Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sexagesima" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEXAGESIMA

From Latin: sixtieth, from sexāgintā sixty.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEXAGESIMA IN INGLESE

Sexagesima  [ˌsɛksəˈdʒɛsɪmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEXAGESIMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sexagesima è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEXAGESIMA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Sexagesima» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sessagesima

Sexagesima

Sessagesima / sɛksədʒɛsɨmə /, o in pieno sessaggio di Sundayagesima, è il nome della seconda domenica prima di Ash Wednesday nel calendario liturgico della Chiesa cattolica romana del Rito Gregoriano e anche di alcune denominazioni protestanti, in particolare quelle con anglicano e luterano origini. Il nome "Sexagesima" deriva dal sessagesimus latino, che significa "sessantesimo", e sembra essere una formazione di Quinquagesima, il termine precedentemente usato per indicare l'ultima domenica prima della Quaresima. Attraverso lo stesso processo, la domenica prima di Sundayagesima Domenica era precedentemente noto come Septuagesima domenica e segnò l'inizio della stagione Pre-Quaresima, che divenne finalmente il tempo per le feste di carnevale in tutta Europa, questa personalità venne poi esportata in luoghi stabiliti e / o colonizzati Da parte degli europei. Mentre Quinquagesima è matematicamente corretto, Sexagesima e Septuagesima sono solo approssimazioni. La prima sessagesima può avvenire il 25 gennaio e l'ultimo è il 28 febbraio. Dopo il Concilio Vaticano II, Sexagesima e le altre domeniche pre-Lent sono state eliminate nel nuovo calendario liturgico cattolico romano. Queste riforme entrarono in vigore nel 1970. Sexagesima /sɛksəˈdʒɛsɨmə/, or, in full, Sexagesima Sunday, is the name for the second Sunday before Ash Wednesday in the Gregorian Rite liturgical calendar of the Roman Catholic Church, and also in that of some Protestant denominations, particularly those with Anglican and Lutheran origins. The name "Sexagesima" is derived from the Latin sexagesimus, meaning "sixtieth," and appears to be a back-formation of Quinquagesima, the term formerly used to denote the last Sunday before Lent. Through the same process, the Sunday before Sexagesima Sunday was formerly known as Septuagesima Sunday, and marked the start of the Pre-Lenten Season which eventually became the time for carnival celebrations throughout Europe, this custom being later exported to places settled and/or colonized by Europeans. While Quinquagesima is mathematically correct, Sexagesima and Septuagesima are only approximations. The earliest Sexagesima can occur is January 25 and the latest is February 28. Following the Second Vatican Council, Sexagesima and the other pre-Lent Sundays were eliminated in the new Roman Catholic liturgical calendar. These reforms went into effect in 1970.

definizione di Sexagesima nel dizionario inglese

La definizione di Sexagesima nel dizionario è la seconda domenica prima della quaresima.

The definition of Sexagesima in the dictionary is the second Sunday before Lent.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sexagesima» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SEXAGESIMA


anima
ˈænɪmə
cinema
ˈsɪnɪmə
climber
ˈklaɪmə
disclaimer
dɪsˈkleɪmə
dulcimer
ˈdʌlsɪmə
eczema
ˈɛksɪmə
Fatima
ˈfætɪmə
gamer
ˈɡeɪmə
maxima
ˈmæksɪmə
pessima
ˈpesɪmə
polymer
ˈpɒlɪmə
primer
ˈpraɪmə
Proxima
ˈprɒksɪmə
Quadragesima
ˌkwɒdrəˈdʒɛsɪmə
Quinquagesima
ˌkwɪŋkwəˈdʒɛsɪmə
Septuagesima
ˌsɛptjʊəˈdʒɛsɪmə
simmer
ˈsɪmə
timer
ˈtaɪmə
ultima
ˈʌltɪmə
Zimmer
ˈzɪmə

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SEXAGESIMA

alla prima
arapaima
bima
Colima
Fukushima
Hiroshima
intima
jemima
Kagoshima
Kohima
Lima
Mishima
Nevado de Colima
optima
pima
rima
Roraima
sima
Tolima
Tsushima

Sinonimi e antonimi di Sexagesima sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SEXAGESIMA»

Sexagesima sɛksəˈdʒɛsɨmə full sunday name second before wednesday gregorian rite liturgical calendar roman catholic church also that some protestant denominations particularly those what sexagesima catholicism about longer officially still answer encyclopedia advent help support contents website instant download includes called england book common prayer table collect lord seest define origin middle sexāgēsima diēs feminine sexāgēsimus ordinal corresponding sexāgintā sixty defined example sundays first christian merriam webster eighth easter year observed various branches infoplease because round numbers days source phrase today

Traduzione di Sexagesima in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEXAGESIMA

Conosci la traduzione di Sexagesima in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Sexagesima verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sexagesima» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

Sexagesima
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sexagésima
570 milioni di parlanti

inglese

Sexagesima
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sexagesima
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sexagesima
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sexagesima
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sexagésima
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sexagesima
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sexagésime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sexagesima
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sexagesima
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sexagesima
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sexagesima
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sexagesima
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sexagesima
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sexagesima
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लिंगगेसीमा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sexagesima
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sessagesima
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sexagesima
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sexagesima
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sexagesima
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sexagesima
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sexagesima
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sexagesima
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sexagesima
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sexagesima

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEXAGESIMA»

Il termine «Sexagesima» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.818 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sexagesima» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sexagesima
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sexagesima».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEXAGESIMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sexagesima» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sexagesima» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Sexagesima

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SEXAGESIMA»

Scopri l'uso di Sexagesima nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sexagesima e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Critica Et Philologica, Nachleben, First Two Centuries, ...
The Hundredfold Reward for Martyrs and Ascetics: Ps.-Cyprian, De centesima, sexagesima, tricesima Philip SELLEW, Minneapolis I have recently completed work on a new critical edition and English translation of the Latin work De centesima ...
Maurice Frank Wiles, Edward Yarnold, 2001
2
The Golden Legend: Readings on the Saints
I. I. I. 9!? I. I. 32. Sexagesima. Sexagesima begins on the Sunday when the introit Exsurge, quare obdormis Domine1 is sung, and ends on the Wednesday after Easter. It was instituted as a compensation, a sign, and a representation. First, as a ...
Jacobus De Voragine, 2012
3
Night Lessons from Scripture. Compiled by the author of 'Amy ...
Hebrews vi. lo—zo . Proverbs i. 20-33 Sexagesima Sunday . . . Ezekiel xx. lo—zo Monday, Sexagesima . . Hebrews ix. 1 1-14 Tuesday, Sexagesima . . Romans viii . 31-39 Wednesday, Sexagesima . St. Luke xiv. 25-33 Thursday, Sexagesima .
Elizabeth Missing SEWELL, 1864
4
Night lessons from Scripture: compiled by the author of "Amy ...
Septuagesima Wednesday, Septuagesima Thursday, Septuagesima Friday, Septuagesima . Saturday, Septuagesima Sexagesima Sunday . . Monday, Sexagesima . Tuesday, Sexagesima . Wednesday, Sexagesima Thursday, Sexagesima .
Elizabeth Missing Sewell, 1860
5
Short readings at family or private prayer, or other special ...
Sexagesima Sunday. — On the Parables of the Gospel. — S. Luke viii. 9, 10 .. .. .. .. .. 489 104. — Monday after Sexagesima. — On the Parable of the Sower. — S. Matt. xiii. 3 . . . . . . . . 493 105. Tuesday after Sexagesima. — On the explanation ...
John Bourdieu Wilkinson, 1868
6
In the Name of the Father: Homilies for Sundays and Feast ...
Dominica. in. Sexagesima. Sexagesima. Sunday. 'We have heard, 0 God, with our ears: our fathers have declared to us.'* Proper 0f the Day: Introit: Psalm 43:23 —26, 2 Epistle: 2 Corinthians 11:19—33; 12:1—9 Gradual: Psalm 82:19, 14 Tract : ...
Julien Chilcott-Monk, 2010
7
Sowing and Sewing a Sexagesima Story
The book has no illustrations or index. Purchasers are entitled to a free trial membership in the General Books Club where they can select from more than a million books without charge.
Charlotte Mary Yonge, 2010
8
The Transmission of Sin: Augustine and the Pre-Augustinian ...
It is now attested directly by an important literary document, a pseudo-Cyprianic sermon entitled De centesima, sexagesima, tricesima.45 The hundredfold, sixtyfold, and thirtyfold, which clearly allude to the parable of the sower in the gospels ...
Pier Franco Beatrice, 2013
9
Franciscan Office Book Text Edition Volume 1
In the Four Week Psalter, if Sexagesima falls onJan. 25-27 or Feb. 18-24, use week 3. IfSexagesima falls on Jan. 28-Feb. 3 or Feb. 25-28, use week 4. If Sexagesima falls on Feb. 4-10, use week 1. Otherwise, use week 2. When much people ...
Richard Bugyi-Sutter
10
The Selected Poetry of Jessica Powers
Sign. at. Sexagesima. I entered the kingdom in Noah's week at the sign of the rainbow, out of black waters into the waters of life. I know my place; I can find my page in the ancient Scripture as all can: prefigurement, a call to pattern and ...
Jessica Powers, Regina Siegfried, Robert F. Morneau, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEXAGESIMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sexagesima nel contesto delle seguenti notizie.
1
Discurso mag. Alfredo Lagunas Foro Regional Ley Nacional …
PRESIDENTA DE LA MESA DIRECTIVA DE LA SEXAGESIMA SEGUNDA LEGISLATURA DEL CONGRSO DEL ESTADO. DOCTORA MARIA DE LOS ... «www.nssoaxaca.com, lug 15»
2
Juan Florentino La Moglie dirigirá Cappella Barocca
... vom Himmel fällt" (Así como la lluvia y la nieve caen del cielo"), compuesta en Weimar para el domingo de Sexagesima de 1713/14 en la versión de Leipzig, ... «Perspectiva Sur, apr 15»
3
Nuevo diputado es el más joven
Con 27 años de edad, Felipe Francisco Aguilar Oviedo, es ya diputado de la Sexagesima Sexta Legislatura, al ocupar la curul que representa a Partido del ... «El Siglo Durango, apr 15»
4
Respalda PAN reforma política del gobernador
Tras señalar que se han presentado 59 iniciativas de reformas políticas ante la Sexagesima Segunda Legislatura (LXII) del Congreso Local, el presidente de la ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, mar 15»
5
Are Sundays Part of Lent?
It was always extremely difficult to preach on it to the people (just what meaning do the words Septuagesima, Sexagesima, and Quinquagesima have?) ... «Catholic Culture, mar 15»
6
Necesario legislar a favor de los derechos de la niñez oaxaqueña …
San Raymundo Jalpan, Oaxaca., 04 de marzo 2015.–El diputado Gerardo García Henestroza presentó ante el Pleno de la Sexagesima Segunda Legislatura ... «www.nssoaxaca.com, mar 15»
7
En conflicto, 15 municipios de Oaxaca por desaparición de poderes
San José Cosolapa ha sido el único municipio donde la Sexagesima Segunda Legislatura (LXII) ha aprobado la desaparición de poderes, sin embargo, ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, mar 15»
8
Welcome to my World: The many names of the Easter season
The Pre-Lent Sundays, called by the Latin names, Septuagesima (70 days before Easter), Sexagesima (60 days), Quinquagesima (50 days), or sometimes ... «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, feb 15»
9
Habitantes de San Nicolás Miahuatlán denuncian ingobernabilidad …
sexagesima Oaxaca de Juárez, 31 de enero. San Nicolás Miahuatlán enfrenta una crisis de ingobernabilidad pues a un año de asumir el cargo del presidente ... «ADNl sureste, gen 15»
10
Conference examines Gregorian chant
During the service, called the Ferial Mass of Sexagesima, celebrant Father Eric Andersen faced away from the congregation and instead toward the crucifix. «Catholic Sentinel, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sexagesima [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sexagesima>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z