Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "put off" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUT OFF IN INGLESE

put off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUT OFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Put off è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA PUT OFF IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «put off» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di put off nel dizionario inglese

La prima definizione di rimandare nel dizionario è posticipare o ritardare. Un'altra definizione di rimandare è quella di eludere il posticipo o il ritardo. Rimandare è anche confondere; sconcertare.

The first definition of put off in the dictionary is to postpone or delay. Other definition of put off is to evade by postponement or delay. Put off is also to confuse; disconcert.


Clicca per vedere la definizione originale di «put off» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PUT OFF

put money on
put on
put on one´s thinking cap
put on the dog
put on the map
put on the ritz
put on to
put one across
put one in mind of
put one over on
put one´s back into
put one´s best foot forward
put one´s cards on the table
put one´s feet up
put one´s foot down
put one´s foot in it
put one´s hand to the plough
put one´s head in a noose
put one´s house in order
put one´s money where one´s mouth is

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PUT OFF

cart off
cut off
fight off
float off
get off
hit it off
hit off
let off
on and off
point off
right off
set off
show off
start off
straight off
sweat off
take off
tell someone where to get off
turn off
worst off

Sinonimi e antonimi di put off sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PUT OFF»

put off thomas jefferson never feeling self unexpected events crossword clue name something someone macmillan define what meaning more from merriam webster hold back later time induce wait bill collector oneself take sell pass fraudulently defined place specified location books table cause condition gracious manners ease move anything into specific position book shelf bring some relation state cambridge university press make dislike discourage doing smell hospitals always puts have wiktionary jump navigation search third person singular simple present participle with definitions word wordreference traduzione vocabolo suoi

Traduzione di put off in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUT OFF

Conosci la traduzione di put off in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di put off verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «put off» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

推迟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

posponer
570 milioni di parlanti

inglese

put off
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्थगित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يُطْفِئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

откладывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্ধ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ajourner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menunda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aufschieben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

延期する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연기하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sijine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoãn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बंद करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

söndürmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rimandare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odłożyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відкладати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a amâna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπεκφεύγω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sit af
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skjuta upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utsette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di put off

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUT OFF»

Il termine «put off» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «put off» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di put off
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «put off».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUT OFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «put off» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «put off» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su put off

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «PUT OFF»

Citazioni e frasi famose con la parola put off.
1
Shinzo Abe
Haven't we put off problems without clarifying Japan's will to protect the lives and assets of its people and territory with its own hands, and merely accepted the benefits of economic prosperity?
2
Claude Bernard
Put off your imagination, as you put off your overcoat, when you enter the laboratory. Put it on again, as you put on your overcoat, when you leave.
3
Jorge Luis Borges
The truth is that we live out our lives putting off all that can be put off; perhaps we all know deep down that we are immortal and that sooner or later all men will do and know all things.
4
C. J. Box
As a reader, I'm often put off by authors and story-lines without families or children and all of the angst and joy they bring with them.
5
Mika Brzezinski
I don't want to impose rules on people, but you have only a short window, and you're sorely mistaken if you think you can put off having a family. It's very hard to find a good man, and it's never a 'good time' to have a baby if you have a career.
6
Dale Carnegie
One of the most tragic things I know about human nature is that all of us tend to put off living. We are all dreaming of some magical rose garden over the horizon instead of enjoying the roses that are blooming outside our windows today.
7
John Cleese
Wine is wonderful stuff. But so many people are put off by the snobbery of it.
8
Emma Donoghue
I'm really not one of these procrastinators who cleans the house in order to put off writing, but life gets in the way.
9
Leo Durocher
If you don't win, you're going to be fired. If you do win, you've only put off the day you're going to be fired.
10
Greg Egan
I've supported myself by writing since 1992, and I'm probably very nearly unemployable by now because employers are likely to be put off by the long gap.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PUT OFF»

Scopri l'uso di put off nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con put off e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
the life-boat
6 men saved 5 men saved Put off and rendered assistance Put off, but services declined ...... 6 men saved Put off, with the view of rendering assistance Ditto ditto 3 men saved Put off and brought vessel safely into harbour . 4 men saved Put off,  ...
‎1865
2
The Pleasantness of a Religious Life
On the subject, “put off the old man, put on the new” (Colossians 3:9-10), he gave a course of many sermons in the following scheme: . Put off pride, and put on humility. . Put off passion, and put on meekness. Put off covetousness, and put on  ...
Matthew Henry
3
The Life-Boat; or Journal of the National Life-Boat Institution
Put off and rendered assistance Lowestoft life-boat .... Southwold life-boat .... Peterhead life-boat .... Walmer life-boat Margate life-boat Caister life-boat Peterhead life-boat .... Yarmouth large life-boat . . Caister life-boat Ditto Lowestoft life-boat .
‎1868
4
Daily Communion with God
Put off pride, and put on humility. . Put off passion, and put on meekness. . Put off covetousness, and put on contentment. . Put off contention, and put on peaceableness. . Put off murmuring, and put on patience. . Put off melancholy, and put on ...
Matthew Henry
5
Reports from Committees
842 5 June 1753 Chelmsford Navigation Bill Put off for six months. New Bill ordered, and passed. \ Vol. LIII. p. 365 13 Mar. 1798 Gloucester Roads Bill Put off for six months. New Bill ordered,' and passed. Vol. LIV. p. 695 26 June 1799 Skipton, ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1860
6
An English and Danish Dictionary ...
I To put off, at aflctgge. 1 To put off the old man, at afleegge det gem/e rue/m. I To put off ones hat, at astagesin but. I To put off, at flzrlmlt, opsztte. I He puts me offsrom day to day, band epbolder 'm'g dag fi-a dag. I He did not long put off his ...
Andreas Berthelson, 1754
7
The Moral Quest: Foundations of Christian Ethics
The presence of the conflict in which believers are engaging leads to one of the apostle's central ethical directives, the repeated admonition to "put off/put on" ( e.g., Rom 13:11-14; Eph 4:22-24; Col 3:9-10). Believers must "put off" one reality  ...
Stanley J. Grenz, 2000
8
The Ultimate Phrasal Verb Book
Buying a new house will have to be put off until we can afford it. The students begged the teacher to put the test off until the next week. He pressured me for a decision, but I kept putting him off. 2. put ... off p.v. When people put you off, they do ...
Carl W. Hart, 1999
9
Light from the West; or, The Cornish parochial visitor, ed. ...
Put off the old man, Ephesians iv. 22 ; Put on the sew, Ephesians iv. 24. Put off pride, Jeremiah xiii. 15 ; Put on humility, 1 Peter v. 5. Put off passion, Colossians iii. 8 ; Put on meekness, 1 Peter iii. 4. Put off covetousness, Hebrews xiii. 5 ; Put on ...
Henry Addington Simcoe, 1838
10
PAPERS AND CORRESPONDENCE ONE VOLUME
Q. 54. — ARE Causes ever put off, when ready for trial, and on what grounds ; and are Causes ever taken out of their turn?. - . r:.j.c;;.,3— .k ST. VINCENT. A. — Causes are in general tried according to their order in the docquet.
‎1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUT OFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino put off nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sabine Oil, Lenders Put Off Fight Over Cash
An agreement hammered out during Thursday's hearing allows Sabine to use the cash to fund its operations for now, pushing off a fight over rights to the cash ... «Wall Street Journal, lug 15»
2
Could slashing the top rate of tax to 40p put off blue-collar Tories?
Around 160 MPs, and various peers like Lord Lawson, want George Osborne to use his first Budget of the all-Conservative government to slash the top rate of ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
3
Procter & Gamble CEO says consumers put off by too much choice
P&G is currently selling off several top beauty brands. Indeed, some 20% of the consumer and packaged goods industry's assortment generates 80% of sales. «Fortune, giu 15»
4
Any Deal on New Greek Bailout Funds Put Off Until Weekend
BRUSSELS—European finance chiefs pushed off talks to seal a Greek bailout deal until the weekend after ending another meeting without agreement, leaving ... «Wall Street Journal, giu 15»
5
Saudi blogger Badawi's flogging put off again
(CNN) Raif Badawi set up a website to express his views and those of others. For that he was sentenced to 10 years in jail and 1,000 lashes with a whipping ... «CNN, giu 15»
6
Tsipras and Greece Buy Time From IMF
On Thursday, Greece invoked a little-used option to put off that payment and three others, totaling €1.6 billion, until the end of June. Although the practice of ... «New York Times, giu 15»
7
Burundi elections put off again, fears of violence rise
Elections in Burundi, postponed two weeks ago, have been delayed for a second time — local and legislative. Police have been shooting at protesters in the ... «euronews, giu 15»
8
Nevada PERS pension reform put off until next session
CARSON CITY — Faced with wildly divergent estimates of the cost of moving Nevada's current public employee pension system to a defined contribution plan ... «Las Vegas Review-Journal, mag 15»
9
Why the O'Dome renovation was put off a year
When the design-development agreement for the O'Connell Center expansion and renovation project was signed in October, the University of Florida's first ... «Gainesville Sun, mag 15»
10
Will Ed and David's relationship put off potential Labour leaders?
David Miliband has just given a brutal interview to BBC News in which he took a few more words to say 'I told you so' about the way his brother led the Labour ... «Spectator.co.uk, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Put off [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/put-off>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z