Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Quinquagesima" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUINQUAGESIMA

Via Medieval Latin from Latin quinquāgēsima diēs fiftieth day.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUINQUAGESIMA IN INGLESE

Quinquagesima  [ˌkwɪŋkwəˈdʒɛsɪmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUINQUAGESIMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Quinquagesima è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUINQUAGESIMA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Quinquagesima» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Domenica prima della quaresima

Sunday before Lent

La domenica prima della Quaresima è la domenica immediata prima della stagione di Quaresima, che ha avuto diversi nomi in diverse chiese. Per gran parte della storia della Chiesa Occidentale era generalmente noto come Quinquagesima, ma è stato anche chiamato Quinquagesima Domenica, Quinquagesimae, Estomihi, Domenica brillante, l'ultima domenica dopo l'Epifania o la domenica prossima alla Quaresima. The Sunday before Lent is the Sunday immediately before the season of Lent, which has had various names in different churches. For much of the history of the Western Church it was generally known as Quinquagesima, but has also been called Quinquagesima Sunday, Quinquagesimae, Estomihi, Shrove Sunday, the Last Sunday after Epiphany, or the Sunday next before Lent.

definizione di Quinquagesima nel dizionario inglese

La definizione di Quinquagesima nel dizionario è la domenica che precede il Mercoledì delle Ceneri, l'inizio della Quaresima chiamata anche: Quinquagesima domenica.

The definition of Quinquagesima in the dictionary is the Sunday preceding Ash Wednesday, the beginning of Lent Also called: Quinquagesima Sunday.

Clicca per vedere la definizione originale di «Quinquagesima» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON QUINQUAGESIMA


anima
ˈænɪmə
cinema
ˈsɪnɪmə
climber
ˈklaɪmə
disclaimer
dɪsˈkleɪmə
dulcimer
ˈdʌlsɪmə
eczema
ˈɛksɪmə
Fatima
ˈfætɪmə
gamer
ˈɡeɪmə
maxima
ˈmæksɪmə
pessima
ˈpesɪmə
polymer
ˈpɒlɪmə
primer
ˈpraɪmə
Proxima
ˈprɒksɪmə
Quadragesima
ˌkwɒdrəˈdʒɛsɪmə
Septuagesima
ˌsɛptjʊəˈdʒɛsɪmə
Sexagesima
ˌsɛksəˈdʒɛsɪmə
simmer
ˈsɪmə
timer
ˈtaɪmə
ultima
ˈʌltɪmə
Zimmer
ˈzɪmə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME QUINQUAGESIMA

Quinn
quinnat
quinnat salmon
quinoa
quinoid
quinoidal
quinol
quinoline
quinolone
quinone
quinonoid
quinquagenarian
Quinquagesima Sunday

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME QUINQUAGESIMA

alla prima
arapaima
bima
Colima
Fukushima
Hiroshima
intima
jemima
Kagoshima
Kohima
Lima
Mishima
Nevado de Colima
optima
pima
rima
Roraima
sima
Tolima
Tsushima

Sinonimi e antonimi di Quinquagesima sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «QUINQUAGESIMA»

Quinquagesima sunday before lent immediately season which various names different churches much history western church generally known also been called quinquagesimae estomihi shrove last after epiphany catholic encyclopedia quinquagesima advent help support full contents this website instant download includes what catholicism about question longer officially marked still shows some liturgical calendars england book common prayer table collect lord hast taught define origin middle medieval latin short quīnquāgēsima diēs fiftieth related forms quinquagesimal adjective answers means holy part lenten countdown easter that included septuagesima seventieth merriam webster obsolete period extending from first week seventh ecclesiastical terms preceding wednesday beginning lectionary central additional materials keble poem christian year bulletin insert with daily readings prepare battle blog traditional roman

Traduzione di Quinquagesima in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUINQUAGESIMA

Conosci la traduzione di Quinquagesima in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Quinquagesima verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Quinquagesima» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

Quinquagesima
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Quinquagesima
570 milioni di parlanti

inglese

Quinquagesima
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Quinquagesima
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Quinquagesima
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Quinquagesima
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Quinquagesima
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Quinquagesima
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Quinquagesima
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Quinquagesima
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quinquagesima
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Quinquagesima
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Quinquagesima
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Quinquagesima
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quinquagesima
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிறித்தவ நோன்பு விழாவிற்கு முந்திய ஞாயிற்றுக்கிழமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Quinquagesima
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Quinquagesima
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quinquagesima
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Quinquagesima
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Quinquagesima
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Quinquagesima
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τυρινής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Quinquagesima
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Quinquagesima
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Quinquagesima
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Quinquagesima

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUINQUAGESIMA»

Il termine «Quinquagesima» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 135.792 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Quinquagesima» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Quinquagesima
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Quinquagesima».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUINQUAGESIMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Quinquagesima» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Quinquagesima» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Quinquagesima

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «QUINQUAGESIMA»

