene, was an expression of decided contempt. John vii. 52. Note, Mat. ii. 23. Nathanael asked, therefore, whether it was possible that the Messiah should come from a ...
Albert Barnes, 1836
6
Bicycling
PROVERBIALLY. SOFT. BABY'S. BOTTOM,. YOU. KNOW. IT'S. GOTTA. FEEL. FINE. ON. YOUR. RAW. HIDE. pinarelloUSA.com --. rniTnnp' Bicycling magazine's pick for Best Race Bike. 4 SELLE ROYAL ERGOGEL SADDLE $55 WHAT WE ...
7
Memoirs Read Before the Anthropological Society of London: ...
But, on the other hand, if the Dutch are proverbially phlegmatic, the Welsh, it will be objected, are proverbially fiery — proverbially, that is, in England. But I must here explain that I am not attempting to establish the resemblance of the English to ...
Anthropological Society of London, 1866
8
A new universal etymological technological, and pronouncing ...
Conciseness enters into the very essence of a proverb : this is indicated by the word itself being a compound of pro, for, instead of, and verbum, a word, i.e. one word for many ; — r. n. to utter proverbe ; — r. a. to speak proverbially ; to mention  ...
John Craig (F.G.S.), 1849
9
The English and their origin: A prologue to authentic ...
But, on the other hand, if the Dutch and Germans are proverbially phlegmatic, the Welsh, it will be objected, are proverbially fiery — proverbially, that is, in England. But I must here explain once more that I am not attempting to establish the ...
Luke Owen Pike, 1866
10
THE CHURCH OF ENGLAND
S (0) Total Abstainebs from intoxicating drinks are proverbially healthy in body, and sound in mind — thus lessening the public charges for hospitals and asylums. (1) They are rendered more " diligent in business," doing a steady six days' ...
‎1864

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROVERBIALLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proverbially nel contesto delle seguenti notizie.
1
Germany's Next Big Move: European Political and Fiscal Union?
A long biography in the New Yorker last December described her as haunted by the idea of Europe's lack of global competitiveness: proverbially, "7 per cent of ... «The National Interest Online, lug 15»
2
Proverbially Speaking Rabbi Brings Proverbs to Life for Jews …
Known for making the rocks of the Holy Land come to life through his Walking Israel touring program, his Root Source course, Proverbially Speaking gives a ... «Breaking Israel News, lug 15»
3
A deafening silence at the Palace
The “Palace,” as it has come to be proverbially known in the short space of time that it has started to be used, has fallen into what we might call with literary flair a ... «Hurriyet Daily News, giu 15»
4
3 Ways to Grab an Early Piece of the $500 Billion Opportunity in …
This means that right now, almost half of a brand's customers will soon be proverbially “up for grabs” to anyone with an effective mobile marketing strategy. «Entrepreneur, feb 15»
5
Superman vs Goku rap battle: Most popular YouTube videos 2014 …
The protagonist of Akira Toriyama's Dragon Ball manga series has gained currency in the nerdier corners of the internet as a proverbially ludicrous hero. «Telegraph.co.uk, dic 14»
6
Gylenhaal Kills It Once More in “Nightcrawler”
From his first major roles in “October Sky” and “Donnie Darko,” to his more recent blockbusters like “Zodiac” and “End of Watch,” Gyllenhaal proverbially “kills it” ... «Unkantelope, nov 14»
7
Damien Hirst's moment has passed
Love him or loathe him, Hirst was the artist of the Nineties, ringleader of the so-called YBAs, who made art proverbially the new rock'n'roll and brought about a ... «Telegraph.co.uk, ott 14»
8
Texans-Giants Final Score: Texans Get Bulldozed By Rashad …
It appears the proverbial shoe has proverbially dropped with Ryan Fitzpatrick and the Houston Texans. After posting two solid outings against the Washington ... «Battle Red Blog, set 14»
9
'Gilmore Girls' added to Netflix in October
(CNN) -- Netflix has proverbially kissed "Gilmore Girls" fans in aisle 3. By the ant spray. (That's a good aisle.) Starting October 1, as first reported by Decider, ... «WTSP 10 News, set 14»
10
'Gilmore Girls': Where are they now?
(CNN) -- Netflix has proverbially kissed "Gilmore Girls" fans in aisle 3. By the ant spray. (That's a good aisle.) Starting October 1, as first reported by Decider, ... «CNN, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proverbially [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/proverbially>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z