Scarica l'app
educalingo
quay

Significato di "quay" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUAY

Keye, from Old French kai, of Celtic origin; compare Cornish kē hedge, fence, Old Breton cai fence.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI QUAY IN INGLESE

kiː


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Quay è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUAY IN INGLESE

Molo

Un molo o una banchina è una struttura sulla riva di un porto o sulla riva di un fiume o di un canale dove le navi possono fare il bacino per caricare e scaricare carichi o passeggeri. Tale struttura comprende uno o più ancoraggi e può comprendere anche moli, magazzini o altri impianti necessari per la gestione delle navi. Un molo comunemente comprende una piattaforma fissa, spesso su pilings. I porti commerciali possono disporre di magazzini che servono da aree di magazzinaggio intermedie, in quanto l'obiettivo tipico è quello di scaricare e ricaricare le navi più rapidamente possibile. Laddove la capacità è sufficiente, viene normalmente utilizzato un molo singolo con un singolo ancoraggio costruito lungo la terra adiacente all'acqua; Dove c'è bisogno di più balneari più capacità, o forse un unico grande molo con più ancoraggi, sarà invece costruito, a volte proiettando nell'acqua. Un molo, sollevato sopra l'acqua piuttosto che all'interno di esso, è comunemente usato per i casi in cui il peso o il volume di carichi sarà bassa. Piccoli e moderni wharves sono talvolta costruiti su dispositivi di flottazione per mantenerli allo stesso livello della nave, anche durante le alterazioni delle maree.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME QUAY

quatre · Quatre Bras · quatrefeuille · quatrefoil · quattrocentism · quattrocentist · quattrocento · quaver · quaver rest · quaverer · quavering · quaveringly · quavery · quayage · Quayle · quaylike · quayside · quazzier · quazziest · quazzy

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME QUAY

anyway · away · ay · bay · be that as it may · birthday · Blu-ray · Conway · day · display · everyday · free alongside quay · Friday · from day to day · gay · in a way · Paraguay · tatouay · Torquay · Uruguay

Sinonimi e antonimi di quay sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUAY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «quay» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «QUAY»

quay · berth · dock · harbour · jetty · landing · stage · pier · slipway · wharf · pronunciation · words · with · pronounce · restaurant · urban · crossword · clue · structure · shore · harbor · bank · river · canal · home · sydney · australia · experience · culinary · quay · most · awarded · australian · restaurants · prestigious · pellegrino · world · list · owned · french · german · your · account · cart · menu · shop · seen · stockists · press · about · lookbook · chicago · media · directions · illinois · info · quaychicago · join · mailing · employment · opportunities · from · merriam · webster · built · next · lake · ocean · used · place · boats · stop · loading · unloading · freight · define · especially · solid · masonry · edge · body · clarke · follow · executive · lunch · returns · this · april · tastes · wider · selection · wiktionary · jump · navigation · search · marine · terminal · showing · arrangement · circular · accommodation · events · things · well · being · best · neighbourhoods · arranging · travel · around · city · many · attractions · coffee · kansas · market · promise · deliver · amazing · every · time · walk · through · door ·

Traduzione di quay in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUAY

Conosci la traduzione di quay in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di quay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quay» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

码头
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

muelle
570 milioni di parlanti
en

inglese

quay
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घाट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رَصِيفُ الـمِينَاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

причал
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cais
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জেটি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

quai
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dermaga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kai
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

埠頭
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선창
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Quay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bến tàu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கப்பல் துறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोयने
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iskele
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

banchina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nadbrzeże
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

набережна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cheu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποβάθρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kaai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kaj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUAY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quay».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su quay

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «QUAY»