Scopri l'uso di Quinquagesima nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Quinquagesima e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sermons for the Christian Year V1: Advent to Quinquagesima ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Wilfrid Wallace, 2008
2
Selected Sermons
SERMON 7 On Quinquagesima* hen god changed HIMSELF from Lord into Father,2 he wanted to rule by love rather than power, and he preferred to be loved rather than to be feared;3 he warned us with fatherly affection not to lose anything ...
Saint Peter (Chrysologus, Archbishop of Ravenna), 2004
3
In the Name of the Father: Homilies for Sundays and Feast ...
Dominica. in. Quinquagesima. Quinquagesima. Sunday. 'In thee, O Lord, have I hoped, let me never be confounded.“ Proper ofthe Day: Introit: Psalm 30:3, 4, 2 Epistle: 1 Corinthians 13:1—13 Gradual: Psalm 76:15, 16 Tract: Psalm 99:1, ...
Julien Chilcott-Monk, 2010
4
The Golden Legend: Readings on the Saints
Thus a whole week was added before Lent and was called Quinquagesima, and Pope Telesphorus confirmed this, as Ambrose tells us. Secondly, Quinquagesima signifies the time of remission, i.e., a season of penance in which everything is ...
Jacobus De Voragine, 2012
5
The moveable feasts, fasts and other annual observances of ...
In this week of Quinquagesima, anciently all the faithful made prolongation or anticipation of Lent seemed only to complete their fast of forty days ; and when they reproached the Latins with Keeping too short a Lent, Ratramnus the Monk of  ...
Alban Butler, 1775
6
The annotated Book of common prayer; an historical, ritual, ...
The Collect. 3 /~\ LORD, who hast taught us that . jTI' V-/ all our doings without charity John xvii. so, ii. are nothing worth ; Send thy Holy [a.d. IMS.; 1 Cor. xiil. Matt, xxii DOMINICA IN QUINQUAGESIMA. \_Ad Completorium in die Paschce. Oralio ...
John Henry Blunt, 1866
7
Blickling Homilies: Edition and Translation
and is intended for Quinquagesima Sunday, which is the Sunday before the beginning of the liturgical season of Lent. The title Dominica Prima in Quinquagesima was written by the first titlcr (Hand A). The source is a St Gregory the Great ...
Richard J. Kelly, 2003
8
Medii ævi Kalendarium Or, Dates, Charters, and Customs of ...
Quinquagesima.—The Sunday of this name is so called, because it is about the 50th day before Easter. It is otherwise called Carnisprivium Sacerdotum. Quinquagesima is sometimes taken for the Easter period, which consists of 50 days from ...
Robert Thomas Hampson, 1841
9
Medii Ævi Kalendarium: Or, Dates, Charters, and Customs of ...
Quinquagesima. — The Sunday of this name is so called, because it is about the 50th day before Easter. It is otherwise called Carnisprivium Sacerdotum. Quinquagesima is sometimes taken for the Easter period, which consists of 50 days ...
Robert Thomas Hampson, 1841
10
Collects of the Roman Missals: A Comparative Study of the ...
Sundays are Septuagesima, Sexagesima, and Quinquagesima which mean 70, 60, and 50 respectively. The first Sunday of Lent is Quadragesima or 40. Ashes are distributed on Wednesday of Quinquagesima. Septuagesima Sunday, then ...
Lauren Pristas, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUINQUAGESIMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Quinquagesima nel contesto delle seguenti notizie.
1
Are Sundays Part of Lent?
It was always extremely difficult to preach on it to the people (just what meaning do the words Septuagesima, Sexagesima, and Quinquagesima have?); more ... «Catholic Culture, mar 15»
2
10 facts for Pancake Day plus five topping ideas for you to try tonight
Quinquagesima Sunday (Shrove Sunday), the 50th day before Easter, then Collop Monday (Shrove Monday), which was named after the traditional dish of the ... «Daily Echo, feb 15»
3
Welcome to my World: The many names of the Easter season
The Pre-Lent Sundays, called by the Latin names, Septuagesima (70 days before Easter), Sexagesima (60 days), Quinquagesima (50 days), or sometimes ... «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, feb 15»
4
Churches prepare for Lenten season
This coming Sunday is known by several names, including Quinquagesima and Shrove Sunday. For Lutherans and Methodists, it is also Transfiguration Sunday ... «Newnan Times-Herald, feb 15»
5
Tales of the inconsequential
Tonight was Quinquagesima. High time to enforce some pre-lenten abstention from the pleasures of wrongdoing. W.J. Webster. 12 issues for £12. Gavin didn't ... «Spectator.co.uk, apr 14»
6
Word from Wormingford
In church, it will soon be Quinquagesima, with its warning: "Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as ... «Church Times, mar 14»
7
Ten fascinating facts for Pancake Day
Quinquagesima Sunday (Shrove Sunday), the 50th day before Easter, then Collop Monday (Shrove Monday), which was named after the traditional dish of the ... «The Argus, mar 14»
8
Down Your Way: Carmarthen
Llangunnor Church services for the first Sunday of the month (Quinquagesima): 8am Holy Communion. 10.45am Sung Eucharist. Ash Wednesday (March 5) ... «Carmarthen Journal, mar 14»
9
italia artigianato sardegna maschere carnevale Ottana
Per ben tre giorni il paese è invaso da scompiglio, dalla domenica di quinquagesima fino al martedì che precede il mercoledì delle Ceneri, tutti sono chiamati a ... «Turismo.it, mar 14»
10
Conference examines Gregorian chant
The conference continues through Saturday, culminating with a Pontifical High Mass Vigil of Quinquagesima, celebrated by Archbishop Alexander Sample. «Catholic Sentinel, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quinquagesima [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/quinquagesima>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z