Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aufschieben" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUFSCHIEBEN IN TEDESCO

aufschieben  [a̲u̲fschieben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUFSCHIEBEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
aufschieben è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo aufschieben in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUFSCHIEBEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «aufschieben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rinviare

Aufschieben

Il deferimento, anche il procrastinazione, il blocco dell'esecuzione, il comportamento di rinvio, il rinvio dell'eccitazione o il rinvio dell'azione, è sempre quello di posticipare il comportamento, se necessario, ma anche come un lavoro scorretto, invece di farlo. La rinviatura è considerata una cattiva abitudine di lavoro. Devono essere soddisfatti tre criteri per classificare un comportamento come procrastinazione: la controproduzione, la mancanza di necessità e il ritardo. Aufschieben, auch Prokrastination, Erledigungsblockade, Aufschiebeverhalten, Erregungsaufschiebung oder Handlungsaufschub, ist das Verhalten, als notwendig aber auch als unangenehm empfundene Arbeiten immer wieder zu verschieben, anstatt sie zu erledigen. Aufschieben gilt als schlechte Arbeitsgewohnheit. Drei Kriterien müssen erfüllt sein, damit ein Verhalten als Prokrastination eingestuft werden kann: Kontraproduktivität, mangelnde Notwendigkeit und Verzögerung.

definizione di aufschieben nel dizionario tedesco

spingere all'indietro per spostarlo in un secondo momento. aprire facendo scorrere l'esempio nella finestra scorrevole, spingere una porta aperta. durch Schieben öffnen zurückschieben auf einen späteren Zeitpunkt verschieben. durch Schieben öffnenBeispielein Schiebefenster, eine Tür aufschieben.
Clicca per vedere la definizione originale di «aufschieben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUFSCHIEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schiebe auf
du schiebst auf
er/sie/es schiebt auf
wir schieben auf
ihr schiebt auf
sie/Sie schieben auf
Präteritum
ich schob auf
du schobst auf
er/sie/es schob auf
wir schoben auf
ihr schobt auf
sie/Sie schoben auf
Futur I
ich werde aufschieben
du wirst aufschieben
er/sie/es wird aufschieben
wir werden aufschieben
ihr werdet aufschieben
sie/Sie werden aufschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschoben
du hast aufgeschoben
er/sie/es hat aufgeschoben
wir haben aufgeschoben
ihr habt aufgeschoben
sie/Sie haben aufgeschoben
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeschoben
du hattest aufgeschoben
er/sie/es hatte aufgeschoben
wir hatten aufgeschoben
ihr hattet aufgeschoben
sie/Sie hatten aufgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschoben haben
du wirst aufgeschoben haben
er/sie/es wird aufgeschoben haben
wir werden aufgeschoben haben
ihr werdet aufgeschoben haben
sie/Sie werden aufgeschoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schiebe auf
du schiebest auf
er/sie/es schiebe auf
wir schieben auf
ihr schiebet auf
sie/Sie schieben auf
conjugation
Futur I
ich werde aufschieben
du werdest aufschieben
er/sie/es werde aufschieben
wir werden aufschieben
ihr werdet aufschieben
sie/Sie werden aufschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeschoben
du habest aufgeschoben
er/sie/es habe aufgeschoben
wir haben aufgeschoben
ihr habet aufgeschoben
sie/Sie haben aufgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschoben haben
du werdest aufgeschoben haben
er/sie/es werde aufgeschoben haben
wir werden aufgeschoben haben
ihr werdet aufgeschoben haben
sie/Sie werden aufgeschoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schöbe auf
du schöbest auf
er/sie/es schöbe auf
wir schöben auf
ihr schöbet auf
sie/Sie schöben auf
conjugation
Futur I
ich würde aufschieben
du würdest aufschieben
er/sie/es würde aufschieben
wir würden aufschieben
ihr würdet aufschieben
sie/Sie würden aufschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeschoben
du hättest aufgeschoben
er/sie/es hätte aufgeschoben
wir hätten aufgeschoben
ihr hättet aufgeschoben
sie/Sie hätten aufgeschoben
conjugation
Futur II
ich würde aufgeschoben haben
du würdest aufgeschoben haben
er/sie/es würde aufgeschoben haben
wir würden aufgeschoben haben
ihr würdet aufgeschoben haben
sie/Sie würden aufgeschoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufschieben
Infinitiv Perfekt
aufgeschoben haben
Partizip Präsens
aufschiebend
Partizip Perfekt
aufgeschoben

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUFSCHIEBEN


Sieben
Si̲e̲ben 
abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
ausgeschrieben
a̲u̲sgeschrieben
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
zurückgeblieben
zurụ̈ckgeblieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUFSCHIEBEN

aufschalten
Aufschaltung
aufschärfen
aufscharren
aufschauen
aufschaufeln
aufschaukeln
aufschäumen
aufscheinen
aufscheuchen
aufscheuern
aufschichten
Aufschichtung
Aufschiebung
aufschießen
aufschimmern
aufschinden
Aufschlag
Aufschlagball
aufschlagen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUFSCHIEBEN

abgetrieben
anschieben
durchschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
nachschieben
stieben
unbeschrieben
unterschieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

Sinonimi e antonimi di aufschieben sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUFSCHIEBEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «aufschieben» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di aufschieben

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUFSCHIEBEN»

aufschieben aufmachen hinausschieben hinausziehen hinauszögern hinziehen öffnen prolongieren verlegen verschieben vertagen verzögern zurückschieben zurückstellen krankhaftes krankheit aufgaben nein danke depression arbeiten studienplatz Wörterbuch Aufschieben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Prokrastination zeit Dutzende Ratgeber geben Tipps sich ständige Aufschieben abgewöhnt Völlig falsch sagt Autorin Kathrin Passig Aufschieber sind durchaus herschieben bezeichnet sprechen wenn gewohnheitsmäßig dringende Tätigkeiten später Wohl jeder steckt dahinter Warum schieben Psychologische Gründe für gegen können Wenn chronisches wird welt Sept letzte Frist verstrichen Prozent Bevölkerung wichtige dagegen selbsthilfe beratung Augenblick schwirrt deinem Kopf Pflichten solltest taucht Gedanke Schluss ewigen umsetzen Hans Werner Rückert jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne wiktionary Digitales „aufschieben canoo Leipzig Wortschatz Lexikon procrastination studieren Wann Problem welche Typen Auschiebern gibt Informationen aufscheieben Proskription Unangenehme

Traduzione di aufschieben in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUFSCHIEBEN

Conosci la traduzione di aufschieben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di aufschieben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aufschieben» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

推迟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

posponer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

put off
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्थगित करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأجيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

откладывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুলতবি রাখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reporter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menangguhkan
190 milioni di parlanti

tedesco

aufschieben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

後回し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nundha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoãn lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुढे ढकलू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ertelemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rinviare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odwlec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відкладати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amâna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναβολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitstel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skjuta upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utsette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aufschieben

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUFSCHIEBEN»

Il termine «aufschieben» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.182 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aufschieben» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aufschieben
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «aufschieben».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUFSCHIEBEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aufschieben» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aufschieben» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su aufschieben

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUFSCHIEBEN»

Citazioni e frasi famose con la parola aufschieben.
1
William Penn
Ich glaube, daß ich nur einmal durchs Leben gehe. Wenn ich daher irgendwo Güte zeigen kann oder einem Mitmenschen irgendetwas Gutes tun kann, so will ich es jetzt tun und es nicht aufschieben oder versäumen, da ich diesen Weg nicht mehr entlang kommen werde.
2
Epikur
Achtet des einzigen, das Ihr habt: Diese Stunde, die jetzt ist. Als ob Ihr Macht hättet über den morgigen Tag! Wir ruinieren unser Leben, weil wir das Leben immer wieder aufschieben.
3
Ignatius von Loyola
Man soll nie etwas Gutes, sei es noch so klein, aufschieben in der Hoffnung, in der Zukunft Größeres tun zu können.
4
Seneca
Während wir aufschieben, hastet das Leben vorbei.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Eine Sache den Augenblick anfangen und nicht eine Minute, viel weniger eine Stunde oder einen Tag aufschieben, ist ebenfalls ein Mittel, die Zeit zu strecken.
6
Seneca
Während wir aufschieben, geht das Leben vorüber.
7
Immanuel Kant
Ein Mensch kann zwar für eine Person, und auch alsdann nur auf einige Zeit, in dem, was ihm zu wissen obliegt, die Aufklärung aufschieben; aber auf sie Verzicht tun, es sei für seine Person, mehr aber noch für die Nachkommenschaft, heißt die heiligen Rechte der Menschheit verletzen und mit Füßen treten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFSCHIEBEN»

Scopri l'uso di aufschieben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aufschieben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aufschieben - Nein danke!: Tu's gleich!; Die beste Strategie ...
Das Problem ist seit jeher das gleiche. Überzeugend und wirksam aber ist die von Hans-Jürgen Kratz entwickelte Vorgehensweise: Erledigungsblockaden durchbrechen Stress abbauen Den Arbeitsalltag strukturieren Entscheidungen sofort treffen ...
Hans-Jürgen Kratz, 2011
2
Schluss mit dem ewigen Aufschieben: wie Sie umsetzen, was ...
Sie würden sich dann als jemand betrachten, der süchtig nach dem Aufschieben ist, denn das bedeutet unkontrollierbar. Das Aufschieben ist Ihre Droge. Sie fliehen aus der harten Wirklichkeit, die Ihnen unerträglich vorkommt, in eine etwas ...
Hans-Werner Rückert, 2011
3
Schluss mit dem Aufschieben: Endlich anfangen zu leben
Doch das muss nicht sein! Dieses Buch hilft, Schluss zu machen mit dem ewigen Aufschieben.
Marc Stollreiter, 2014
4
Prokrastinieren - Warum wir Entscheidungen gern aufschieben
„Dieses Semester wird alles anders.
Marianne Stein, 2010
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Ausschiebbar, adj. aufschicblich, was sich aufschieben läßt. Aufschiebbare Arbeit; Münchhausen. Ein auffchiebbares Geschäft; Jean P. Wahrheit 7, 233. — Die Aufschiebbarkeit. l. Ausschieden, act. schob auf, aufgeschoben, l) offen schieben, ...
Christian Wurm, 1859
6
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache: für ...
Aufschieben'. Verschieben2. Verzögern. 3. Verziehen4. Verschleppen5. I) To put off. 2) Postpone. 3) Retard, delay. 4) Defer. Б) Procrastinate. 1) Différer (remettre, surseoir), ï) ReUrder. 3) Relarder («jounicr, remettre). 4) Attendre tarder ...
Johann August Eberhard, Friedrich Rückert, 1863
7
Stoff- und Mustersammlung zu Beschreibungen, Abhandlungen ...
^Auszug aus Niemeyer.1 hS Aufschieben. ^Über die böse Sitte dcs Aufschieben^ Sg .4. „Morgen! Morgen! nur nicht heüte!" — ist vieler Menschen schlimmer Wahlspruch. — Vesser wäre der Spruch: „Was dn thnn willst, Das thue bald!" — « 1 v.
Johann Baptist Weyh, 1862
8
Katechesen in Fragen und Antworten über die fünf Hauptstücke ...
C. Läßt sich also das Herausziehen des Ochsen ohne großen Schaden aufschieben? K. Nein. C. Solche knechtliche Arbeiten, welche sich ohne großen Schaden nicht aufschieben lassen, nennt man nothwendige Arbeiten; da nun das ...
Franz Ehmig, 1853
9
Das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm
Etwas aufschieben. Etwas von einem Tage zum andern aufschieben. Die Hochzeit ist einige Tage aufgeschoben worden. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Diese Bed. riil'rt ohne Zweifel von der Redensart her, etwas auf die lange Bank ...
Daniel Sanders, 1853
10
Deutsche synonymik
HO Aufsacken — Aufschieben in der Hand erheben, um den seitherigen Staatsverband zu bmta%. So stand das deutsche Volk auf, und erhob sich gegen Napoleon. Aufsacken siehe Aufladen. Aufsagen. Aufkündigen. [ft.] Ausdrücklich ...
Johann August Eberhard, 1852

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFSCHIEBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aufschieben nel contesto delle seguenti notizie.
1
Beate Uhse will Anleihezinsen aufschieben
Hamburg (dpa) - Der Erotik-Händler Beate Uhse will mehr als zwei Millionen Euro Anleihezinsen rund zwei Monate später zahlen. Von dieser Stundung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
2
Luxemburg: Parlament will Ceta aufschieben
Die Abgeordneten der luxemburgischen Kammer haben die Regierung aufgefordert, das Handelsabkommen erst einmal nicht anzunehmen. Für die EU ist das ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
3
Drogenbeauftragte: Werbeverbot für Tabakprodukte nicht aufschieben
BERLIN (dpa-AFX) - Die Bundesdrogenbeauftragte Marlene Mortler (CSU) macht Druck bei der Einführung eines Werbeverbotes für Tabakprodukte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
4
Aufschieben ist nicht gleich aufschieben: Push it!
Das Phänomen ist bekannt aus oft intensiver Erfahrung mit Kollegen oder mit sich selbst. Doch Aufschieben ist nicht gleich aufschieben – manchmal ist es sogar ... «Legal Tribune Online, mag 16»
5
Putzen statt lernen - Wenn Studenten Arbeit aufschieben
Das selbstbestimmte Lernen verleite viele Studenten zum Aufschieben. Doch wodurch ... Markus Bittmann ist aus dem ständigen Aufschieben allein nicht mehr ... «Web.de, apr 16»
6
Studium: Was gegen ständiges Aufschieben hilft
Viele studieren nach der Devise: "Das kann ich auch morgen noch machen." Bei einigen Hochschülern wird das ständige Aufschieben aber zum Problem. «DIE WELT, apr 16»
7
Studie Prokrastination: Aufschieberitis: Aufschieben kann für die ...
Demnach kann das wiederholte Aufschieben von Wichtigem auch gesundheitliche Folgen wie Stress, Depressionen, Angst, Einsamkeit und Erschöpfung haben ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»
8
Aufschieberitis: Warum wir so viel aufschieben
Morgen ist doch auch noch ein Tag... Warum fällt es so schwer, mit einer Aufgabe rechtzeitig anzufangen? Zum Glück entwickeln Verhaltensforscher Rezepte ... «WirtschaftsWoche, feb 16»
9
Morgen, morgen, nur nicht heute: Was tun gegen ständiges ...
Morgen, morgen, nur nicht heuteWas tun gegen ständiges Aufschieben? Jeder Mensch denkt ab und an: ach, das mache ich später. Doch manche kommen aus ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 15»
10
Flüchtlingskrise: Hamburger Polizisten sollen Ruhestand aufschieben
Prozentual machen Flüchtlinge der Polizei kaum Arbeit. Doch bei Einsätzen wie am Wochenende sind Beamte stark gefordert. Die Gewerkschaft fordert ... «DIE WELT, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. aufschieben [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aufschieben>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z