Scopri l'uso di quay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quay: Food Inspired by Nature
Peter's nature-based philosophy and the organic presentation that is synonymous with the fine dining experience at Quay are reflected in the stunning photography and illustration of this eagerly anticipated book.
Peter Gilmore, 2010
2
Handbook of Quay Walls
Essential knowledge for the planning, design, execution and maintenance of quay walls, plus general information about historic developments and lessons gained from observation of ports in various countries.
J.G. de Gijt, M.L. Broeken, 2005
3
The Quay Brothers: Into a Metaphysical Playroom
The complex, special power of the Quay Brothers' puppet animation poetics.
Suzanne Buchan, 2011
4
Westward Expansion
Traces the pioneer roots of contemporary American culture and describes the life and culture during the period of western expansion.
Sara E. Quay, 2002
5
Quay Brothers: On Deciphering the Pharmacist's Prescription ...
"Published in conjunction with the exhibition Quay Brothers: On Deciphering the Pharmacist's Prescription for Lip-Reading Puppets, at The Museum of Modern Art, New York (August 12, 2012-January 7, 2013), organized by Ron Magliozzi, ...
Ronald S. Magliozzi, 2012
6
Boss Rule in the Gilded Age: Matt Quay of Pennsylvania
James A. Kehl was given the first public access to Quay's own papers, and herein presents the inside story of this controversial man who was considered a political Robin Hood for his alleged bribe-taking, misappropriations of funds, and ...
James A. Kehl, 1981
7
Berth and Quay Crane Scheduling: Problems, Models and ...
A comprehensive study on berth and quay crane scheduling problems at container terminals at seaports is provided.
Aykagan Ak, 2008
8
Gallium Nitride Electronics
The book concludes with device reliability aspects and an overview of integration and packaging. This comprehensive monograph and tutorial is based on more than a decade of research on materials, devices, and circuits.
Rüdiger Quay, 2008
9
Analysis and Simulation of Heterostructure Devices
This first full and comprehensive modelling of compound semiconductors bridges the gap between theory and applications, with a large number of application examples.
Vassil Palankovski, Rüdiger Quay, 2004
10
Quay Walls, Second Edition
This new edition of the handbook of Quay Walls provides the reader with essential knowledge for the planning, design, execution and maintenance of quay walls, as well as general information about historical developments and lessons learned ...
J.G. de Gijt, M.L. Broeken, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quay nel contesto delle seguenti notizie.
1
Christopher Nolan Has Directed 'Quay,' A Short Doc About …
Stephen and Timothy Quay are twin animators who have worked in both short and feature forms for decades, creating striking and unusual images such as the ... «/FILM, lug 15»
2
Barrack Square traders in Perth make new push for Elizabeth Quay
Cash-strapped traders at Perth's Barrack Square have lodged a new plea for State Government assistance as Elizabeth Quay construction work continues to ... «ABC Online, lug 15»
3
Motorcyclist dies in collision on Dublin's North Wall Quay
Although the North Wall Quay is a major artery in the city, a spokesperson for AA Roadwatch said the crash did not cause significant disruption to traffic this ... «Irish Times, lug 15»
4
Confused drivers fumble through Queens Quay intersections
The crossroads at Lower Simcoe St. and Queens Quay has seen five minor collisions between motorists and streetcars since the intersection's full reopening on ... «Toronto Star, giu 15»
5
Queen's Quay officially reopens
The revitalized Queen's Quay reopened Friday with a ceremonial ribbon-cutting after three years of renovations, road closures and cost overruns. «CBC.ca, giu 15»
6
Barrack Square business owners, Opposition call for compensation …
The WA Opposition is demanding immediate compensation for businesses in Barrack Square who are struggling to stay afloat as a result of the Elizabeth Quay ... «ABC Online, giu 15»
7
$700-million arts-focused complex planned for Queens Quay site
It's time to rethink the costs — and timing — of a proposed easterly LRT line along Queens Quay in light of all the development now slated for the burgeoning ... «Toronto Star, mar 15»
8
DDDA may face scrutiny over safety at Longboat Quay
The Dublin Docklands Development Authority, which is in wind-down mode, is up before the Dáil Public Accounts Committee today, where it may or may not be ... «Irish Times, mar 15»
9
In Pictures: Fire at Queen's Quay
Up to 12 units from the Northern Ireland Fire and Rescue Service tackled a blaze at Queen's Quay, close to a well-known restaurant, on Wednesday afternoon. «Derry Journal, mar 15»
10
Quay Valley: The solar-powered, self-sustaining, Hyperloop …
In 2016, construction is to begin on one of the most ambitious engineering projects ever undertaken. Ground will be broken on Quay Valley, a brand new city ... «International Business Times UK, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/quay>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT